Kaba for CAR - ACATBA; 2020  Drama (NT)

<div class="version vid2818 iso6393ksp" data-vid="2818" data-iso6393="ksp">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch22" data-usfm="MAT.22">
 <div class="label">22</div><div class="s">Gusu-tar d&#596; kusu taa-naan t&#601;&#770;</div><div class="p"> 1 Jeju t&#601;l pa tar ar&#601;de bbay k&#601; gusu-tar nan: 2&#171;Tar Bbe-k&#596;n k&#601;&#770; dara&#770; to ka&#770;ra baa k&#601; tar n&#601;&#601;nn: Mar&#601; t&#596;k&#601; mbay dda kusu taa-naan l&#601; ngonn&#603;&#770; k&#601;&#770; dingaw. 3Nula nje&#770;-kulaje laa kar&#601; bbar d&#601;wje k&#601;&#770; n&#770;-bbarde kusu t&#601;&#770; le. A d&#601;wje le mb&#601;t&#601;je ta ddee. 4N&#770;-t&#601;l nula mar&#601; nje&#770;-kulaje kar&#601; aw paje ar&#601;de nan: &#8249;M-dda n&#603;&#770;n-kusa le mban. M-t&#596;l mang&#601;je dd&#601;m daje k&#601;&#770; &#601;m&#601; dd&#601;m ar&#601; n&#603;&#770;n-kusa to ng&#596;si ngaa. &#399;-ddeeje kusu t&#601;&#770; le.&#8250; 5A d&#601;wje le ooje tar laa le to n&#603;&#770;n ang. Mar&#603;&#770; &#596;tu aw nd&#596;&#596;&#770;, a mar&#603;&#770; aw ta labb&#601; n&#603;&#770;n laa. 6A mar&#603;&#770;je uwaje ngann nje&#770;-kulaje le ddajede maji ang ngaa&#770; t&#596;ljede. 7Wungu &#596;n t&#596;k&#601; mbay le ngaa&#770; ula mbambaje laa ar&#601; n&#770;-t&#596;lje nje&#770;-t&#596;lje nje&#770;-kulaje laa le ngaa&#770; n&#770;-roje bbe l&#601;de. 8Goe t&#601;&#770; a, n&#770;-pa nar&#601; ngann nje&#770;-kulaje laa le nan: &#8249;Kar kusu taa-naan le as&#601; ngaa, a d&#601;wje k&#601;&#770; m-bbarde le to d&#601;wje k&#601;&#770; as&#601; ta bbarde kusu t&#601;&#770; ang. 9Aw arje t&#596;-dd&#601;wje t&#601;&#770;, bbo d&#601;w njaa k&#601;&#770; ing&#603;&#770;je a, &#601;-bbar&#603;&#770;je ar&#601; n&#770;-ddee kusu taa-naan t&#601;&#770; le.&#8250; 10Ngann nje&#770;-kulaje laa le unnje go dd&#601;wje ngaa&#770; bbarje d&#601;wje t&#596;yn k&#601;&#770; dingajede, nje&#770; k&#601;&#770; maji dd&#601;m nje&#770; k&#601;&#770; maji ang dd&#601;m. Yeenn ngaa&#770; d&#601;wje k&#601;&#770; n&#770;-bbarde le ddusuje m&#601; k&#601;y le. 11T&#596;k&#601; mbay le and&#601; k&#601;y mba koo d&#601;wje k&#601;&#770; n&#770;-bbarde le a, noo mar&#601; dingaw k&#601;&#770; ula kubbu kusu ang. 12N&#770;-pa nar&#603;&#770; nan: &#8249;Nam&#700;m, nan ddi bba ula kubbu kusu ang, a &#601;-ddee and&#601; k&#601;y n&#601;&#601;nn wa?&#8250; Dingaw le il&#603;&#770; tar t&#601;&#770; ang. 13Yeenn bba, t&#596;k&#601; mbay le pa ar&#601; ngann nje&#770;-kulaje laa nan: &#8249;&#399;-t&#596;je jia k&#601; g&#596;l&#603;&#770; bbo il&#603;&#770;je ddaka lo t&#601;&#770; k&#601;&#770; ndul. Lo t&#601;&#770;&#601;nn, na&#770; n&#596;n ngaa&#770; na&#770; ng&#601;&#601;r ngang&#603;&#770;.&#8250; &#187; 14Ta kutu n&#603;&#770;n d&#596; tar le a, Jeju pa nan: &#171;T&#596;k&#596;r&#596;, Lubba bbar d&#601;wje tok&#601; banya njaa, a nje&#770; k&#601;&#770; n&#770;-mb&#601;r&#601;de banya ang.&#187;</div><div class="s">Tar kuka lambo k&#601; t&#596;k&#601; mbay k&#601;&#770; R&#596;m</div><div class="p"> 15Yeenn ngaa&#770; Parijiny&#603;je aw uwaje d&#596; naan ta nan Jeju mba king&#603;&#770; dd&#601;w tar t&#601;&#770; k&#601;&#770; a tee t&#603;&#603;&#770; t&#601;&#770;. 16Dulaje mar&#601; nje&#770;-njaje gode t&#601;&#770; k&#601; d&#601;wje k&#601;&#770; unnje go Erod&#601; r&#596; Jeju t&#601;&#770; le kar&#601; n&#770;-paje dar&#603;&#770; nan: &#171;Nje-n&#603;&#770;n-t&#596;ju, n-g&#601;r&#601; to aw pa tar k&#601;&#770; t&#596;k&#596;r&#596;, aw t&#596;ju dd&#601;w l&#601; Lubba tok&#601; t&#596;k&#596;r&#596; njaa dd&#601;m aw bb&#601;&#601;l k&#601;m d&#601;w ang dd&#601;m. D&#601;w k&#601;&#770; bo wase d&#601;w k&#601;&#770; t&#603;n kara osoi t&#601;&#770; ang. 17&#399;-pa ar&#601;je joo: Ndu ar&#601;je dd&#601;w kar&#601; juka lambo jar&#601; t&#596;k&#601; mbay k&#601;&#770; R&#596;m wase ndu mb&#601;t&#601; wa?&#187; 18Jeju g&#601;r&#601; k&#601;j&#601; l&#601;de k&#601;&#770; maji ang le ngaa&#770; pa ar&#601;de nan: &#171;Nje&#770;-ng&#601;mje, mba ddi bba, aw nan&#700;mje wa? 19&#399;-t&#596;jumje kand&#601; nar&#603; k&#601;&#770; aw ukaje n&#603;&#770;n lambo le ar&#601;je moo.&#187; N&#770;-ddeeje k&#601; kand&#601; nar&#603; le dar&#603;&#770;je. 20Jeju dujude nan: &#171;&#399;ndaji d&#596; d&#601;w k&#601; mak&#601;turu k&#601;&#770; n&#770;-dda nar&#603; t&#601;&#770; n&#601;&#601;nn toje to le na&#770;n wa?&#187; 21Dilaje t&#601;&#770; nan: &#171;Toje to l&#601; t&#596;k&#601; mbay k&#601;&#770; R&#596;m.&#187; N&#770;-t&#601;l n&#770;-pa nar&#601;de nan: &#171;Baann a, ar&#601;je t&#596;k&#601; mbay k&#601;&#770; R&#596;m n&#603;&#770;n k&#601;&#770; to l&#601; t&#596;k&#601; mbay k&#601;&#770; R&#596;m, a ar&#601;je Lubba n&#603;&#770;n k&#601;&#770; to l&#601; Lubba.&#187; 22Dooje tar laa le a, dum d&#596;de ngaa&#770; diny&#603;&#770;je d&#596;tuje.</div><div class="s">Tar ndol l&#601; d&#601;wje k&#601;&#770; oyje</div><div class="p"> 23Nd&#596;&#603;&#770; t&#601;&#770;&#601;nn njaa Sadusiny&#603;je ddeeje r&#596; Jeju t&#601;&#770;. Sadusiny&#603;je le toje to d&#601;wje k&#601;&#770; paje nan d&#601;wje k&#601;&#770; oyje a ndolje ang. N&#770;-dujuje tar Jeju nan: 24&#171;Nje-n&#603;&#770;n-t&#596;ju, M&#596;yij&#601; pa nan: &#8249;Bbo d&#601;w uju ngonn ang ngaa&#770; oy a, maji kar&#601; ngok&#596;&#603;&#770;n taa d&#603;n&#603;&#770;n-ndubba le uju n&#603;&#770;n ngannje ar&#603;&#770;.&#8250; 25L&#601;w, mar&#601; ngak&#596;n-naanje siri eeje horoje t&#601;&#770; n&#601;&#601;nn. Ne k&#601;&#770; n&#770;-to d&#601;r&#601; n&#770;-taa d&#603;n&#603;&#770;n ngaa&#770; nuju saa ngonn ang, a noy. Ninya d&#603;n&#603;&#770;n laa le nar&#601; nje-goe. 26N&#603;&#770;n k&#601;&#770; ka&#770;ra baa le njaa t&#601;l inga nje-goe le. N&#603;&#770;&#603;nn inga ne k&#601;&#770; n&#770;-to mota l&#601;de nd&#601;r&#601;ng inga ne k&#601;&#770; n&#770;-to siri l&#601;de. 27Gode t&#601;&#770; t&#596;yn a, d&#603;n&#603;&#770;n le oy t&#596;. 28Yeenn, nd&#596; ndol l&#601; d&#601;wje k&#601;&#770; oyje a, na&#770;n horode t&#601;&#770; a to nje-d&#603;n&#603;&#770;n le wa? Mba dede siri t&#596;yn njaa n&#770;-taaje d&#603;n&#603;&#770;n le.&#187; 29Jeju ilade t&#601;&#770; nan: &#171;&#399;-nd&#601;&#601;mje dd&#601;w, mba &#601;-g&#601;r&#601;je Mak&#601;turu l&#601; Lubba ang dd&#601;m tar singa-m&#596;ngu l&#601; Lubba ang dd&#601;m. 30T&#596;k&#596;r&#596;, nd&#596; k&#601;&#770; d&#601;wje k&#601;&#770; oyje ndolje a, d&#603;n&#603;&#770;n a taa ngaw ang dd&#601;m dingaw a taa d&#603;n&#603;&#770;n ang dd&#601;m. Da&#770; kisije tok&#601; anj&#601;je k&#601;&#770; dara&#770;. 31A tar k&#601;&#770; &#596;ju d&#596; ndol l&#601; d&#601;wje k&#601;&#770; oyje le, &#601;-turaje tar k&#601;&#770; Lubba pa ar&#601;se ang wa? N&#770;-pa nan: 32&#8249;M-to Lubba l&#601; Abaraham, Lubba l&#601; Ijak&#601;, Lubba l&#601; Jakobbo.&#8250; N&#770;-to Lubba l&#601; d&#601;wje k&#601;&#770; isije k&#601;m baa, bbo Lubba l&#601; d&#601;wje k&#601;&#770; oyje ang.&#187; 33N&#603;&#770;n-t&#596;ju laa le dum d&#596; d&#601;wje k&#601;&#770; banya k&#601;&#770; ooje tar laa le.</div><div class="s">Ndu k&#601;&#770; ng&#601;ng uta mar&#603;&#770;je</div><div class="p"> 34 Parijiny&#603;je ooje nan Jeju uwa ta Sadusiny&#603;je a, Parijiny&#603;je le uwaje d&#596; naan. 35Mar&#603;&#770; ka&#770;ra horode t&#601;&#770; k&#601;&#770; to nje-g&#601;r&#601;-Ndu duju tar Jeju mba n&#603;&#603;&#770;n n&#603;&#770;n. N&#770;-pa nan: 36&#171;Nje-n&#603;&#770;n-t&#596;ju, Ndu k&#601;&#770; dda bba ng&#601;ng uta k&#601;seje wa?&#187; 37Jeju il&#603;&#770; t&#601;&#770; nan: &#171;Maji kar&#601; &#601;-ndiki &#399;bb&#601;-d&#601;wje k&#601;&#770; to Lubba l&#601;i k&#601; m&#601;i t&#596;yn k&#601; k&#601;wn l&#601;i t&#596;yn k&#601; k&#601;j&#601; l&#601;i t&#596;yn.&#187; 38Yeenn le a&#770; to ndu k&#601;&#770; ng&#601;ng uta mar&#603;&#770;je. 39Ndu k&#601;&#770; to joo laa k&#601;&#770; ng&#601;ng uta mar&#603;&#770;je a&#770; n&#601;&#601;nn: &#171;Maji kar&#601; &#601;-ndiki nje-mari tok&#601; da&#770; r&#596;i njaa.&#187; 40Ndu l&#601; M&#596;yij&#601; k&#601; n&#603;&#770;n-t&#596;juje l&#601; nje&#770;-kilaje mb&#601;r tar l&#601; Lubba inje m&#601; nduje t&#601;&#770; k&#601;&#770; joo n&#601;&#601;nn le.</div><div class="s">Tar l&#601; Krist&#601; de k&#601; Dabbiti</div><div class="p"> 41 Parijiny&#603;je mb&#596;nje naan le ngaa&#770; Jeju dujude nan: 42&#171;Tar ddi bba aw &#601;j&#601;je d&#596; Krist&#601; t&#601;&#770; le wa? N&#770;-to ngonn l&#601; na&#770;n wa?&#187; Dil&#603;&#770;je t&#601;&#770; nan: &#171;N&#770;-to ngonn l&#601; Dabbiti.&#187; 43Jeju pa ar&#601;de nan: &#171;Yeenn a, tok&#601; baa&#770;nn bba Dabbiti Ndil dduse a, t&#601;l bbar Krist&#601; le to &#8249;&#399;bbeeje&#8250; wa? Dabbiti le pa nan:</div><div class="q"> 44&#8249;&#399;bb&#601;-d&#601;wje Lubba pa ar&#601; &#399;bb&#601;mje nan:</div><div class="q">Isi d&#596; ji-k&#596;l&#601;m t&#601;&#770;, nd&#601;r&#601;ng nd&#596; k&#601;&#770; ma&#770; kungu nje&#770;-baanje l&#601;i k&#596; g&#596;li t&#601;&#770;.&#8250;</div><div class="p"> 45&#171;A&#770; bbo Dabbiti bbar Krist&#601; le to &#399;bbeeje a, Krist&#601; le a to ngonn&#603;&#770; t&#596; bbay tok&#601; baa&#770;nn wa?&#187; 46D&#601;w ka&#770;ra horode t&#601;&#770; as&#601; kil&#603;&#770; tar t&#601;&#770; ang. Unn kute d&#596; nd&#596;&#603;&#770; t&#601;&#770;&#601;nn, d&#601;w ka&#770;ra tay duje tar ang ngaa.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Jeju təl pa tar arəde bbay kə gusu-tar nan: «Tar Bbe-kɔn kə̂ darâ to kâra baa kə tar nəənn: Marə tɔkə mbay dda kusu taa-naan lə ngonnɛ̂ kə̂ dingaw. Nula njê-kulaje laa karə bbar dəwje kə̂ n̂-bbarde kusu tə̂ le. A dəwje le mbətəje ta ddee. N̂-təl nula marə njê-kulaje karə aw paje arəde nan: ‹M-dda nɛ̂n-kusa le mban. M-tɔl mangəje ddəm daje kə̂ əmə ddəm arə nɛ̂n-kusa to ngɔsi ngaa. Ə-ddeeje kusu tə̂ le.› A dəwje le ooje tar laa le to nɛ̂n ang. Marɛ̂ ɔtu aw ndɔɔ̂, a marɛ̂ aw ta labbə nɛ̂n laa. A marɛ̂je uwaje ngann njê-kulaje le ddajede maji ang ngaâ tɔljede. Wungu ɔn tɔkə mbay le ngaâ ula mbambaje laa arə n̂-tɔlje njê-tɔlje njê-kulaje laa le ngaâ n̂-roje bbe ləde. Goe tə̂ a, n̂-pa narə ngann njê-kulaje laa le nan: ‹Kar kusu taa-naan le asə ngaa, a dəwje kə̂ m-bbarde le to dəwje kə̂ asə ta bbarde kusu tə̂ ang. Aw arje tɔ-ddəwje tə̂, bbo dəw njaa kə̂ ingɛ̂je a, ə-bbarɛ̂je arə n̂-ddee kusu taa-naan tə̂ le.› Ngann njê-kulaje laa le unnje go ddəwje ngaâ bbarje dəwje tɔyn kə̂ dingajede, njê kə̂ maji ddəm njê kə̂ maji ang ddəm. Yeenn ngaâ dəwje kə̂ n̂-bbarde le ddusuje mə kəy le. Tɔkə mbay le andə kəy mba koo dəwje kə̂ n̂-bbarde le a, noo marə dingaw kə̂ ula kubbu kusu ang. N̂-pa narɛ̂ nan: ‹Namʼm, nan ddi bba ula kubbu kusu ang, a ə-ddee andə kəy nəənn wa?› Dingaw le ilɛ̂ tar tə̂ ang. Yeenn bba, tɔkə mbay le pa arə ngann njê-kulaje laa nan: ‹Ə-tɔje jia kə gɔlɛ̂ bbo ilɛ̂je ddaka lo tə̂ kə̂ ndul. Lo tə̂ənn, nâ nɔn ngaâ nâ ngəər ngangɛ̂.› » Ta kutu nɛ̂n dɔ tar le a, Jeju pa nan: «Tɔkɔrɔ, Lubba bbar dəwje tokə banya njaa, a njê kə̂ n̂-mbərəde banya ang.»

Yeenn ngaâ Parijinyɛje aw uwaje dɔ naan ta nan Jeju mba kingɛ̂ ddəw tar tə̂ kə̂ a tee tɛɛ̂ tə̂. Dulaje marə njê-njaje gode tə̂ kə dəwje kə̂ unnje go Erodə rɔ Jeju tə̂ le karə n̂-paje darɛ̂ nan: «Nje-nɛ̂n-tɔju, n-gərə to aw pa tar kə̂ tɔkɔrɔ, aw tɔju ddəw lə Lubba tokə tɔkɔrɔ njaa ddəm aw bbəəl kəm dəw ang ddəm. Dəw kə̂ bo wase dəw kə̂ tɛn kara osoi tə̂ ang. Ə-pa arəje joo: Ndu arəje ddəw karə juka lambo jarə tɔkə mbay kə̂ Rɔm wase ndu mbətə wa?» Jeju gərə kəjə ləde kə̂ maji ang le ngaâ pa arəde nan: «Njê-ngəmje, mba ddi bba, aw nanʼmje wa? Ə-tɔjumje kandə narɛ kə̂ aw ukaje nɛ̂n lambo le arəje moo.» N̂-ddeeje kə kandə narɛ le darɛ̂je. Jeju dujude nan: «Əndaji dɔ dəw kə makəturu kə̂ n̂-dda narɛ tə̂ nəənn toje to le nân wa?» Dilaje tə̂ nan: «Toje to lə tɔkə mbay kə̂ Rɔm.» N̂-təl n̂-pa narəde nan: «Baann a, arəje tɔkə mbay kə̂ Rɔm nɛ̂n kə̂ to lə tɔkə mbay kə̂ Rɔm, a arəje Lubba nɛ̂n kə̂ to lə Lubba.» Dooje tar laa le a, dum dɔde ngaâ dinyɛ̂je dɔtuje.

Ndɔɛ̂ tə̂ənn njaa Sadusinyɛje ddeeje rɔ Jeju tə̂. Sadusinyɛje le toje to dəwje kə̂ paje nan dəwje kə̂ oyje a ndolje ang. N̂-dujuje tar Jeju nan: «Nje-nɛ̂n-tɔju, Mɔyijə pa nan: ‹Bbo dəw uju ngonn ang ngaâ oy a, maji karə ngokɔɛ̂n taa dɛnɛ̂n-ndubba le uju nɛ̂n ngannje arɛ̂.› Ləw, marə ngakɔn-naanje siri eeje horoje tə̂ nəənn. Ne kə̂ n̂-to dərə n̂-taa dɛnɛ̂n ngaâ nuju saa ngonn ang, a noy. Ninya dɛnɛ̂n laa le narə nje-goe. Nɛ̂n kə̂ kâra baa le njaa təl inga nje-goe le. Nɛ̂ɛnn inga ne kə̂ n̂-to mota ləde ndərəng inga ne kə̂ n̂-to siri ləde. Gode tə̂ tɔyn a, dɛnɛ̂n le oy tɔ. Yeenn, ndɔ ndol lə dəwje kə̂ oyje a, nân horode tə̂ a to nje-dɛnɛ̂n le wa? Mba dede siri tɔyn njaa n̂-taaje dɛnɛ̂n le.» Jeju ilade tə̂ nan: «Ə-ndəəmje ddəw, mba ə-gərəje Makəturu lə Lubba ang ddəm tar singa-mɔngu lə Lubba ang ddəm. Tɔkɔrɔ, ndɔ kə̂ dəwje kə̂ oyje ndolje a, dɛnɛ̂n a taa ngaw ang ddəm dingaw a taa dɛnɛ̂n ang ddəm. Dâ kisije tokə anjəje kə̂ darâ. A tar kə̂ ɔju dɔ ndol lə dəwje kə̂ oyje le, ə-turaje tar kə̂ Lubba pa arəse ang wa? N̂-pa nan: ‹M-to Lubba lə Abaraham, Lubba lə Ijakə, Lubba lə Jakobbo.› N̂-to Lubba lə dəwje kə̂ isije kəm baa, bbo Lubba lə dəwje kə̂ oyje ang.» Nɛ̂n-tɔju laa le dum dɔ dəwje kə̂ banya kə̂ ooje tar laa le.

Parijinyɛje ooje nan Jeju uwa ta Sadusinyɛje a, Parijinyɛje le uwaje dɔ naan. Marɛ̂ kâra horode tə̂ kə̂ to nje-gərə-Ndu duju tar Jeju mba nɛɛ̂n nɛ̂n. N̂-pa nan: «Nje-nɛ̂n-tɔju, Ndu kə̂ dda bba ngəng uta kəseje wa?» Jeju ilɛ̂ tə̂ nan: «Maji karə ə-ndiki Əbbə-dəwje kə̂ to Lubba ləi kə məi tɔyn kə kəwn ləi tɔyn kə kəjə ləi tɔyn.» Yeenn le â to ndu kə̂ ngəng uta marɛ̂je. Ndu kə̂ to joo laa kə̂ ngəng uta marɛ̂je â nəənn: «Maji karə ə-ndiki nje-mari tokə dâ rɔi njaa.» Ndu lə Mɔyijə kə nɛ̂n-tɔjuje lə njê-kilaje mbər tar lə Lubba inje mə nduje tə̂ kə̂ joo nəənn le.

Parijinyɛje mbɔnje naan le ngaâ Jeju dujude nan: «Tar ddi bba aw əjəje dɔ Kristə tə̂ le wa? N̂-to ngonn lə nân wa?» Dilɛ̂je tə̂ nan: «N̂-to ngonn lə Dabbiti.» Jeju pa arəde nan: «Yeenn a, tokə baânn bba Dabbiti Ndil dduse a, təl bbar Kristə le to ‹Əbbeeje› wa? Dabbiti le pa nan:
‹Əbbə-dəwje Lubba pa arə Əbbəmje nan:
Isi dɔ ji-kɔləm tə̂, ndərəng ndɔ kə̂ mâ kungu njê-baanje ləi kɔ gɔli tə̂.›
«Â bbo Dabbiti bbar Kristə le to Əbbeeje a, Kristə le a to ngonnɛ̂ tɔ bbay tokə baânn wa?» Dəw kâra horode tə̂ asə kilɛ̂ tar tə̂ ang. Unn kute dɔ ndɔɛ̂ tə̂ənn, dəw kâra tay duje tar ang ngaa.

Ouça Matiye 22