1Coríntios 15:31

Compartilhar

1Coríntios 15:31 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Todos os dias enfrento a morte, irmãos; isso digo pelo orgulho que tenho de vocês em Cristo Jesus, o nosso Senhor.

1Coríntios 15:31 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Dia após dia, morro! Eu o protesto, irmãos, pela glória que tenho em vós outros, em Cristo Jesus, nosso Senhor.

1Coríntios 15:31 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Pois eu afirmo, irmãos, que enfrento a morte diariamente, assim como afirmo meu orgulho daquilo que Cristo Jesus, nosso Senhor, fez em vocês.

1Coríntios 15:31 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Pois eu enfrento a morte diariamente, irmãos; isso é tão verdadeiro quanto o meu orgulho em ver o crescimento de vocês em Cristo Jesus, nosso Senhor.

1Coríntios 15:31 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Dia após dia, morro! Eu afirmo isso, irmãos, pelo orgulho que tenho de vocês, em Cristo Jesus, nosso Senhor.

1Coríntios 15:31 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Irmãos, eu enfrento a morte todos os dias. Se afirmo isso, é pelo orgulho que tenho de vocês, pois estamos todos unidos com Cristo Jesus, o nosso Senhor.

1Coríntios 15:31 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Eu protesto que cada dia morro gloriando-me em vós, irmãos, por Cristo Jesus, nosso Senhor.