Daniel 2:19-20

Compartilhar

Daniel 2:19-20 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Então, foi revelado o mistério a Daniel numa visão de noite; Daniel bendisse o Deus do céu. Disse Daniel: Seja bendito o nome de Deus, de eternidade a eternidade, porque dele é a sabedoria e o poder

Daniel 2:19-20 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Então, o mistério foi revelado a Daniel em uma visão de noite. Daniel louvou ao Deus dos céus e disse: “Louvado seja o nome de Deus para todo o sempre; a sabedoria e o poder a ele pertencem.

Daniel 2:19-20 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Naquela noite, o segredo foi revelado a Daniel numa visão. Então Daniel louvou o Deus dos céus e disse: “Louvado seja o nome de Deus para todo o sempre, pois a ele pertencem a sabedoria e o poder.

Daniel 2:19-20 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Naquela noite, Deus revelou a Daniel numa visão o sonho do rei e seu significado. Daniel louvou o Deus dos céus, dizendo: “Bendito seja o nome de Deus, para sempre, porque só ele tem sabedoria e poder.

Daniel 2:19-20 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Então o mistério foi revelado a Daniel numa visão de noite. Daniel bendisse o Deus do céu, dizendo: “Bendito seja o nome de Deus, de eternidade a eternidade, porque dele é a sabedoria e o poder!

Daniel 2:19-20 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Naquela noite, Daniel teve uma visão, e nela Deus mostrou o que o sonho queria dizer. Então Daniel agradeceu a Deus, dizendo: “Que o nome de Deus seja louvado para sempre, pois dele são a sabedoria e o poder!

Daniel 2:19-20 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Então, foi revelado o segredo a Daniel numa visão de noite; e Daniel louvou o Deus do céu. Falou Daniel e disse: Seja bendito o nome de Deus para todo o sempre, porque dele é a sabedoria e a força