"Kinh Thánh Tân Ước tiếng Tày © 2022 Liên Hiệp Thánh Kinh Hội. Bản quyền được bảo lưu."The Tay New Testament© 2022 United Bible Societies. All rights reserved. Recording of the New Testament ℗ Hosanna, 2023

The Holy Bible in Tay 2022

<div class="version vid2432 iso6393tyz" data-vid="2432" data-iso6393="tyz">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="MAT.11">
 <div class="label">11</div><div class="p"> 1P&#432;&#817;a slon c&#7841; h&#7849;&#432; sl&#237;p nhi&#817; l&#7909;c slay xong, Ch&#7849;u D&#234;-xu pj&#7841;c ti&#817; m&#7881;n, p&#226;y t&#7841;y slon v&#7841; p&#225;o d&#7843;ng chang b&#7841;i f&#7889; c&#250;a h&#226;u.</div><div class="s1">C&#7857;m xam c&#250;a D&#259;ng B&#225;p-t&#237;t</div><div class="r">(Lu-ca 7:18-35)</div><div class="p"> 2D&#259;ng d&#250; chang r&#432;&#7901;n x&#259;ng &#273;&#7843;y nh&#236;n m&#7915;a b&#7841;i c&#244;ng vi&#234;c c&#250;a L&#7841;o Krit, p&#7879;n khi&#7875;n b&#7841;i l&#7909;c slay r&#7847;u p&#226;y chi&#7873;ng x&#225;u Ch&#7849;u: 3&#8220;Sl&#7845;y ch&#432;&#817; le&#817; L&#7841;o l&#232;o m&#224; th&#226;ng, r&#7909; c&#7841; boong kh&#7887;i nh&#7857;ng l&#232;o th&#7843; l&#7841;o &#273;ai n&#7849;y?&#8221; 4Ch&#7849;u D&#234;-xu pj&#225; c&#7857;m: &#8220;H&#7841;y m&#7915;a l&#226;n te&#817;o h&#7849;&#432; D&#259;ng d&#7893;ng l&#259;ng b&#7841;i ni&#817; &#273;&#7843;y nh&#236;n v&#7841; h&#259;n: 5C&#7847;n b&#243;t l&#232; h&#259;n, c&#7847;n p&#225;i &#273;&#7843;y p&#226;y, c&#7847;n p&#7873;n h&#7849;u &#273;&#7843;y sl&#226;&#432;,#11:5 Ch&#7891;m mai r&#7885; d&#250; 8:2. c&#7847;n nu&#7889;c &#273;&#7843;y nh&#236;n, c&#7847;n thai &#273;&#7843;y sl&#7893;ng te&#817;o, v&#7841; c&#7847;n kh&#7887; &#273;&#7843;y nh&#236;n Tin &#272;&#226;y.#&#202;xai 35:5-6; 61:1. 6Ph&#250;c h&#7849;&#432; c&#7847;n h&#226;&#432; b&#7845;u to&#7887;ng l&#7897;m nho&#242;ng c&#7889;c sl&#243; C&#226;u!&#8221;</div><div class="p"> 7P&#432;&#817;a h&#226;u m&#7915;a d&#225;, Ch&#7849;u D&#234;-xu ch&#7855;ng c&#7843;ng m&#7915;a D&#259;ng h&#7849;&#432; boong d&#226;n p&#7879;n: &#8220;B&#7841;i ni&#817; o&#243;c ch&#7891;m l&#259;ng chang t&#244;&#817;ng l&#7865;ng n&#7849;y? Co m&#7841;y &#7887; n&#226;ng t&#7847;&#432; l&#7891;m f&#232;n r&#7909; &#273;&#226;y? 8B&#7841;i ni&#817; o&#243;c p&#226;y m&#224; sle ch&#7891;m d&#7893;ng l&#259;ng ch&#7871;? M&#237; ch&#432;&#817; sle ch&#7891;m c&#7847;n nu&#817;ng sl&#7917;a &#273;&#226;y mj&#7841;c n&#225;? T&#7881; c&#224;, b&#7841;i c&#7847;n nu&#817;ng sl&#7917;a &#273;&#226;y mj&#7841;c l&#7867; d&#250; chang cung c&#225;c vu&#7891;ng. 9B&#7841;i ni&#817; te&#817;o o&#243;c m&#224; sle ch&#7891;m d&#7893;ng l&#259;ng them n&#7887;? M&#237; ch&#432;&#817; sle ch&#7891;m sl&#7845;y &#273;&#7897;n c&#243;n n&#226;ng n&#225;? Ch&#432;&#817;, C&#226;u c&#7843;ng x&#225;u b&#7841;i ni&#817;, m&#236; c&#7847;n n&#226;ng nh&#7857;ng h&#417;n t&#7857;ng sl&#7845;y &#273;&#7897;n c&#243;n them. 10M&#236; c&#7857;m mai m&#7915;a c&#7847;n t&#7881; p&#7879;n:</div><div class="q1">&#8216;N&#232;, C&#226;u khi&#7875;n c&#7847;n tang n&#7843; c&#250;a C&#226;u p&#226;y c&#243;n L&#7909;c,</div><div class="q2">C&#7847;n t&#7881; co&#817;i t&#7885;n t&#224;ng c&#243;n h&#7849;&#432; L&#7909;c.&#8217;#Mal 3:1.</div><div class="m"> 11C&#226;u c&#7841; b&#7841;i ni&#817; ca r&#236;nh, chang b&#7841;i c&#7847;n &#273;&#7843;y me&#817; nh&#236;nh sling o&#243;c, b&#7845;u m&#236; c&#7847;&#432; c&#7843;i h&#417;n D&#259;ng B&#225;p-t&#237;t n&#225;o; p&#7879;n t&#7885;, c&#7847;n eng nh&#7871;t chang M&#432;&#7901;ng B&#244;n nh&#7857;ng c&#7843;i h&#417;n k&#233; t&#7881;. 12T&#7913; v&#7857;n D&#259;ng B&#225;p-t&#237;t th&#226;ng ca n&#224;y, M&#432;&#7901;ng B&#244;n t&#7847;&#432; sl&#7913;c n&#225;p t&#224;i r&#232;ng, v&#7841; c&#7847;n h&#244;m &#225;c &#225;i ch&#225;m au M&#432;&#7901;ng B&#244;n t&#7881;.#Lu 16:16. 13V&#7881; thu&#7893;n th&#7843;y b&#7841;i sl&#7845;y &#273;&#7897;n c&#243;n v&#7841; l&#7879; qu&#7843;n &#273;&#7843;y c&#7843;ng &#273;&#7897;n c&#243;n h&#7849;&#432; th&#226;ng t&#417;&#817;i D&#259;ng. 14H&#7841;i b&#7841;i ni&#817; &#225;i sl&#7913;n p&#7879;n l&#7867; k&#233; t&#7881; ch&#259;n le&#817; &#202;-li, c&#7847;n l&#232;o m&#224;.#Mal 4:5; Mat 17:10-13; M&#225;c 9:11-13. 15C&#7847;&#432; m&#236; xu, h&#7841;y k&#232;ng xu ti&#817;nh!</div><div class="p"> 16C&#226;u l&#232;o p&#7881; th&#225; c&#7847;n n&#7849;y x&#225;u c&#7847;&#432;? Th&#225; c&#7847;n t&#7891;ng boong &#273;&#7871;ch eng n&#259;&#817;ng no&#7885;c h&#225;ng, ro&#7885;ng ri&#7879;c p&#7857;ng d&#7841;u v&#7841; c&#7843;ng:</div><div class="q1"> 17&#8216;Boong kh&#7887;i p&#7845;u sl&#7843;o, t&#7885; b&#7841;i p&#7857;ng d&#7841;u b&#7845;u t&#232;o m&#7911;a;</div><div class="q2">Boong kh&#7887;i h&#225;t b&#224;i co sl&#432;&#417;ng sl&#233;p, t&#7885; b&#7841;i p&#7857;ng d&#7841;u b&#7845;u th&#225;i h&#7843;y.&#8217;</div><div class="m"> 18V&#7881; D&#259;ng m&#224; th&#226;ng, b&#7845;u kin b&#7845;u &#273;&#250;m l&#7867; c&#7847;n h&#226;u c&#7843;ng: &#8216;D&#259;ng t&#7847;&#432; qu&#237; t&#242; d&#225;.&#8217; 19L&#7909;c Tua C&#7847;n m&#224; th&#226;ng, kin v&#7841; &#273;&#250;m l&#7867; h&#226;u te&#817;o c&#7843;ng: &#8216;T&#7881; c&#224;, c&#7847;n n&#226;ng n&#7855;t kin, h&#7913;n &#273;&#250;m; h&#7871;t p&#7857;ng d&#7841;u x&#225;u c&#7847;n slau th&#7887;e v&#7841; c&#7847;n p&#7873;n t&#7897;i &#7899;!&#8217; P&#7879;n t&#7885;, &#259;n quai qu&#7859;m &#273;&#7843;y r&#7885; ch&#225;t qu&#225; b&#7841;i vi&#234;c h&#7871;t c&#250;a te.&#8221;</div><div class="s1">Qu&#225;i &#273;&#225; d&#226;n b&#7841;i f&#7889; b&#7845;u sl&#7913;n</div><div class="r">(Lu-ca 10:13-15)</div><div class="p"> 20V&#7881; boong d&#226;n b&#7841;i f&#7889; ti&#817; Ch&#7849;u D&#234;-xu &#273;&#7841; h&#7871;t lai f&#225;p l&#225;c v&#7849;n b&#7845;u ch&#7855;c ch&#7887;i x&#225;, p&#7879;n Te qu&#225;i &#273;&#225; p&#7879;n: 21&#8220;L&#7865;o t&#224;ng h&#7849;&#432; ni&#817;, f&#7889; C&#244;-ra-xin! L&#7865;o t&#224;ng h&#7849;&#432; ni&#817;, f&#7889; B&#7871;t-xai-&#273;a! V&#7881; h&#7841;i b&#7841;i f&#225;p l&#225;c &#273;&#7843;y h&#7871;t ch&#237;nh chang b&#7841;i ni&#817; d&#225;, &#273;&#7843;y h&#7871;t d&#250; Ti-r&#417; v&#7841; Xi-&#273;&#244;n l&#7867; h&#226;u nu&#817;ng sl&#7917;a ph&#7843;i nh&#225;ng, phj&#7855;p t&#226;&#817;u t&#7873;nh hua v&#7841; ch&#7855;c ch&#7887;i x&#225; h&#226;ng d&#225;.#&#202;xai 23:1-18; &#202;x&#234; 26:1&#8211;28:26; D&#244;&#234;n 3:4-8; Am&#7889;t 1:9-10; Xa 9:2-4. 22P&#7879;n n&#7849;y C&#226;u c&#7841; b&#7841;i ni&#817;, th&#226;ng v&#7857;n ta x&#233;t, Ti-r&#417; c&#7855;p Xi-&#273;&#244;n co&#817;i t&#7847;&#432; n&#7849;&#432; h&#417;n b&#7841;i ni&#817;. 23Nh&#7857;ng ni&#817;, f&#7889; Ca-b&#234;-na-um, ni&#817; co&#817;i &#273;&#7843;y d&#7841;u slung th&#226;ng t&#249;m b&#244;n &#225;? B&#7845;u, ni&#817; co&#817;i t&#7847;&#432; au l&#7891;ng t&#7859;m &#226;m ph&#7911;.#11:23 Ccx: Hades, ch&#7881; m&#7915;a ti&#817; c&#7847;n thai. V&#7881; b&#7841;i f&#225;p l&#225;c &#273;&#7843;y h&#7871;t o&#243;c chang ti&#817; ni d&#225;, h&#7841;i &#273;&#7843;y h&#7871;t d&#250; X&#244;-&#273;&#244;m l&#7867; f&#7889; t&#7881; v&#7849;n nh&#7857;ng h&#259;n th&#226;ng v&#7857;n n&#7849;y.#&#202;xai 14:13-15; T&#7863;t 19:24-28. 24P&#7879;n n&#7849;y, C&#226;u c&#7841; b&#7841;i ni&#817;, chang v&#7857;n ta x&#233;t, &#273;in X&#244;-&#273;&#244;m co&#817;i t&#7847;&#432; x&#7917; n&#7849;&#432; h&#417;n b&#7841;i ni&#817;.&#8221;#Mat 10:15; Lu 10:12.</div><div class="s1">Tin &#272;&#226;y &#273;&#7843;y h&#7899; o&#243;c h&#7849;&#432; &#273;&#7871;ch &#243;n</div><div class="r">(Lu-ca 10:21,22)</div><div class="p"> 25M&#432;&#817;a t&#7881; Ch&#7849;u D&#234;-xu c&#7843;ng p&#7879;n: &#8220;Chi&#7873;ng Po&#817;, Ch&#7849;u c&#250;a b&#244;n &#273;in, L&#7909;c kh&#259;n on Po&#817;, v&#7881; Po&#817; v&#7853;y b&#7841;i d&#7893;ng n&#7849;y t&#243; x&#225;u c&#7847;n quai qu&#7859;m, c&#7847;n rung m&#7889;c d&#225;, t&#7885; &#273;&#7843;y h&#7871;t r&#7885; h&#7849;&#432; &#273;&#7871;ch &#243;n. 26Ch&#259;n p&#7879;n, chi&#7873;ng Po&#817;, v&#7881; d&#7893;ng n&#7849;y &#273;&#7843;y Po&#817; c&#242; l&#7891;ng. 27Po&#817; chao m&#7885;i d&#7893;ng h&#7849;&#432; L&#7909;c d&#225;, no&#7885;c Po&#817;, b&#7845;u m&#236; c&#7847;&#432; ch&#7855;c L&#7909;c. No&#7885;c L&#7909;c v&#7841; c&#7847;n h&#226;&#432; L&#7909;c &#225;i h&#7871;t r&#7885; h&#7849;&#432; l&#7867; t&#7889; b&#7845;u m&#236; c&#7847;&#432; ch&#7855;c Po&#817;.#D&#259;ng 3:35; 1:18; 10:15.</div><div class="p"> 28B&#7841;i c&#7847;&#432; n&#7871;t n&#432;&#7899;i v&#7841; h&#225;p n&#7855;c, h&#7841;y p&#7863;t m&#224; &#273;u&#7893;i C&#226;u, C&#226;u co&#817;i h&#7849;&#432; b&#7841;i ni&#817; &#273;&#7843;y &#234;m cha&#817;i. 29C&#226;u m&#236; m&#7889;c sl&#7849;y r&#432;&#417;ng hi&#7871;n, nh&#432;&#417;&#817;ng c&#259;n; h&#7841;y th&#432; &#233;c c&#250;a C&#226;u v&#7841; slon n&#232;m C&#226;u l&#7867; tinh kho&#259;n b&#7841;i ni&#817; &#273;&#7843;y &#234;m cha&#817;i.#D&#234; 6:16. 30V&#7881; &#233;c C&#226;u &#234;m b&#225; v&#7841; h&#225;p C&#226;u n&#7849;&#432; n&#7887;.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Pư̱a slon cạ hẩư slíp nhi̱ lục slay xong, Chẩu Dê-xu pjạc ti̱ mỉn, pây tạy slon vạ páo dảng chang bại fố cúa hâu.


Dăng dú chang rườn xăng đảy nhìn mừa bại công viêc cúa Lạo Krit, pện khiển bại lục slay rầu pây chiềng xáu Chẩu: “Slấy chư̱ le̱ Lạo lèo mà thâng, rụ cạ boong khỏi nhằng lèo thả lạo đai nẩy?” Chẩu Dê-xu pjá cằm: “Hạy mừa lân te̱o hẩư Dăng dổng lăng bại ni̱ đảy nhìn vạ hăn: Cần bót lè hăn, cần pái đảy pây, cần pền hẩu đảy slâư, cần nuốc đảy nhìn, cần thai đảy slổng te̱o, vạ cần khỏ đảy nhìn Tin Đây. Phúc hẩư cần hâư bấu toỏng lộm nhoòng cốc sló Câu!”
Pư̱a hâu mừa dá, Chẩu Dê-xu chắng cảng mừa Dăng hẩư boong dân pện: “Bại ni̱ oóc chồm lăng chang tô̱ng lẹng nẩy? Co mạy ỏ nâng tầư lồm fèn rụ đây? Bại ni̱ oóc pây mà sle chồm dổng lăng chế? Mí chư̱ sle chồm cần nu̱ng slửa đây mjạc ná? Tỉ cà, bại cần nu̱ng slửa đây mjạc lẻ dú chang cung các vuồng. Bại ni̱ te̱o oóc mà sle chồm dổng lăng them nỏ? Mí chư̱ sle chồm slấy độn cón nâng ná? Chư̱, Câu cảng xáu bại ni̱, mì cần nâng nhằng hơn tằng slấy độn cón them. Mì cằm mai mừa cần tỉ pện:
‘Nè, Câu khiển cần tang nả cúa Câu pây cón Lục,
Cần tỉ co̱i tọn tàng cón hẩư Lục.’
Câu cạ bại ni̱ ca rình, chang bại cần đảy me̱ nhình sling oóc, bấu mì cầư cải hơn Dăng Báp-tít náo; pện tọ, cần eng nhết chang Mường Bôn nhằng cải hơn ké tỉ. Tứ vằn Dăng Báp-tít thâng ca này, Mường Bôn tầư slức náp tài rèng, vạ cần hôm ác ái chám au Mường Bôn tỉ. Vỉ thuổn thảy bại slấy độn cón vạ lệ quản đảy cảng độn cón hẩư thâng tơ̱i Dăng. Hại bại ni̱ ái slứn pện lẻ ké tỉ chăn le̱ Ê-li, cần lèo mà. Cầư mì xu, hạy kèng xu ti̱nh!
Câu lèo pỉ thá cần nẩy xáu cầư? Thá cần tồng boong đếch eng nă̱ng noọc háng, roọng riệc pằng dạu vạ cảng:
‘Boong khỏi pấu slảo, tọ bại pằng dạu bấu tèo mủa;
Boong khỏi hát bài co slương slép, tọ bại pằng dạu bấu thái hảy.’
Vỉ Dăng mà thâng, bấu kin bấu đúm lẻ cần hâu cảng: ‘Dăng tầư quí tò dá.’ Lục Tua Cần mà thâng, kin vạ đúm lẻ hâu te̱o cảng: ‘Tỉ cà, cần nâng nắt kin, hứn đúm; hết pằng dạu xáu cần slau thỏe vạ cần pền tội ớ!’ Pện tọ, ăn quai quẳm đảy rọ chát quá bại viêc hết cúa te.”


Vỉ boong dân bại fố ti̱ Chẩu Dê-xu đạ hết lai fáp lác vẩn bấu chắc chỏi xá, pện Te quái đá pện: “Lẹo tàng hẩư ni̱, fố Cô-ra-xin! Lẹo tàng hẩư ni̱, fố Bết-xai-đa! Vỉ hại bại fáp lác đảy hết chính chang bại ni̱ dá, đảy hết dú Ti-rơ vạ Xi-đôn lẻ hâu nu̱ng slửa phải nháng, phjắp tâ̱u tềnh hua vạ chắc chỏi xá hâng dá. Pện nẩy Câu cạ bại ni̱, thâng vằn ta xét, Ti-rơ cắp Xi-đôn co̱i tầư nẩư hơn bại ni̱. Nhằng ni̱, fố Ca-bê-na-um, ni̱ co̱i đảy dạu slung thâng tùm bôn á? Bấu, ni̱ co̱i tầư au lồng tẳm âm phủ. Vỉ bại fáp lác đảy hết oóc chang ti̱ ni dá, hại đảy hết dú Xô-đôm lẻ fố tỉ vẩn nhằng hăn thâng vằn nẩy. Pện nẩy, Câu cạ bại ni̱, chang vằn ta xét, đin Xô-đôm co̱i tầư xử nẩư hơn bại ni̱.”


Mư̱a tỉ Chẩu Dê-xu cảng pện: “Chiềng Po̱, Chẩu cúa bôn đin, Lục khăn on Po̱, vỉ Po̱ vậy bại dổng nẩy tó xáu cần quai quẳm, cần rung mốc dá, tọ đảy hết rọ hẩư đếch ón. Chăn pện, chiềng Po̱, vỉ dổng nẩy đảy Po̱ cò lồng. Po̱ chao mọi dổng hẩư Lục dá, noọc Po̱, bấu mì cầư chắc Lục. Noọc Lục vạ cần hâư Lục ái hết rọ hẩư lẻ tố bấu mì cầư chắc Po̱.
Bại cầư nết nưới vạ háp nắc, hạy pặt mà đuổi Câu, Câu co̱i hẩư bại ni̱ đảy êm cha̱i. Câu mì mốc slẩy rương hiến, nhươ̱ng căn; hạy thư éc cúa Câu vạ slon nèm Câu lẻ tinh khoăn bại ni̱ đảy êm cha̱i. Vỉ éc Câu êm bá vạ háp Câu nẩư nỏ.”

Ouça Ma-thi-ơ 11