2Tessalonicenses 1:4
2Tessalonicenses 1:4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
a tal ponto que nós mesmos nos gloriamos de vós nas igrejas de Deus, à vista da vossa constância e fé, em todas as vossas perseguições e nas tribulações que suportais
2Tessalonicenses 1:4 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Portanto, nós nos gloriamos em vocês entre as igrejas de Deus pela perseverança e pela fé que vocês têm demonstrado em todas as perseguições e tribulações que estão suportando.
2Tessalonicenses 1:4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
a tal ponto que nós mesmos nos gloriamos de vós nas igrejas de Deus, à vista da vossa constância e fé, em todas as vossas perseguições e nas tribulações que suportais
2Tessalonicenses 1:4 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Por isso nos orgulhamos de falar às outras igrejas de Deus sobre sua perseverança e fidelidade em todas as perseguições e aflições que vocês têm sofrido.
2Tessalonicenses 1:4 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Nós temos prazer em contar às outras igrejas a perseverança de vocês e a sua plena fé em Deus, apesar de todas as perseguições e tribulações pelas quais vocês estão passando.
2Tessalonicenses 1:4 Nova Almeida Atualizada (NAA)
É por isso que nós mesmos nos orgulhamos de vocês nas igrejas de Deus, por causa da perseverança e da fé que vocês demonstram em todas as perseguições e tribulações que estão suportando.