Saramaccan - 1998 Edition (NT) Drama

<div class="version vid272 iso6393srm" data-vid="272" data-iso6393="srm">
   <div class="book bkMAT">
      <div class="chapter ch6" data-usfm="MAT.6">
         <div class="label">6</div><div class="s1"><span class="heading">Aki ta lei taa ja musu du soni</span></div><div class="s2"><span class="heading">u feni n&#235;.</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.6.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#763;N&#246;&#246; Masa Jesosi toona nango dou ku di lei f&#235;&#235;n eti. A taa:&#764; &#8220;Haika e, dee s&#235;mb&#235;, ee woon du wan soni fuun dini Gadu, n&#246;&#246; wan musu du &#235;n fuun feni n&#235; a libis&#235;mb&#235; e. Biga ee i du &#235;n fu s&#246; hedi, n&#246;&#246; wan o kisi na wan paima a unu Tata a liba. Kaba u di taki di d&#235; kaa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MAT.6.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.6.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#8220;N&#246;&#246; s&#246;seei tu, ee joo da wan s&#235;mb&#235; wan soni fii puu &#235;n a fuka, n&#246;&#246; ja musu tei &#235;n ta bai basia a ganda mindi e, kumafa dee s&#235;mb&#235; ta p&#235;&#235; deseei u bumbuu s&#235;mb&#235; ta du. Biga de ta hopo a dee keiki ee nas&#246; a sitaati ta bai ta konda soni u hii s&#235;mb&#235; musu si de taa s&#246; de du wan gaan bumbuu soni. N&#246;&#246; na s&#246; un musu du, dee s&#235;mb&#235;. Biga mi taki da unu taa fa i si de du &#235;n d&#235;, n&#246;&#246; de an o kisi oto paima f&#235;&#235;n a Gadu m&#246;&#246;ns&#246;, biga de kisi di paima u de kaa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.6.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.6.3"><span class="label">3</span><span class="content">&#8220;Ma te joo puu wan s&#235;mb&#235; a fuka, n&#246;&#246; i musu du &#235;n a wan tjubi fasi kuma leti maun fii an saandi t&#246;&#246;t&#246;maun fii ta du, t&#246;&#246;t&#246;maun an saandi leti maun ta du. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.6.4"><span class="label">4</span><span class="content">N&#246;&#246; di Tata fuu di ta si hii soni ee a tjubi seei, n&#246;&#246; h&#235;n o si &#235;n n&#246;&#246; a o da i paima f&#235;&#235;n.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Aki ta lei fa fii begi.</span></div><div class="r"><span class="heading">Luk. 11:2-4</span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.6.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.6.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#8220;N&#246;&#246; s&#246;seei tu, te joo begi n&#246;&#246; ja musu ta du &#235;n kumafa dee s&#235;mb&#235; ta p&#235;&#235; deseei u bumbuu s&#235;mb&#235; ta du. Biga de lobi u hopo begi a keiki dendu ee nas&#246; a ganda mindi, be hii s&#235;mb&#235; musu si taa s&#246; de sabi u begi tjika. Mi taki da unu taa fa i si dee l&#246; s&#235;mb&#235; sai d&#235;, de an o kisi na wan wojo soni a Gadu e. Tuu f&#235;&#235;n seei w&#235; di d&#235; kaa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="MAT.6.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.6.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#8220;Ma te joo begi, n&#246;&#246; be i go fii a i dendu wosu n&#246;&#246; i tapa i d&#246;&#246;, n&#246;&#246; i begi i Tata ka i d&#235; tapatapa d&#246;&#246; d&#235; te i kaba. N&#246;&#246; i Tata di ta si andi ta pasa a tjubii, h&#235;n o da i di paima fii.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.6.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.6.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#8220;N&#246;&#246; te joo begi tu, n&#246;&#246; ja musu ta hai di fan nango langalanga n&#246;&#246;m&#246; e, kumafa dee s&#235;mb&#235; u di goonliba aki dee an sabi Gadu ta du. Fa de sai u de d&#235;, de ta m&#235;ni taa te de ta begi longi s&#246; n&#246;&#246; Gadu musu u jei de. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.6.8"><span class="label">8</span><span class="content">Ma na s&#246; un musu begi e. Biga uf&#246; un go u go begi seei, n&#246;&#246; Gadu sabi gaanduwe kaa andi ku andi un abi fan&#246;udu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.6.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.6.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#8220;Ma te woon begi, n&#246;&#246; a di fasi aki un musu begi e, dee s&#235;mb&#235;:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.6.9"><span class="content">Ke, u Tata a liba o,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.6.9"><span class="content">hii s&#235;mb&#235; musu lesipeki i e,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.6.9"><span class="content">sabi taa i d&#235; bumbuu limbolimbo.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.6.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.6.10"><span class="label">10</span><span class="content">U begi taa di Tii fii musu paaja a hii goonliba,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.6.10"><span class="content">be di fii k&#235; pasa a goonliba aki leti kumafa a ta pasa a i a liba ala.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="MAT.6.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.6.11"><span class="label">11</span><span class="content">N&#246;&#246; u begi i tu, fii da u dee soni u abi fan&#246;udu fuu pasa u libi tide.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.6.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.6.12"><span class="label">12</span><span class="content">N&#246;&#246; u begi i o,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.6.12"><span class="content">be i puu u a b&#235;&#235; fu dee hogi dee u ta du,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.6.12"><span class="content">leti kumafa i si u ta puu dee otowan fuu a b&#235;&#235; fu dee hogi de ta du u.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.6.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.6.13"><span class="label">13</span><span class="content">N&#246;&#246; u begi i,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.6.13"><span class="content">taa na disa u da dee soni dee sa hai u tja go a di s&#235; u hogi e,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.6.13"><span class="content">ma puu u a di didibi maun.</span></span></div><div class="m"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.6.13"><span class="content">S&#246; fuun begi e, dee s&#235;mb&#235;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.6.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14 v15" data-usfm="MAT.6.14+MAT.6.15"><span class="label">14-15</span><span class="content">&#8220;Biga mi taki e, taa ee un ta hoi s&#235;mb&#235; a b&#235;&#235; u dee hogi de ta du unu, n&#246;&#246; unu Tata a liba ala o hoi unu a b&#235;&#235; tu e, u dee hogi dee un ta du. Ma ee un puu di otowan fuunu a b&#235;&#235;, n&#246;&#246; unu Tata a liba ala o puu unu a b&#235;&#235; tu.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Aki ta lei fa fii begi s&#246;nd&#246; njan.</span></div><div class="p"><span class="verse v14 v15" data-usfm="MAT.6.14+MAT.6.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.6.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#8220;N&#246;&#246; mi taki da unu m&#246;&#246;n e, taa te woon hoi begi s&#246;nd&#246; njan, n&#246;&#246; wan musu d&#235; gudjuu kuma dee s&#235;mb&#235; dee ta mbei deseei u bumbuu s&#235;mb&#235;. Fa de sai u de d&#235;, de ta gudju fesi fu hii s&#235;mb&#235; musu si taa aai, de da bumbuu s&#235;mb&#235;, s&#246; de ta hoi begi tjika s&#246;nd&#246; njan. N&#246;&#246; mi taki da unu taa fa i si de ta du naand&#235;, tuu u de seei di d&#235; kaa e. De an o kisi na wan kodo soni a Gadu m&#246;&#246;ns&#246;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MAT.6.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.6.17"><span class="label">17</span><span class="content">&#8220;Ma te joo hoi begi s&#246;nd&#246; njan, n&#246;&#246; be i wasi te i kaba, lo&#8217; fatu a sinkii, kan i uwii te i kaba, seeka, </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.6.18"><span class="label">18</span><span class="content">be s&#235;mb&#235; an musu sabi taa s&#246; i ta hoi begi s&#246;nd&#246; njan. N&#246;&#246; di Tata fii di ta si hii soni ee a d&#235; tjubitjubi seei, n&#246;&#246; h&#235;n o sabi n&#246;&#246; a o da i wan paima.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Aki ta lei taa na dee gudu u goonliba aki da di gaan soni.</span></div><div class="r"><span class="heading">Luk. 11:34-36, 12:22-31, 33-34, 16:13</span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.6.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.6.19"><span class="label">19</span><span class="content">&#8220;W&#235; n&#246;&#246; mi taki m&#246;&#246;n e, dee s&#235;mb&#235;, taa wan musu biinga fuun abi hia gudu a goonliba aki. Biga aki kopikopi sa njan dee gudu fii, ee nas&#246; sukufu sa poi de. Fufuuma sa ko fufuu hii dee soni i abi tja go, i fika ku maun tjololoo. S&#246; di libi a goonliba aki d&#235; kaa. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.6.20"><span class="label">20</span><span class="content">H&#235;n mbei i musu biinga fii libi a s&#246; wan fasi taa i ta lai gudu a Masa Gadu K&#246;nd&#235;. Biga ala kopikopi an o ko njan m&#235;n, sukufu an o kisi &#235;n, fufuuma an o ko dou d&#235; u fufuu &#235;n tja go. N&#246;&#246; ala fii tjubi dee gudu fii e. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.6.21"><span class="label">21</span><span class="content">Biga ka gudu fii d&#235;, n&#246;&#246; naand&#235; di hati fii ta d&#235; tu. S&#246; w&#235; a d&#235; e, dee s&#235;mb&#235;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="MAT.6.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.6.22"><span class="label">22</span><span class="content">&#8220;Boo taki &#235;n s&#246; taa di wojo fii di d&#235; a i sinkii d&#235;, n&#246;&#246; a d&#235; kuma wan lampu faja fii sa si soni limbolimbo. N&#246;&#246; te i ta si soni s&#246; kaa, n&#246;&#246; hii libi fii o d&#235; gbegedee limbolimbo. </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.6.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ma n&#246;&#246; ee i ta luku dee soni u di goonliba aki ku di wojo fii s&#246;nd&#246; i m&#235;ni Gadu, n&#246;&#246; joo fika a dungu. Di wojo fii di bi musu heepi i fii si soni limbolimbo an heepi i m&#246;&#246;ns&#246;, ma i fika leti a dungu d&#235;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.6.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.6.24"><span class="label">24</span><span class="content">&#8220;Haika e, dee s&#235;mb&#235;, na wan s&#235;mb&#235; sa dini tu masa makandi e. I musu fu lobi wan m&#246;&#246;n wan, ee nas&#246; joo h&#235;ngi a wan m&#246;&#246;n wan. N&#246;&#246; s&#246;seei tu, ja sa waka a Masa Gadu baka ku dee gudu u goonliba aki baka makandi e, kwetikweti.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Aki ta lei taa Gadu ta s&#246;lugu</span></div><div class="s2"><span class="heading">di s&#235;mb&#235; ta waka n&#235;&#235;n baka.</span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MAT.6.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.6.25"><span class="label">25</span><span class="content">&#8220;N&#246;&#246; mi taki da unu taa ja musu ta a&#8217; bookohedi ta hakisi taa: &#8216;Maing&#235;, andi seei mi o feni u njan?&#8217; nas&#246; &#8216;Uns&#235; mi o feni wata u bebe baa?&#8217; nas&#246; i ta hakisi taa: &#8216;Naas&#235; seei mi o feni koosu u mi tapa di sinkii u mi aki?&#8217; N&#246;n&#246;, na s&#246; i musu ta pakisei e. Biga fa i feni libi a Gadu d&#235; kaa, n&#246;&#246; an bunu m&#246;&#246;n soni u njan ku soni u bebe n&#246;? N&#246;&#246; di sinkii fii w&#235;? An bumbuu m&#246;&#246;n di koosu fii bisi n&#235;&#235;n n&#246;? </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.6.26"><span class="label">26</span><span class="content">W&#235; n&#246;&#246; di Gadu da i dee gaan soni naand&#235; kaa, n&#246;&#246; an sa da i dee m&#246;&#246;n piki soni kuma njanjan ku koosu tu n&#246;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.6.26"><span class="content">&#8220;Un luku dee fou ta buwa ta lontu a liba ala. Fa de sai naand&#235;, n&#246;&#246; de aan goon ta paandi fu de sa feni njanjan. De an abi na wan suwa m&#246;&#246;ns&#246; ka de sa tjubi njanjan tu. Ma de ta njan k&#235;d&#235; biga di Tata fii di d&#235; a liba ala ta s&#246;lugu de. W&#235; n&#246;&#246; mi taki da unu taa un bumbuu gaanfa m&#246;&#246;n dee fou e!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.6.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.6.27"><span class="label">27</span><span class="content">&#8220;Fa un d&#235; aki s&#246;, undi fuunu sa libi tj&#235; s&#246; seei pasa m&#246;&#246;n leki fa Gadu bi buta da i, fu di i ta booko hedi mbei? Na wan s&#235;mb&#235; e! </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.6.28"><span class="label">28</span><span class="content">W&#235; ee ja sa heepi i seei a dee pikipiki soni d&#235;, n&#246;&#246; andi i ta booko hedi ku koosu soni u du?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MAT.6.28"><span class="content">&#8220;Un luku dee folo naand&#235;, fa de hanse. Ma na deseei ta mbei dee bisi u de, n&#246;&#246; de an ta wooko u de bai de tu. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MAT.6.29"><span class="label">29</span><span class="content">Ma n&#246;&#246; mi taki da unu e, taa fa K&#246;nu Salumon bi ta bisi dee gaan waiti bisi f&#235;&#235;n seei, ma dee bisi f&#235;&#235;n an bi ta hanso kuma dee folo naand&#235;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="MAT.6.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="MAT.6.30"><span class="label">30</span><span class="content">&#8220;N&#246;&#246; fa Gadu ta bisi dee s&#246;s&#246; uwii ku hanse folo d&#235;, an d&#235; taa de ta sai d&#235; longi seei. Te mamate i si taa de d&#235; s&#246; hanse, te u sapate de puu kai d&#235;&#235; u de tja go tjuma. W&#235; n&#246;&#246; unu w&#235;? Na m&#246;&#246;n hesi Gadu o s&#246;lugu unu ku soni u bisi tu n&#246;? Ee, dee s&#235;mb&#235; aki, unfa seei a waka te n&#246;&#246; di biibi fuunu piki s&#246; baa?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="MAT.6.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="MAT.6.31"><span class="label">31</span><span class="content">&#8220;F&#235;&#235;n mbei mi taki da unu taa, wan musu ta booko hedi taa: &#8216;Maing&#235;, uns&#235; woo feni soni u njan? Uns&#235; woo feni wata u bebe? Unfa woo feni koosu u bisi?&#8217; </span></span><span class="verse v32" data-usfm="MAT.6.32"><span class="label">32</span><span class="content">Mi taki da unu taa dee s&#235;mb&#235; an d&#235; ku Masa Gaangadu a wan s&#235;, de ta a&#8217; bookohedi a dee l&#246; pei soni d&#235;. Ma unu Tata a liba bi sabi gaanduwe kaa taa un abi dee l&#246; soni naand&#235; fan&#246;udu. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="MAT.6.33"><span class="label">33</span><span class="content">Ma n&#246;&#246; a di fosu kamian un musu biinga fuun ta d&#235; a di Tii u Masa Gadu dendu ta libi kumafa a k&#235;, n&#246;&#246; hii dee soni u taki d&#235; tuu woon feni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="MAT.6.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="MAT.6.34"><span class="label">34</span><span class="content">&#8220;N&#246;&#246; s&#246; mi ta taki da unu e, dee s&#235;mb&#235;, taa ja musu abi bookohedi fu dee soni fu amanjan, biga te amanjan dou, n&#246;&#246; a sa s&#246;lugu f&#235;&#235;n seei. N&#246;&#246; hiniwan daka ta abi h&#235;n soni fii booko hedi n&#235;&#235;n te tjika kaa.&#8221;</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

˻Nöö Masa Jesosi toona nango dou ku di lei fëën eti. A taa:˼ “Haika e, dee sëmbë, ee woon du wan soni fuun dini Gadu, nöö wan musu du ën fuun feni në a libisëmbë e. Biga ee i du ën fu sö hedi, nöö wan o kisi na wan paima a unu Tata a liba. Kaba u di taki di dë kaa.
“Nöö söseei tu, ee joo da wan sëmbë wan soni fii puu ën a fuka, nöö ja musu tei ën ta bai basia a ganda mindi e, kumafa dee sëmbë ta pëë deseei u bumbuu sëmbë ta du. Biga de ta hopo a dee keiki ee nasö a sitaati ta bai ta konda soni u hii sëmbë musu si de taa sö de du wan gaan bumbuu soni. Nöö na sö un musu du, dee sëmbë. Biga mi taki da unu taa fa i si de du ën dë, nöö de an o kisi oto paima fëën a Gadu möönsö, biga de kisi di paima u de kaa.
“Ma te joo puu wan sëmbë a fuka, nöö i musu du ën a wan tjubi fasi kuma leti maun fii an saandi töötömaun fii ta du, töötömaun an saandi leti maun ta du. Nöö di Tata fuu di ta si hii soni ee a tjubi seei, nöö hën o si ën nöö a o da i paima fëën.


“Nöö söseei tu, te joo begi nöö ja musu ta du ën kumafa dee sëmbë ta pëë deseei u bumbuu sëmbë ta du. Biga de lobi u hopo begi a keiki dendu ee nasö a ganda mindi, be hii sëmbë musu si taa sö de sabi u begi tjika. Mi taki da unu taa fa i si dee lö sëmbë sai dë, de an o kisi na wan wojo soni a Gadu e. Tuu fëën seei wë di dë kaa.
“Ma te joo begi, nöö be i go fii a i dendu wosu nöö i tapa i döö, nöö i begi i Tata ka i dë tapatapa döö dë te i kaba. Nöö i Tata di ta si andi ta pasa a tjubii, hën o da i di paima fii.
“Nöö te joo begi tu, nöö ja musu ta hai di fan nango langalanga nöömö e, kumafa dee sëmbë u di goonliba aki dee an sabi Gadu ta du. Fa de sai u de dë, de ta mëni taa te de ta begi longi sö nöö Gadu musu u jei de. Ma na sö un musu begi e. Biga ufö un go u go begi seei, nöö Gadu sabi gaanduwe kaa andi ku andi un abi fanöudu.
“Ma te woon begi, nöö a di fasi aki un musu begi e, dee sëmbë:
Ke, u Tata a liba o,
hii sëmbë musu lesipeki i e,
sabi taa i dë bumbuu limbolimbo.
U begi taa di Tii fii musu paaja a hii goonliba,
be di fii kë pasa a goonliba aki leti kumafa a ta pasa a i a liba ala.
Nöö u begi i tu, fii da u dee soni u abi fanöudu fuu pasa u libi tide.
Nöö u begi i o,
be i puu u a bëë fu dee hogi dee u ta du,
leti kumafa i si u ta puu dee otowan fuu a bëë fu dee hogi de ta du u.
Nöö u begi i,
taa na disa u da dee soni dee sa hai u tja go a di së u hogi e,
ma puu u a di didibi maun.
Sö fuun begi e, dee sëmbë.
“Biga mi taki e, taa ee un ta hoi sëmbë a bëë u dee hogi de ta du unu, nöö unu Tata a liba ala o hoi unu a bëë tu e, u dee hogi dee un ta du. Ma ee un puu di otowan fuunu a bëë, nöö unu Tata a liba ala o puu unu a bëë tu.

“Nöö mi taki da unu möön e, taa te woon hoi begi söndö njan, nöö wan musu dë gudjuu kuma dee sëmbë dee ta mbei deseei u bumbuu sëmbë. Fa de sai u de dë, de ta gudju fesi fu hii sëmbë musu si taa aai, de da bumbuu sëmbë, sö de ta hoi begi tjika söndö njan. Nöö mi taki da unu taa fa i si de ta du naandë, tuu u de seei di dë kaa e. De an o kisi na wan kodo soni a Gadu möönsö.
“Ma te joo hoi begi söndö njan, nöö be i wasi te i kaba, lo’ fatu a sinkii, kan i uwii te i kaba, seeka, be sëmbë an musu sabi taa sö i ta hoi begi söndö njan. Nöö di Tata fii di ta si hii soni ee a dë tjubitjubi seei, nöö hën o sabi nöö a o da i wan paima.


“Wë nöö mi taki möön e, dee sëmbë, taa wan musu biinga fuun abi hia gudu a goonliba aki. Biga aki kopikopi sa njan dee gudu fii, ee nasö sukufu sa poi de. Fufuuma sa ko fufuu hii dee soni i abi tja go, i fika ku maun tjololoo. Sö di libi a goonliba aki dë kaa. Hën mbei i musu biinga fii libi a sö wan fasi taa i ta lai gudu a Masa Gadu Köndë. Biga ala kopikopi an o ko njan mën, sukufu an o kisi ën, fufuuma an o ko dou dë u fufuu ën tja go. Nöö ala fii tjubi dee gudu fii e. Biga ka gudu fii dë, nöö naandë di hati fii ta dë tu. Sö wë a dë e, dee sëmbë.
“Boo taki ën sö taa di wojo fii di dë a i sinkii dë, nöö a dë kuma wan lampu faja fii sa si soni limbolimbo. Nöö te i ta si soni sö kaa, nöö hii libi fii o dë gbegedee limbolimbo. Ma nöö ee i ta luku dee soni u di goonliba aki ku di wojo fii söndö i mëni Gadu, nöö joo fika a dungu. Di wojo fii di bi musu heepi i fii si soni limbolimbo an heepi i möönsö, ma i fika leti a dungu dë.
“Haika e, dee sëmbë, na wan sëmbë sa dini tu masa makandi e. I musu fu lobi wan möön wan, ee nasö joo hëngi a wan möön wan. Nöö söseei tu, ja sa waka a Masa Gadu baka ku dee gudu u goonliba aki baka makandi e, kwetikweti.


“Nöö mi taki da unu taa ja musu ta a’ bookohedi ta hakisi taa: ‘Maingë, andi seei mi o feni u njan?’ nasö ‘Unsë mi o feni wata u bebe baa?’ nasö i ta hakisi taa: ‘Naasë seei mi o feni koosu u mi tapa di sinkii u mi aki?’ Nönö, na sö i musu ta pakisei e. Biga fa i feni libi a Gadu dë kaa, nöö an bunu möön soni u njan ku soni u bebe nö? Nöö di sinkii fii wë? An bumbuu möön di koosu fii bisi nëën nö? Wë nöö di Gadu da i dee gaan soni naandë kaa, nöö an sa da i dee möön piki soni kuma njanjan ku koosu tu nö?
“Un luku dee fou ta buwa ta lontu a liba ala. Fa de sai naandë, nöö de aan goon ta paandi fu de sa feni njanjan. De an abi na wan suwa möönsö ka de sa tjubi njanjan tu. Ma de ta njan këdë biga di Tata fii di dë a liba ala ta sölugu de. Wë nöö mi taki da unu taa un bumbuu gaanfa möön dee fou e!
“Fa un dë aki sö, undi fuunu sa libi tjë sö seei pasa möön leki fa Gadu bi buta da i, fu di i ta booko hedi mbei? Na wan sëmbë e! Wë ee ja sa heepi i seei a dee pikipiki soni dë, nöö andi i ta booko hedi ku koosu soni u du?
“Un luku dee folo naandë, fa de hanse. Ma na deseei ta mbei dee bisi u de, nöö de an ta wooko u de bai de tu. Ma nöö mi taki da unu e, taa fa Könu Salumon bi ta bisi dee gaan waiti bisi fëën seei, ma dee bisi fëën an bi ta hanso kuma dee folo naandë.
“Nöö fa Gadu ta bisi dee sösö uwii ku hanse folo dë, an dë taa de ta sai dë longi seei. Te mamate i si taa de dë sö hanse, te u sapate de puu kai dëë u de tja go tjuma. Wë nöö unu wë? Na möön hesi Gadu o sölugu unu ku soni u bisi tu nö? Ee, dee sëmbë aki, unfa seei a waka te nöö di biibi fuunu piki sö baa?
“Fëën mbei mi taki da unu taa, wan musu ta booko hedi taa: ‘Maingë, unsë woo feni soni u njan? Unsë woo feni wata u bebe? Unfa woo feni koosu u bisi?’ Mi taki da unu taa dee sëmbë an dë ku Masa Gaangadu a wan së, de ta a’ bookohedi a dee lö pei soni dë. Ma unu Tata a liba bi sabi gaanduwe kaa taa un abi dee lö soni naandë fanöudu. Ma nöö a di fosu kamian un musu biinga fuun ta dë a di Tii u Masa Gadu dendu ta libi kumafa a kë, nöö hii dee soni u taki dë tuu woon feni.
“Nöö sö mi ta taki da unu e, dee sëmbë, taa ja musu abi bookohedi fu dee soni fu amanjan, biga te amanjan dou, nöö a sa sölugu fëën seei. Nöö hiniwan daka ta abi hën soni fii booko hedi nëën te tjika kaa.”

Ouça Mateosi 6