If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Tagbana Old Testament

<div class="version vid3033 iso6393tgw" data-vid="3033" data-iso6393="tgw">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="GEN.12">
 <div class="label">12</div><div class="s">Ny&#603;&#660;&#603;l&#603; l&#237; ma Abramu yeri m&#224; yo wi nyini wa wi klo ni le</div><div class="p"> 1Bajeg&#596; Ny&#603;&#660;&#603;l&#603; &#224; li&#660;i yo Abramu ma we m&#224; yo: &#171;Ma nyini na&#660;a ma klo ni ma heme woo n&#237;, n&#237; ma to go n&#237; ge. Maa sye wa klo la ni m&#237; bi dy&#603;&#660;&#603; m&#225; na ge. 2M&#237; bi ba ma hanri ma klu&#660;u kpangban&#331;a he. M&#237; bi fr&#603;m&#603; pa m&#225; na b&#236; ma yele kp&#596;&#660;&#596; le. Ma po fr&#603;m&#603; pe t&#596;&#596; ma be. 3N&#224; h&#603;&#603;n bee b&#237; fr&#603;m&#603; wa m&#225; kan, pa mi fr&#603;m&#603; pa ki woo na be kpo. Di m&#237; bi bee dan&#331;a p&#233; bi ma dan&#331;a ge. Tra kl&#242;&#660;o k&#232; b&#603;fu k&#233; bi fr&#603;m&#603; ta ma fan&#331;a ni ge.&#187;#12:3 ma w&#232;le wa Gal 3:8 ni w&#232;.</div><div class="p"> 4Abramu w&#596;&#768;&#596; j&#603; ma k&#603;ri n&#603; pa Bajeg&#596; Ny&#603;&#660;&#603;l&#603; li da&#660;&#225; yo w&#237; kan pomo ma na ge. L&#596;te w&#596;&#768;&#596; pl&#603;n w&#237; ni kpo. 5Abramu wi d&#225; bo wi ta y&#603;&#660;&#603;&#769; too tanri n&#237; kpr&#596;&#660;&#596; n&#237; y&#603;&#660;&#603;&#769; k&#596;gunnu, nyi&#331;i ga na wi d&#225; nyini wa Aran ni we. Abramu wi d&#225; wi c&#596; Sarayi kpe n&#237; wi conlo py&#596; L&#596;te n&#236; wi masa&#660;a k&#236; b&#603;fu n&#237; ga ki d&#225; bo w&#237; ma m&#224; pl&#603;n h&#603;&#603;n bee n&#237; wi d&#225; da wa Aran ni we.</div><div class="p">&#192; pe nyini m&#224; k&#603;ri Kana klo ni. Ki kru&#660;u ma &#224; pe y&#226; je wa Kana klo ni le. 6&#192; pe li pari na sye f&#596; m&#224; y&#226; no wa de&#660;e ga na p&#233; na yeri More sy&#603;ni ti&#660;i wa Sisy&#603;mu ni we. Ki nyi&#331;i na Kana klo woo pe d&#225; bo wa ki kl&#603;nm&#603; ni me.</div><div class="p"> 7Bajeg&#596; Ny&#603;&#660;&#603;l&#603; &#224; li l&#236; ty&#603;&#660;&#603; Abramu na wa ki de&#660;e na m&#224; yo: &#171;M&#237; bi ba ki de&#660;e ga kan ma klu&#660;u pii ma be.&#187; Abramu w&#596;&#768;&#596; sra&#660;&#225; faraha&#660;a fan Bajeg&#596; Ny&#603;&#660;&#603;l&#603; kan le wa ki de&#660;e ga na li d&#225; l&#236; ty&#603;&#660;&#603; w&#237; na ge. 8Ki de&#660;e na Abramu w&#596;&#768;&#596; j&#603; be m&#224; k&#603;ri kl&#603;nm&#603; ma ni angoro ti d&#225; bo wa fafa&#660;ara wa yaa ki j&#603;ha&#660;a namy&#603;l&#603; na le. Wa Bet&#603;li ni we. W&#596;&#768;&#596; y&#226; gl&#603;n wa Bet&#603;li k&#224;&#660;&#224; ni ga k&#237; ny&#603; wa yaa ki j&#603;ha&#660;a namy&#603;l&#603; na n&#237; Ayi k&#224;&#660;&#224; n&#236; ga wa yaa j&#603;ha&#660;a na, ti kpafo&#660;o ni. Wi d&#225; sra&#660;&#225; faraha&#660;a fan Bajeg&#596; Ny&#603;&#660;&#603;l&#603; kan le ma na Bajeg&#596; Ny&#603;&#660;&#603;l&#603; li yele yeri le wa. 9Ki kru&#660;u ma Abramu wi d&#225;a gl&#603;n kere ky&#603;pi&#660;i ni na sye wa yaa prama kaligi namy&#603;&#660;&#603; na ge.</div><div class="p"> 10Fun&#331;u k&#224; d&#224; g&#226; do wa klo ni le. Abramu w&#596;&#768;&#596; k&#603;ri Ejipite klo ni jango b&#236; y&#224; go wa, m&#603;j&#603;n fun&#331;u ki d&#225;a gb&#596;&#660;&#596; ce&#331;ge wa klo ni le. 11Sanni w&#237; bi je wa ki klo ni, w&#596;&#768;&#596; wi c&#596; Sarayi po we: &#171;Wel&#233;, m&#237; ma&#660;a c&#603;n m&#224; yo m&#225; ny&#603; kmaa. 12Ejipite klo woo n&#224; pe ya m&#225; nya, pa pe&#660;e yo pe ma b&#236; yo na c&#596; wi m&#225; ni. Ki nyi&#331;i na pa pe na kpo b&#236; mo ya&#660;a we nyuwye&#660;e na. 13Di k&#237; ma yala ma&#660;a yo p&#233; ma ma pe po na c&#603;pii wi m&#225; ni, jango pe na co kma&#660;a ma kala na le. Ki nyi&#331;i na pa mi go nyuwye&#660;e na ma kala na.&#187;</div><div class="p"> 14Nyi&#331;i ga na Abramu wi da g&#226; je wa Ejipite klo ni le, ki klo woo &#224; pe wi c&#596; nya kmaa ce&#331;ge. 15Farahon wi klo lagw&#596;&#596; &#224; p&#232;&#232; m&#242;o nya m&#224; y&#225;a wi sonni pe kundi&#660;i kan we. Ki kru&#660;u ma &#224; pe pan w&#237; ni wa klo f&#596;l&#596; go ni ge. 16Wi kala na Farahon w&#596;&#768;&#596; kma&#660;a hanri Abramu na we. Wi d&#225; mbara kan w&#237; ma, &#331;kaa n&#237;, niri n&#236;, tung&#596;&#596; nabii n&#237; c&#603;&#603; n&#237;, sof&#603;n&#331;&#603;&#603; n&#237;, nyo&#660;om&#603;yee n&#237;. 17Di Bajeg&#596; Ny&#603;&#660;&#603;l&#603; &#224; li c&#596;l&#596;kp&#596;&#660;&#596; wa Farahon na n&#237; wi heme woo n&#237; be Sarayi wi kala na &#331;a Abramu wi c&#596; we. 18Ki Farahon w&#596;&#768;&#596; Abramu yeri m&#224; b&#596;&#769;&#596;&#768; po: &#171;Nya&#660;a ma kan &#225; ma ki wo&#660;o ga hanri na n&#237; banm&#603; ge? Nya&#660;a d&#237; gan m&#603;&#603; ki yo n&#225; ma b&#237; yo ma c&#596; wi ge? 19Nya&#660;a d&#237; gan &#225; ma yo ma c&#603;pii wi, m&#236; &#225; mi yo m&#237; buu kpe wi po na c&#596; ge? Ki t&#596; na ma c&#596; w&#237; &#331;a. Wi kpe maa sye.&#187;</div><div class="p"> 20Farahon w&#596;&#768;&#596; k&#237; yo wi tung&#596;&#596; ma be m&#224; yo pe Abramu ya&#660;a wii sye wi c&#596; n&#236; n&#237; yr&#603;b&#603; p&#236; b&#603;fu n&#237; ba p&#237; ny&#603; wi wobo be.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bajegɔ Nyɛʔɛlɛ à liʔi yo Abramu ma we mà yo: «Ma nyini naʔa ma klo ni ma heme woo ní, ní ma to go ní ge. Maa sye wa klo la ni mí bi dyɛʔɛ má na ge. Mí bi ba ma hanri ma kluʔu kpangbanŋa he. Mí bi frɛmɛ pa má na bì ma yele kpɔʔɔ le. Ma po frɛmɛ pe tɔɔ ma be. Nà hɛɛn bee bí frɛmɛ wa má kan, pa mi frɛmɛ pa ki woo na be kpo. Di mí bi bee danŋa pé bi ma danŋa ge. Tra klòʔo kè bɛfu ké bi frɛmɛ ta ma fanŋa ni ge.»
Abramu wɔ̀ɔ jɛ ma kɛri nɛ pa Bajegɔ Nyɛʔɛlɛ li daʔá yo wí kan pomo ma na ge. Lɔte wɔ̀ɔ plɛn wí ni kpo. Abramu wi dá bo wi ta yɛʔɛ́ too tanri ní kprɔʔɔ ní yɛʔɛ́ kɔgunnu, nyiŋi ga na wi dá nyini wa Aran ni we. Abramu wi dá wi cɔ Sarayi kpe ní wi conlo pyɔ Lɔte nì wi masaʔa kì bɛfu ní ga ki dá bo wí ma mà plɛn hɛɛn bee ní wi dá da wa Aran ni we.
À pe nyini mà kɛri Kana klo ni. Ki kruʔu ma à pe yâ je wa Kana klo ni le. À pe li pari na sye fɔ mà yâ no wa deʔe ga na pé na yeri More syɛni tiʔi wa Sisyɛmu ni we. Ki nyiŋi na Kana klo woo pe dá bo wa ki klɛnmɛ ni me.
Bajegɔ Nyɛʔɛlɛ à li lì tyɛʔɛ Abramu na wa ki deʔe na mà yo: «Mí bi ba ki deʔe ga kan ma kluʔu pii ma be.» Abramu wɔ̀ɔ sraʔá farahaʔa fan Bajegɔ Nyɛʔɛlɛ kan le wa ki deʔe ga na li dá lì tyɛʔɛ wí na ge. Ki deʔe na Abramu wɔ̀ɔ jɛ be mà kɛri klɛnmɛ ma ni angoro ti dá bo wa fafaʔara wa yaa ki jɛhaʔa namyɛlɛ na le. Wa Betɛli ni we. Wɔ̀ɔ yâ glɛn wa Betɛli kàʔà ni ga kí nyɛ wa yaa ki jɛhaʔa namyɛlɛ na ní Ayi kàʔà nì ga wa yaa jɛhaʔa na, ti kpafoʔo ni. Wi dá sraʔá farahaʔa fan Bajegɔ Nyɛʔɛlɛ kan le ma na Bajegɔ Nyɛʔɛlɛ li yele yeri le wa. Ki kruʔu ma Abramu wi dáa glɛn kere kyɛpiʔi ni na sye wa yaa prama kaligi namyɛʔɛ na ge.
Funŋu kà dà gâ do wa klo ni le. Abramu wɔ̀ɔ kɛri Ejipite klo ni jango bì yà go wa, mɛjɛn funŋu ki dáa gbɔʔɔ ceŋge wa klo ni le. Sanni wí bi je wa ki klo ni, wɔ̀ɔ wi cɔ Sarayi po we: «Welé, mí maʔa cɛn mà yo má nyɛ kmaa. Ejipite klo woo nà pe ya má nya, pa peʔe yo pe ma bì yo na cɔ wi má ni. Ki nyiŋi na pa pe na kpo bì mo yaʔa we nyuwyeʔe na. Di kí ma yala maʔa yo pé ma ma pe po na cɛpii wi má ni, jango pe na co kmaʔa ma kala na le. Ki nyiŋi na pa mi go nyuwyeʔe na ma kala na.»
Nyiŋi ga na Abramu wi da gâ je wa Ejipite klo ni le, ki klo woo à pe wi cɔ nya kmaa ceŋge. Farahon wi klo lagwɔɔ à pèè mòo nya mà yáa wi sonni pe kundiʔi kan we. Ki kruʔu ma à pe pan wí ni wa klo fɔlɔ go ni ge. Wi kala na Farahon wɔ̀ɔ kmaʔa hanri Abramu na we. Wi dá mbara kan wí ma, ŋkaa ní, niri nì, tungɔɔ nabii ní cɛɛ ní, sofɛnŋɛɛ ní, nyoʔomɛyee ní. Di Bajegɔ Nyɛʔɛlɛ à li cɔlɔkpɔʔɔ wa Farahon na ní wi heme woo ní be Sarayi wi kala na ŋa Abramu wi cɔ we. Ki Farahon wɔ̀ɔ Abramu yeri mà bɔ́ɔ̀ po: «Nyaʔa ma kan á ma ki woʔo ga hanri na ní banmɛ ge? Nyaʔa dí gan mɛɛ ki yo ná ma bí yo ma cɔ wi ge? Nyaʔa dí gan á ma yo ma cɛpii wi, mì á mi yo mí buu kpe wi po na cɔ ge? Ki tɔ na ma cɔ wí ŋa. Wi kpe maa sye.»
Farahon wɔ̀ɔ kí yo wi tungɔɔ ma be mà yo pe Abramu yaʔa wii sye wi cɔ nì ní yrɛbɛ pì bɛfu ní ba pí nyɛ wi wobo be.

Ouça HLIMI 12