1Samuel 17:37
1Samuel 17:37 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Davi concluiu: “O SENHOR que me livrou das garras do leão e das garras do urso me livrará das mãos desse filisteu”. Diante disso, Saul disse a Davi: ― Vá, e que o SENHOR esteja com você.
1Samuel 17:37 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Disse mais Davi: O SENHOR me livrou das garras do leão e das do urso; ele me livrará das mãos deste filisteu. Então, disse Saul a Davi: Vai-te, e o SENHOR seja contigo.
1Samuel 17:37 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
E disse ainda: “O SENHOR que me livrou das garras do leão e do urso também me livrará desse filisteu!”. Por fim, Saul consentiu. “Está bem, então vá”, disse. “E que o SENHOR esteja com você!”
1Samuel 17:37 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
O SENHOR que me salvou das garras do leão e do urso me salvará das mãos desse filisteu!” Por fim Saul consentiu e disse: “Está bem, então vá, e que o SENHOR esteja com você!”
1Samuel 17:37 Nova Almeida Atualizada (NAA)
E Davi continuou: — O SENHOR me livrou das garras do leão e das garras do urso; ele me livrará das mãos desse filisteu. Então Saul disse a Davi: — Vá, e que o SENHOR esteja com você.