2Reis 6:6

Compartilhar

2Reis 6:6 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

O homem de Deus perguntou: ― Onde caiu? Quando o homem lhe mostrou o lugar, Eliseu cortou um galho e o jogou ali, fazendo o ferro flutuar

2Reis 6:6 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Perguntou o homem de Deus: Onde caiu? Mostrou-lhe ele o lugar. Então, Eliseu cortou um pau, e lançou-o ali, e fez flutuar o ferro

2Reis 6:6 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

“Onde caiu?”, perguntou o homem de Deus. Quando mostraram o lugar para Eliseu, ele cortou um galho e o jogou na água, e fez o ferro do machado flutuar.

2Reis 6:6 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

“Onde ele caiu?”, perguntou o homem de Deus. Mostraram-lhe o lugar. Então Eliseu cortou uma vara e a jogou na água, no lugar onde o machado havia afundado. E o ferro veio à superfície da água!

2Reis 6:6 Nova Almeida Atualizada (NAA)

O homem de Deus perguntou: — Onde caiu? Ele mostrou-lhe o lugar. Então Eliseu cortou um galho, jogou-o na água naquele lugar, e fez o ferro flutuar.

2Reis 6:6 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

— Onde foi que ele caiu? — perguntou Eliseu. O homem mostrou o lugar. Então Eliseu cortou um pedaço de pau, jogou na água e fez o machado boiar.

2Reis 6:6 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E disse o homem de Deus: Onde caiu? E, mostrando-lhe ele o lugar, cortou um pau, e o lançou ali, e fez nadar o ferro.