Deuteronômio 1:6

Compartilhar

Deuteronômio 1:6 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

― O SENHOR, o nosso Deus, disse‑nos em Horebe: “Vocês já ficaram bastante tempo nesta montanha.

Deuteronômio 1:6 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

O SENHOR, nosso Deus, nos falou em Horebe, dizendo: Tempo bastante haveis estado neste monte.

Deuteronômio 1:6 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

“Quando estávamos no monte Sinai, o SENHOR, nosso Deus, nos disse: ‘Vocês já ficaram muito tempo neste monte.

Deuteronômio 1:6 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

“O SENHOR, nosso Deus, nos falou assim, quando estávamos ao pé do monte Horebe: ‘Vocês já permaneceram bastante tempo nesta montanha.

Deuteronômio 1:6 Nova Almeida Atualizada (NAA)

— O SENHOR, nosso Deus, nos falou em Horebe, dizendo: “Vocês já ficaram bastante tempo neste monte.

Deuteronômio 1:6 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

— Quando estávamos ao pé do monte Sinai, o SENHOR, nosso Deus, nos falou assim: “Vocês já ficaram bastante tempo neste lugar.

Deuteronômio 1:6 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

O SENHOR, nosso Deus, nos falou em Horebe, dizendo: Tempo bastante haveis estado neste monte.