2Coríntios 1:20

Compartilhar

2Coríntios 1:20 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

pois, em Cristo, cada uma das promessas de Deus é “sim”. Por essa razão, por meio dele dizemos “Amém” para a glória de Deus.

2Coríntios 1:20 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Porque quantas são as promessas de Deus, tantas têm nele o sim; porquanto também por ele é o amém para glória de Deus, por nosso intermédio.

2Coríntios 1:20 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Pois todas as promessas de Deus se cumpriram em Cristo com um alto e claro “Sim!”. E, por meio de Cristo, confirmamos isso, de modo que nosso “Amém” se eleva a Deus para sua glória.

2Coríntios 1:20 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Ele cumpre todas as promessas divinas, não importa quantas delas existam; e nós temos mostrado a todos como ele é fiel, e com isso damos glória ao seu nome.

2Coríntios 1:20 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Porque todas as promessas de Deus têm nele o “sim”. Por isso, também por meio dele se diz o “amém” para glória de Deus, por meio de nós.

2Coríntios 1:20 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

porque é o “sim” de todas as promessas de Deus. Por isso dizemos “amém”, por meio de Jesus Cristo, para a glória de Deus.

2Coríntios 1:20 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Porque todas quantas promessas há de Deus são nele sim; e por ele o Amém, para glória de Deus, por nós.