Deuteronômio 31:23

Compartilhar

Deuteronômio 31:23 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

O SENHOR deu esta ordem a Josué, filho de Num: ― Seja forte e corajoso, pois você conduzirá os israelitas à terra que lhes prometi, e eu mesmo estarei com você.

Deuteronômio 31:23 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Ordenou o SENHOR a Josué, filho de Num, e disse: Sê forte e corajoso, porque tu introduzirás os filhos de Israel na terra que, sob juramento, lhes prometi; e eu serei contigo.

Deuteronômio 31:23 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Então o SENHOR deu ordens a Josué, filho de Num, com as seguintes palavras: “Seja forte e corajoso, pois você conduzirá o povo de Israel à terra que jurei lhes dar. Eu estarei com você”.

Deuteronômio 31:23 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

E o SENHOR deu esta ordem a Josué, filho de Num: “Seja forte e corajoso, porque você vai introduzir o povo de Israel na terra que prometi a eles sob juramento. Eu estarei com você”.

Deuteronômio 31:23 Nova Almeida Atualizada (NAA)

O SENHOR deu esta ordem a Josué, filho de Num: — Seja forte e corajoso, porque você levará os filhos de Israel para a terra que, sob juramento, lhes prometi; e eu estarei com você.

Deuteronômio 31:23 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

O SENHOR falou com Josué, filho de Num, e lhe disse: — Seja forte e corajoso. Você comandará o povo na conquista da terra que prometi dar a eles, e eu estarei com você.

Deuteronômio 31:23 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E ordenou a Josué, filho de Num, e disse: Esforça-te e anima-te, porque tu meterás os filhos de Israel na terra que lhes jurei; e eu serei contigo.