Deuteronômio 31:19
Deuteronômio 31:19 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
― Agora escrevam para vocês esta canção, ensinem‑na aos israelitas e os façam cantá‑la; desse modo, será uma testemunha a meu favor contra eles.
Deuteronômio 31:19 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Escrevei para vós outros este cântico e ensinai-o aos filhos de Israel; ponde-o na sua boca, para que este cântico me seja por testemunha contra os filhos de Israel.
Deuteronômio 31:19 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
“Escrevam, portanto, as palavras desta canção e ensinem-na aos israelitas. Ajudem o povo a aprendê-la, para que ela sirva de testemunha a meu favor e contra eles.
Deuteronômio 31:19 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“Agora escrevam as palavras desta canção e a ensinem aos israelitas, fazendo com que a cantem. Esta canção será uma testemunha a meu favor contra os israelitas.
Deuteronômio 31:19 Nova Almeida Atualizada (NAA)
— Escrevam para vocês este cântico e tratem de ensiná-lo aos filhos de Israel. Ponham este cântico na boca de cada um deles, para que me seja por testemunha contra os filhos de Israel.