The Dholuo Old Testament

<div class="version vid1810 iso6393luo" data-vid="1810" data-iso6393="luo">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="GEN.7">
 <div class="label">7</div><div class="s">Pi oimo piny</div><div class="p"> 1Ruoth Nyasaye nowacho ni Nowa niya, &#8220;Donj e yie kod joodi duto, nikech aseneno ni in kendi e ng&#8217;at makare e nyima kuom ji duto manie piny. 2Kaw le michamo machwo abiriyo gi mamon abiriyo, kod ma ok cham ariyo ariyo, 3kaachiel gi kit winy, machwo abiriyo gi mamon abiriyo, mondo kik kitgi rum e piny. 4Bang&#8217; ndalo abiriyo abiro kelo koth e piny kuom ndalo piero ang&#8217;wen, odiechieng&#8217; gotieno, mi anatiek gik moko duto mangima masechweyo.&#8221; 5Nowa notimo gik moko duto mane Ruoth Nyasaye ochike.</div><div class="p"> 6Nowa ne jahigni mia auchiel kane pi opong&#8217;o piny. 7#Math 24.38, 39; Luka 17.27.Nodonjo e yie gi chiege kod yawuote gi mond yawuote mondo gikwo. 8Le ka le ma dichwo gi madhako, michamo kod ma ok cham, kaachiel gi winy kod gik mamol 9ariyo ariyo bende nodonjo kode e yie, kaka Nyasaye nochike. 10To bang&#8217; ndalo abiriyo pi nochako pong&#8217;o piny.</div><div class="p"> 11 # 
 2 Pet 3.6. Due apar gabiriyo, due mar ariyo, kane Nowa jahigni mia auchiel, sokni duto moa e nam mang&#8217;ongo manie bwo piny nomuoch, kendo dirise duto mag polo noyawore, 12mi koth nochue e piny kuom ndalo piero ang&#8217;wen, odiechieng&#8217; gotieno. 13Odiechiengno ema Nowa gi chiege kod yawuote adek ma nyinggi Ham gi Seth kod Jafeth, kaachiel gi mondgi, nodonjo e yie, 14kod kit gik moko duto, kaka le gi jamni gi gik mamol kod winy. 15Kamano Nowa nodonjo e yie gi gik mangima ariyo ariyo, ma dichwo gi madhako 16kaka Nyasaye nochike. Eka Ruoth Nyasaye nolorone dhoot.</div><div class="p"> 17Piny notimo ataro kuom ndalo piero ang&#8217;wen, kendo yie ne lewore e wi pi. 18Bang&#8217;e pi nomedore, kendo yie nosiko ka kwang&#8217;. 19Pi nogingore malich, moimo gode maboyo duto. 20Kane oseimo godego, nomedo gingore maromo mita abiriyo. 21Ji duto notho, kaaachiel gi gik mangima dutoi manie piny, kaka winy gi jamni gi le kod gik mamol. 22Kamano gik moko duto mangima manie piny notho. 23Nyasaye ema notieko gik mangimago duto. Dhano gi jamni gi le kod winy, duto notho e piny ngima. Nowa kende gi joma ne ni kode e yie ema nokwo.</div><div class="s">Pi mane oimo piny oduono</div><div class="p"> 24Kane pi osemedo pong&#8217;o piny kuom ndalo mia achiel gi piero abich,</div>
 </div>
 </div>
</div>

Dholuo DC Bible © Bible Society of Kenya and Bible Society of Tanzania, 1976.

Ruoth Nyasaye nowacho ni Nowa niya, “Donj e yie kod joodi duto, nikech aseneno ni in kendi e ng’at makare e nyima kuom ji duto manie piny. Kaw le michamo machwo abiriyo gi mamon abiriyo, kod ma ok cham ariyo ariyo, kaachiel gi kit winy, machwo abiriyo gi mamon abiriyo, mondo kik kitgi rum e piny. Bang’ ndalo abiriyo abiro kelo koth e piny kuom ndalo piero ang’wen, odiechieng’ gotieno, mi anatiek gik moko duto mangima masechweyo.” Nowa notimo gik moko duto mane Ruoth Nyasaye ochike.
Nowa ne jahigni mia auchiel kane pi opong’o piny. Nodonjo e yie gi chiege kod yawuote gi mond yawuote mondo gikwo. Le ka le ma dichwo gi madhako, michamo kod ma ok cham, kaachiel gi winy kod gik mamol ariyo ariyo bende nodonjo kode e yie, kaka Nyasaye nochike. To bang’ ndalo abiriyo pi nochako pong’o piny.
Due apar gabiriyo, due mar ariyo, kane Nowa jahigni mia auchiel, sokni duto moa e nam mang’ongo manie bwo piny nomuoch, kendo dirise duto mag polo noyawore, mi koth nochue e piny kuom ndalo piero ang’wen, odiechieng’ gotieno. Odiechiengno ema Nowa gi chiege kod yawuote adek ma nyinggi Ham gi Seth kod Jafeth, kaachiel gi mondgi, nodonjo e yie, kod kit gik moko duto, kaka le gi jamni gi gik mamol kod winy. Kamano Nowa nodonjo e yie gi gik mangima ariyo ariyo, ma dichwo gi madhako kaka Nyasaye nochike. Eka Ruoth Nyasaye nolorone dhoot.
Piny notimo ataro kuom ndalo piero ang’wen, kendo yie ne lewore e wi pi. Bang’e pi nomedore, kendo yie nosiko ka kwang’. Pi nogingore malich, moimo gode maboyo duto. Kane oseimo godego, nomedo gingore maromo mita abiriyo. Ji duto notho, kaaachiel gi gik mangima dutoi manie piny, kaka winy gi jamni gi le kod gik mamol. Kamano gik moko duto mangima manie piny notho. Nyasaye ema notieko gik mangimago duto. Dhano gi jamni gi le kod winy, duto notho e piny ngima. Nowa kende gi joma ne ni kode e yie ema nokwo.

Kane pi osemedo pong’o piny kuom ndalo mia achiel gi piero abich,

Ouça Chakruok 7