1Coríntios 12:2

Compartilhar

1Coríntios 12:2 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Vocês sabem que, quando pagãos, eram atraídos e levados para os ídolos mudos.

1Coríntios 12:2 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Sabeis que, outrora, quando éreis gentios, deixáveis conduzir-vos aos ídolos mudos, segundo éreis guiados.

1Coríntios 12:2 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Vocês sabem que, quando ainda eram pagãos, foram conduzidos pelo caminho errado e levados a adorar ídolos mudos.

1Coríntios 12:2 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Vocês estão lembrados de que, antes de se tornarem servos de Cristo, andavam para lá e para cá, de um ídolo a outro, nenhum dos quais podia falar uma única palavra.

1Coríntios 12:2 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Vocês sabem que, quando eram gentios, se deixavam conduzir aos ídolos mudos, conforme vocês eram guiados.

1Coríntios 12:2 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Vocês sabem que, quando ainda eram pagãos, vocês eram desviados, de várias maneiras, para a adoração dos ídolos, os quais não têm vida.

1Coríntios 12:2 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Vós bem sabeis que éreis gentios, levados aos ídolos mudos, conforme éreis guiados.