1Reis 18:4

Compartilhar

1Reis 18:4 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Jezabel estava exterminando os profetas do SENHOR. Por isso, Obadias reuniu cem profetas e os escondeu em duas cavernas, cinquenta em cada uma, e lhes forneceu comida e água.

1Reis 18:4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

porque, quando Jezabel exterminava os profetas do SENHOR, Obadias tomou cem profetas, e de cinquenta em cinquenta os escondeu numa cova, e os sustentou com pão e água.)

1Reis 18:4 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Certa vez, quando Jezabel havia tentado matar todos os profetas do SENHOR, Obadias escondeu cem deles em duas cavernas. Colocou cinquenta em cada caverna e forneceu alimento e água para eles.)

1Reis 18:4 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Certa vez, quando a rainha Jezabel tentou matar todos os profetas do SENHOR, Obadias escondeu cem deles em duas cavernas, cinquenta em cada uma, e os alimentou com pão e água.

1Reis 18:4 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Assim, quando Jezabel exterminava os profetas do SENHOR, Obadias tomou cem profetas e, em grupos de cinquenta, os escondeu em cavernas, e os sustentou com pão e água.

1Reis 18:4 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

e, quando Jezabel estava matando os profetas do SENHOR, Obadias escondeu cem profetas em dois grupos de cinquenta em cavernas e providenciou comida e água para eles.)

1Reis 18:4 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

porque sucedeu que, destruindo Jezabel os profetas do SENHOR, Obadias tomou cem profetas, e de cinquenta em cinquenta os escondeu, numa cova, e os sustentou com pão e água.)