Atos 9:19-20

Compartilhar

Atos 9:19-20 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E, tendo comido, ficou confortado. E esteve Saulo alguns dias com os discípulos que estavam em Damasco. E logo, nas sinagogas, pregava a Jesus, que este era o Filho de Deus.

Atos 9:19-20 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

e, depois de comer, recuperou as forças. Saulo passou vários dias com os discípulos em Damasco. Logo começou a pregar nas sinagogas que Jesus é o Filho de Deus.

Atos 9:19-20 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

E, depois de ter-se alimentado, sentiu-se fortalecido. Então, permaneceu em Damasco alguns dias com os discípulos. E logo pregava, nas sinagogas, a Jesus, afirmando que este é o Filho de Deus.

Atos 9:19-20 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

e, depois de comer, recuperou as forças. Saulo permaneceu alguns dias em Damasco, com os discípulos. Logo, começou a falar de Jesus nas sinagogas, dizendo: “Ele é o Filho de Deus!”.

Atos 9:19-20 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Então ele comeu e ficou forte novamente. Saulo permaneceu com os discípulos em Damasco vários dias e foi para a sinagoga, a fim de anunciar que Jesus é o Filho de Deus!

Atos 9:19-20 Nova Almeida Atualizada (NAA)

E, depois de comer, sentiu-se fortalecido. Saulo permaneceu alguns dias com os discípulos em Damasco. E logo, nas sinagogas, proclamava Jesus, afirmando que ele é o Filho de Deus.

Atos 9:19-20 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

depois ele comeu alguma coisa e ficou forte como antes. Saulo ficou alguns dias com os seguidores de Jesus em Damasco. E começou imediatamente a anunciar Jesus nas sinagogas, dizendo: — Jesus é o Filho de Deus.

Atos 9:19-20 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E, tendo comido, ficou confortado. E esteve Saulo alguns dias com os discípulos que estavam em Damasco. E logo, nas sinagogas, pregava a Jesus, que este era o Filho de Deus.