1Coríntios 14:14

Compartilhar

1Coríntios 14:14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Pois, se oro em línguas, o meu espírito ora, mas a minha mente fica infrutífera.

1Coríntios 14:14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Porque, se eu orar em outra língua, o meu espírito ora de fato, mas a minha mente fica infrutífera.

1Coríntios 14:14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Pois, se oro em línguas, meu espírito ora, mas eu não entendo o que estou dizendo.

1Coríntios 14:14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Porque, se eu orar numa língua que não compreendo, meu espírito estará orando, mas a minha mente não saberá o que estou dizendo.

1Coríntios 14:14 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Porque, se eu orar em línguas, o meu espírito, de fato, ora, mas a minha mente fica infrutífera.

1Coríntios 14:14 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Porque, se eu orar em línguas estranhas, o meu espírito, de fato, estará orando, mas a minha inteligência não tomará parte nisso.

1Coríntios 14:14 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Porque, se eu orar em língua estranha, o meu espírito ora bem, mas o meu entendimento fica sem fruto.