1Samuel 3:19-20

Compartilhar

1Samuel 3:19-20 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Enquanto Samuel crescia, o SENHOR estava com ele e fazia que todas as suas palavras se cumprissem. Todo o Israel, desde Dã até Berseba, soube que Samuel estava confirmado como profeta do SENHOR.

1Samuel 3:19-20 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Crescia Samuel, e o SENHOR era com ele, e nenhuma de todas as suas palavras deixou cair em terra. Todo o Israel, desde Dã até Berseba, conheceu que Samuel estava confirmado como profeta do SENHOR.

1Samuel 3:19-20 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

À medida que Samuel crescia, o SENHOR estava com ele, e todas as suas palavras se cumpriam. E todo o Israel, desde Dã, ao norte, até Berseba, ao sul, sabia que Samuel havia sido confirmado como profeta do SENHOR.

1Samuel 3:19-20 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

À medida que Samuel crescia, o SENHOR estava com ele e fazia com que se cumprisse tudo o que ele dizia. E todo o Israel, desde Dã até Berseba, reconhecia que Samuel era um profeta do SENHOR.

1Samuel 3:19-20 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Samuel crescia, e o SENHOR estava com ele e não deixou que nenhuma de suas palavras caísse por terra. Todo o Israel, desde Dã até Berseba, reconheceu que Samuel estava confirmado como profeta do SENHOR.

1Samuel 3:19-20 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

E Samuel cresceu. O SENHOR estava com ele e fazia tudo o que Samuel dizia que ia acontecer. Assim todo o povo de Israel, do Norte ao Sul do país, ficou sabendo que Samuel era, de fato, um profeta do SENHOR.

1Samuel 3:19-20 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E crescia Samuel, e o SENHOR era com ele, e nenhuma de todas as suas palavras deixou cair em terra. E todo o Israel, desde Dã até Berseba, conheceu que Samuel estava confirmado por profeta do SENHOR.