1Tessalonicenses 5:19-22

Compartilhar

1Tessalonicenses 5:19-22 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Não apaguem o Espírito. Não tratem com desprezo as profecias, mas ponham à prova todas as coisas e retenham o que é bom. Afastem‑se de todo tipo de mal.

1Tessalonicenses 5:19-22 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Não apagueis o Espírito. Não desprezeis as profecias; julgai todas as coisas, retende o que é bom; abstende-vos de toda forma de mal.

1Tessalonicenses 5:19-22 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Não apaguem o Espírito. Não desprezem as profecias, mas ponham à prova tudo que é dito e fiquem com o que é bom. Mantenham-se afastados de toda forma de mal.

1Tessalonicenses 5:19-22 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Não abafem o Espírito Santo. Não zombem daqueles que profetizam, mas ponham à prova tudo e fiquem com o que é bom. Afastem-se de toda espécie de mal.

1Tessalonicenses 5:19-22 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Não apaguem o Espírito. Não desprezem as profecias. Examinem todas as coisas, retenham o que é bom. Abstenham-se de toda forma de mal.

1Tessalonicenses 5:19-22 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Não atrapalhem a ação do Espírito Santo. Não desprezem as profecias. Examinem tudo, fiquem com o que é bom e evitem todo tipo de mal.

1Tessalonicenses 5:19-22 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Não extingais o Espírito. Não desprezeis as profecias. Examinai tudo. Retende o bem. Abstende-vos de toda aparência do mal.