Ansiedade E a Busca Da Alma Por Descanso

Lidando Com a Mudança Para a Glória De Deus

Superando O Luto Com Esperança E Cura

O Poder Do Perdão

Revisão De Vida

Santidade: Um Chamado Para Nossos Dias

Portuguese - a BÍBLIA para todos (Portugal) (NT) Drama

<div class="version vid228 iso6393por" data-vid="228" data-iso6393="por">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="MRK.10">
 <div class="label">10</div><div class="s1">O problema do div&#243;rcio</div><div class="r">(Mateus 19,1&#8211;12; Lucas 16,18)</div><div class="p"> 1Jesus saiu dali e foi para a regi&#227;o da Judeia, para a outra margem do rio Jord&#227;o. Juntou-se-lhe outra vez uma grande multid&#227;o que ele ensinava como de costume. 2Alguns fariseus aproximaram-se e perguntaram-lhe, para o experimentar, se &#233; l&#237;cito ao homem divorciar-se da sua mulher. 3Jesus replicou: &#171;O que &#233; que Mois&#233;s deixou escrito?&#187; 4Eles responderam: &#171;Mois&#233;s autorizou o homem a passar uma declara&#231;&#227;o de div&#243;rcio e a mandar a mulher embora#10,4 Ver Dt 24,1..&#187;</div><div class="p"> 5Ent&#227;o Jesus explicou: &#171;Mois&#233;s escreveu isso por saber que o vosso cora&#231;&#227;o &#233; duro. 6Mas desde o princ&#237;pio do mundo, Deus criou os dois; o homem e a mulher#10,6 Ver Gn 1,27; 5,2.. 7Por isso, o homem deixar&#225; o pai e a m&#227;e para se unir &#224; sua mulher, 8e os dois ser&#227;o como uma s&#243; pessoa#10,8 Ver Gn 2,24. Alguns manuscritos n&#227;o t&#234;m as palavras para se unir a sua mulher., de modo que n&#227;o s&#227;o dois mas um s&#243;. 9Portanto, ningu&#233;m separe o que Deus uniu.&#187;</div><div class="p"> 10Ao chegarem a casa, os disc&#237;pulos voltaram a fazer perguntas a Jesus sobre este assunto. 11Ele esclareceu-os: &#171;Todo o homem que se divorciar da sua mulher e casar com outra comete adult&#233;rio contra a primeira. 12E da mesma forma, se uma mulher se divorciar do marido e casar com outro homem tamb&#233;m comete adult&#233;rio.&#187;</div><div class="s1">As crian&#231;as e o reino de Deus</div><div class="r">(Mateus 19,13&#8211;15; Lucas 18,15&#8211;17)</div><div class="p"> 13Algumas pessoas apresentavam crian&#231;as a Jesus para as aben&#231;oar, mas os disc&#237;pulos repreendiam essas pessoas. 14Reparando nisso, Jesus indignou-se e disse aos disc&#237;pulos: &#171;Deixem as crian&#231;as vir ter comigo! N&#227;o as estorvem, pois o reino de Deus &#233; dos que s&#227;o como elas. 15Lembrem-se disto: quem n&#227;o for como uma crian&#231;a, para aceitar o reino de Deus, n&#227;o entrar&#225; nele.&#187;</div><div class="p"> 16Depois tomou as crian&#231;as nos bra&#231;os e aben&#231;oou-as pondo as m&#227;os sobre elas.</div><div class="s1">Os ricos e o reino de Deus</div><div class="r">(Mateus 19,16&#8211;30; Lucas 18,18&#8211;30)</div><div class="p"> 17Quando Jesus saiu dali e se p&#244;s a caminho, correu para ele um certo homem que se ajoelhou e perguntou: &#171;Bom Mestre, que hei de fazer para herdar a vida eterna?&#187; 18Jesus respondeu-lhe: &#171;Por que me chamas bom? S&#243; Deus &#233; bom e mais ningu&#233;m. 19Com certeza que sabes os mandamentos: N&#227;o mates ningu&#233;m, n&#227;o cometas adult&#233;rio, n&#227;o roubes, n&#227;o levantes falso testemunho, n&#227;o enganes os outros, respeita o teu pai e a tua m&#227;e#10,19 Ver Ex 20,12&#8211;16; Dt 5,16&#8211;20. As palavras n&#227;o enganes os outros n&#227;o se encontram nos dez mandamentos, nem nos textos paralelos de Mateus e Lucas..&#187;</div><div class="p"> 20E o homem disse: &#171;Mestre, desde pequeno que cumpro todos esses mandamentos.&#187; 21Jesus olhou para ele com amizade e afirmou-lhe: &#171;Ainda te falta uma coisa. Vai, vende o que tens, d&#225; o dinheiro aos pobres e ter&#225;s um tesouro no C&#233;u. Depois segue-me.&#187; 22Ele ficou triste com aquelas palavras e foi-se embora desgostoso, pois tinha muitos bens.</div><div class="p"> 23Jesus voltou-se para os disc&#237;pulos e disse-lhes: &#171;&#201; muito dif&#237;cil os ricos entrarem no reino de Deus!&#187; 24Os disc&#237;pulos ficaram perturbados com aquelas palavras. Mas Jesus acrescentou: &#171;Meus filhos, como &#233; dif&#237;cil#10,24 Alguns manuscritos acrescentam: &#224;queles que confiam nas riquezas. entrar no reino de Deus! 25&#201; mais f&#225;cil um camelo passar pelo fundo duma agulha do que um rico entrar no reino de Deus.&#187;</div><div class="p"> 26Os disc&#237;pulos estavam cada vez mais admirados com o que ouviam e perguntavam uns aos outros: &#171;Nesse caso, quem &#233; que se pode salvar?&#187; 27Jesus olhou para eles e afirmou: &#171;O que &#233; imposs&#237;vel aos homens, a Deus n&#227;o &#233;; pois para ele tudo &#233; poss&#237;vel.&#187;</div><div class="p"> 28Ent&#227;o Pedro dirigiu-se a Jesus: &#171;Olha que n&#243;s deix&#225;mos tudo para sermos teus disc&#237;pulos.&#187; 29Jesus respondeu: &#171;Pois eu garanto-vos que todo aquele que tenha deixado casa, irm&#227;os, irm&#227;s, m&#227;e, pai, filhos ou terras por minha causa e por causa do evangelho, 30receber&#225; cem vezes mais, ainda neste mundo, em casas, irm&#227;os, irm&#227;s, m&#227;es, filhos e terras, e tamb&#233;m persegui&#231;&#245;es. E no outro mundo receber&#225; a vida eterna. 31Muitos dos que agora s&#227;o os primeiros, ser&#227;o os &#250;ltimos e os &#250;ltimos ser&#227;o os primeiros.&#187;</div><div class="s1">Jesus fala outra vez da sua morte e ressurrei&#231;&#227;o</div><div class="r">(Mateus 20,17&#8211;19; Lucas 18,31&#8211;34)</div><div class="p"> 32Seguiam pelo caminho em dire&#231;&#227;o a Jerusal&#233;m, indo Jesus &#224; frente dos disc&#237;pulos. Estavam preocupados e os que o acompanhavam iam cheios de medo. Jesus chamou outra vez os doze disc&#237;pulos &#224; parte e come&#231;ou a dizer-lhes tudo o que lhe ia acontecer: 33&#171;Escutem! Vamos para Jerusal&#233;m, onde o Filho do Homem ser&#225; entregue aos chefes dos sacerdotes e aos doutores da lei. Eles v&#227;o conden&#225;-lo &#224; morte e entreg&#225;-lo aos pag&#227;os, 34os quais v&#227;o tro&#231;ar dele, cuspir-lhe, bater-lhe e mat&#225;-lo. Mas ao terceiro dia ele h&#225; de ressuscitar.&#187;</div><div class="s1">Pedido dos filhos de Zebedeu</div><div class="r">(Mateus 20,20&#8211;28)</div><div class="p"> 35Tiago e Jo&#227;o, filhos de Zebedeu, aproximaram-se de Jesus e disseram: &#171;Mestre, queremos fazer-te um pedido.&#187; 36E Jesus perguntou: &#171;O que querem que vos fa&#231;a?&#187; 37E eles disseram: &#171;Deixa-nos ocupar os dois primeiros lugares quando estiveres no teu reino glorioso.&#187; 38Jesus retorquiu: &#171;Nem sabem o que me est&#227;o a pedir. Porventura podem beber o c&#225;lice que eu bebo e ser batizados com o batismo com que eu sou batizado?&#187; 39&#171;Podemos, sim!&#187;, disseram. Ent&#227;o Jesus acrescentou: &#171;Realmente, ainda h&#227;o de beber o c&#225;lice que eu bebo e ser batizados com o batismo com que eu sou batizado#10,39 Comparar com At 12,2., 40mas quanto a ocuparem os dois primeiros lugares n&#227;o depende de mim. Esses lugares s&#227;o para quem Deus os preparou.&#187;</div><div class="p"> 41Os outros dez disc&#237;pulos ouviram a conversa e ficaram indignados com Tiago e Jo&#227;o. 42Ent&#227;o Jesus chamou-os a todos para perto de si e explicou: &#171;Como sabem, os que governam os povos t&#234;m dom&#237;nio sobre eles e os poderosos s&#227;o os que sobre eles exercem autoridade. 43Mas convosco n&#227;o pode ser assim. Pelo contr&#225;rio, aquele que quiser ser grande deve servir os outros, 44e aquele que entre v&#243;s quiser ser o primeiro ser&#225; o servo de todos. 45Pois tamb&#233;m o Filho do Homem n&#227;o veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida para resgate de muitos#10,45 Comparar com Mc 14,24; 1 Tm 2,6..&#187;</div><div class="s1">Cura do cego Bartimeu</div><div class="r">(Mateus 20,29&#8211;34; Lucas 18,35&#8211;43)</div><div class="p"> 46Chegaram a Jeric&#243;. E quando Jesus ia a sair da cidade com os disc&#237;pulos e muito povo, estava um cego, chamado Bartimeu, filho de Timeu, a pedir esmola &#224; beira do caminho. 47Mal o cego ouviu dizer que era Jesus de Nazar&#233; que por ali passava, p&#244;s-se a clamar muito alto: &#171;Jesus, Filho de David, tem piedade de mim!&#187; 48Muitas pessoas repreendiam-no e mandavam-no calar, mas ele continuava ainda mais alto: &#171;Filho de David, tem piedade de mim!&#187;</div><div class="p"> 49Ent&#227;o Jesus parou e mandou-o chamar. Foram cham&#225;-lo e disseram-lhe: &#171;Anima-te e vem da&#237; que ele est&#225; a chamar-te.&#187; 50O cego atirou a capa para o lado, levantou-se e caminhou para Jesus 51que lhe perguntou: &#171;Que queres que eu te fa&#231;a?&#187; Ele respondeu: &#171;Oh Mestre! Queria voltar a ver!&#187; 52Jesus disse-lhe: &#171;Est&#225; bem! A tua f&#233; salvou-te#10,52 Ou: a tua f&#233; curou-te..&#187; Naquele mesmo instante Bartimeu ficou a ver e seguia tamb&#233;m com Jesus pelo caminho.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid228 iso6393por" data-vid="228" data-iso6393="por">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch19" data-usfm="MAT.19">
 <div class="label">19</div><div class="s1">O problema do div&#243;rcio</div><div class="r">(Marcos 10,1&#8211;12; Lucas 16,18)</div><div class="p"> 1Quando Jesus acabou de pronunciar estas palavras, saiu da Galileia e foi para a regi&#227;o que fica do outro lado do Jord&#227;o, perto da Judeia#19,1 Quer dizer, a leste do Jord&#227;o.. 2Seguia-o uma grande multid&#227;o e ele curou os doentes. 3Alguns fariseus foram ter com ele e fizeram-lhe esta pergunta para o experimentar: &#171;Ser&#225; permitido a um homem divorciar-se da mulher por qualquer raz&#227;o?&#187; 4Jesus perguntou-lhes por sua vez: &#171;Nunca leram nas Escrituras que, no princ&#237;pio, Deus os criou homem e mulher? 5Por essa raz&#227;o est&#225; escrito que o homem deixar&#225; o pai e a m&#227;e para se unir &#224; sua mulher, e os dois se tornar&#227;o como uma s&#243; pessoa#19,5 Ver Gn 1,27; 2,24; 5,2.. 6Assim j&#225; n&#227;o s&#227;o dois, mas um s&#243;. Portanto, n&#227;o queira o homem separar aquilo que Deus uniu.&#187; 7Os fariseus insistiram: &#171;Ent&#227;o por que &#233; que Mois&#233;s ordenou que se passasse uma declara&#231;&#227;o de div&#243;rcio &#224; mulher para se separar dela?&#187; 8Jesus respondeu: &#171;Mois&#233;s permitiu-vos deixar as vossas mulheres por saber que voc&#234;s t&#234;m cora&#231;&#227;o duro. Mas no princ&#237;pio n&#227;o era assim. 9Portanto, digo-vos: o homem que se divorciar da sua mulher e casar com outra comete adult&#233;rio, a n&#227;o ser no caso de uni&#227;o ileg&#237;tima#19,9 Ver nota a 5,31&#8211;32. Alguns pensam que se trata de adult&#233;rio ou infidelidade por parte da mulher..&#187; 10Os disc&#237;pulos disseram-lhe: &#171;Se &#233; essa a situa&#231;&#227;o do homem relativamente &#224; mulher, ent&#227;o vale mais n&#227;o se casar.&#187; 11Jesus por&#233;m observou: &#171;Nem todos podem compreender isto, mas apenas os que receberam esse dom. 12H&#225; quem n&#227;o se case por raz&#245;es que v&#234;m de nascen&#231;a; e h&#225; outros que &#233; por causas provocadas pelos homens; e h&#225; tamb&#233;m os que decidem eles mesmos n&#227;o se casar por causa do reino dos c&#233;us. Aquele que puder compreender, compreenda.&#187;</div><div class="s1">As crian&#231;as e o reino de Deus</div><div class="r">(Marcos 10,13&#8211;16; Lucas 18,15&#8211;17)</div><div class="p"> 13Naquela altura algumas pessoas levaram crian&#231;as a Jesus para que as aben&#231;oasse com uma ora&#231;&#227;o, mas os disc&#237;pulos repreendiam aquelas pessoas. 14Jesus, no entanto, disse: &#171;Deixem as crian&#231;as vir ter comigo! N&#227;o as estorvem, porque o reino dos c&#233;us &#233; dos que s&#227;o como elas.&#187; 15Em seguida, p&#244;s as m&#227;os sobre as crian&#231;as e retirou-se dali.</div><div class="s1">Os ricos e o reino de Deus</div><div class="r">(Marcos 10,17&#8211;31; Lucas 18,18&#8211;30)</div><div class="p"> 16Um jovem aproximou-se de Jesus e disse-lhe: &#171;Mestre, que hei de fazer de bom para possuir a vida eterna?&#187; 17Jesus respondeu: &#171;Por que &#233; que me fazes perguntas acerca do que &#233; bom? S&#243; Deus &#233; bom! Se queres entrar na vida eterna, cumpre os mandamentos.&#187; 18Perguntou ele: &#171;Quais mandamentos?&#187; Jesus nomeou: &#171;N&#227;o mates ningu&#233;m, n&#227;o cometas adult&#233;rio, n&#227;o roubes, n&#227;o levantes falso testemunho contra ningu&#233;m, 19respeita o teu pai e a tua m&#227;e, e ama o teu pr&#243;ximo como a ti mesmo#19,19 Ver Ex 20,12&#8211;16; Lv 19,18; Dt 5,16&#8211;20..&#187; 20O jovem disse: &#171;Todos esses mandamentos tenho eu cumprido. Que me falta ainda?&#187; 21Jesus acrescentou: &#171;Se queres ser perfeito vai vender tudo o que tens e d&#225; o dinheiro aos pobres. Ficar&#225;s assim com um tesouro no c&#233;u. Depois vem e segue-me.&#187; 22Mas o jovem, ao ouvir isto, foi-se embora triste porque era muito rico.</div><div class="p"> 23Jesus disse ent&#227;o aos disc&#237;pulos: &#171;Notem bem o que vos digo: &#233; muito dif&#237;cil um homem rico entrar no reino dos c&#233;us. 24E digo-vos ainda: &#233; mais f&#225;cil um camelo passar pelo fundo duma agulha do que um rico entrar no reino dos c&#233;us.&#187; 25Os disc&#237;pulos, ao ouvirem isto, ficaram muito admirados e perguntaram: &#171;Nesse caso quem &#233; que se pode salvar?&#187; 26Mas Jesus olhou para eles e garantiu: &#171;Isso, de facto, para os homens &#233; imposs&#237;vel, mas para Deus todas as coisas s&#227;o poss&#237;veis.&#187; 27Pedro tomou ent&#227;o a palavra: &#171;Olha que n&#243;s deix&#225;mos tudo para sermos teus disc&#237;pulos. Que recompensa teremos?&#187; 28Jesus respondeu: &#171;Eu asseguro-vos que no mundo futuro#19,28 Ou: na nova cria&#231;&#227;o ou regenera&#231;&#227;o., quando o Filho do Homem se sentar no seu trono de gl&#243;ria, tamb&#233;m voc&#234;s que me acompanharam se h&#227;o de sentar em doze tronos para julgar as doze tribos de Israel. 29E todo aquele que tenha deixado casas, irm&#227;os, irm&#227;s, pai, m&#227;e, filhos, ou terras, por minha causa, h&#225; de receber cem vezes mais e ter&#225; como heran&#231;a a vida eterna.</div><div class="p"> 30Muitos dos que s&#227;o agora os primeiros ser&#227;o os &#250;ltimos, e os &#250;ltimos ser&#227;o os primeiros.&#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid228 iso6393por" data-vid="228" data-iso6393="por">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="MAT.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">Os trabalhadores da vinha</div><div class="p"> 1&#171;O reino dos c&#233;us &#233; semelhante a um propriet&#225;rio que saiu de manh&#227; cedo para ir contratar trabalhadores para a sua vinha. 2Depois de combinar com eles a paga de uma moeda de prata#20,2 Segundo o texto grego, a moeda &#233; chamada de den&#225;rio, que era o pagamento do sal&#225;rio de um dia de trabalho. por dia, mandou-os para a vinha. 3&#192;s nove horas da manh&#227; saiu novamente, viu outros trabalhadores que estavam na pra&#231;a sem fazer nada 4e disse-lhes: &#8220;V&#227;o tamb&#233;m trabalhar na minha vinha que eu vos darei o que for justo.&#8221; 5E eles foram. Voltou a sair ao meio-dia, e &#224;s tr&#234;s horas da tarde, e fez o mesmo. 6Saiu ainda mais uma vez, por volta das cinco da tarde, e encontrou na pra&#231;a mais alguns homens desocupados e perguntou-lhes: &#8220;Por que &#233; que est&#227;o a&#237; todo o dia sem fazer nada?&#8221; 7Eles responderam: &#8220;&#201; que ningu&#233;m nos contratou.&#8221; Ent&#227;o o propriet&#225;rio disse-lhes: &#8220;V&#227;o tamb&#233;m para a minha vinha.&#8221;</div><div class="p"> 8Ao cair da noite, o dono da vinha ordenou ao feitor: &#8220;Chama os trabalhadores e paga-lhes o sal&#225;rio, come&#231;ando pelos &#250;ltimos que eu contratei e acabando nos primeiros.&#8221; 9Vieram os homens que come&#231;aram o trabalho por volta das cinco da tarde e receberam uma moeda de prata cada um. 10Quando chegou a vez dos primeiros contratados, julgavam eles que haviam de receber mais. Mas receberam tamb&#233;m uma moeda de prata cada um. 11Ao receberem o dinheiro, come&#231;aram a resmungar contra o propriet&#225;rio: 12&#8220;Estes &#250;ltimos s&#243; trabalharam uma hora e est&#225;s a pagar-lhes tanto como a n&#243;s que aguent&#225;mos o dia inteiro a trabalhar debaixo de sol!&#8221; 13Ent&#227;o o dono da vinha dirigiu-se a um deles: &#8220;Olha amigo, n&#227;o estou a ser injusto contigo. O sal&#225;rio que combin&#225;mos n&#227;o foi uma moeda de prata? 14Toma l&#225; o que &#233; teu e vai-te embora, pois eu quero dar a este &#250;ltimo tanto como a ti. 15N&#227;o tenho eu o direito de fazer o que quero com o que &#233; meu? Ou tu v&#234;s com inveja o facto de eu estar a ser generoso?&#8221;&#187;</div><div class="p"> 16Concluiu Jesus: &#171;Deste modo, os &#250;ltimos h&#227;o de ser os primeiros e os primeiros ser&#227;o os &#250;ltimos.&#187;</div><div class="s1">Jesus fala outra vez da sua morte e ressurrei&#231;&#227;o</div><div class="r">(Marcos 10,32&#8211;34; Lucas 18,31&#8211;34)</div><div class="p"> 17Quando iam a subir para Jerusal&#233;m, Jesus chamou os doze disc&#237;pulos &#224; parte: 18&#171;Escutem. Vamos para Jerusal&#233;m, onde o Filho do Homem vai ser entregue aos chefes dos sacerdotes e aos doutores da lei, que o v&#227;o condenar &#224; morte. 19H&#227;o de entreg&#225;-lo aos pag&#227;os que v&#227;o tro&#231;ar dele, bater-lhe e preg&#225;-lo numa cruz. Mas ao terceiro dia h&#225; de ressuscitar.&#187;</div><div class="s1">Pedido dos filhos de Zebedeu</div><div class="r">(Marcos 10,35&#8211;45)</div><div class="p"> 20A mulher de Zebedeu, acompanhada pelos filhos, aproximou-se de Jesus e inclinou-se diante dele para lhe fazer um pedido. 21Jesus perguntou-lhe: &#171;Que &#233; que desejas?&#187; Ela respondeu: &#171;Faz com que estes meus dois filhos ocupem os primeiros lugares no teu reino, um &#224; tua direita e outro &#224; tua esquerda.&#187; 22Mas Jesus em resposta disse-lhes: &#171;N&#227;o sabem o que est&#227;o a pedir. Ser&#225; que podem beber o c&#225;lice de amargura que eu tenho de beber?&#187; Responderam: &#171;Podemos, sim!&#187; 23Jesus acrescentou: &#171;De facto, h&#227;o de beber do meu c&#225;lice#20,23 A express&#227;o beber do c&#225;lice significa participar do sofrimento. Ver At 12,2., mas isso de se sentarem &#224; minha direita e &#224; minha esquerda n&#227;o me compete a mim conced&#234;-lo. Esses lugares s&#227;o para quem meu Pai os preparou.&#187; 24Os outros dez disc&#237;pulos ouviram a conversa e ficaram indignados com os dois irm&#227;os. 25Jesus chamou-os a todos e disse-lhes: &#171;Como sabem, os que governam os povos t&#234;m poder sobre eles e os grandes s&#227;o os que mandam neles. 26Mas n&#227;o pode ser assim convosco. Pelo contr&#225;rio, aquele que quiser ser grande ponha-se ao servi&#231;o dos outros; 27e aquele que quiser ser o mais importante seja como um criado dos outros. 28Pois tamb&#233;m o Filho do Homem n&#227;o veio para ser servido, mas para servir e dar a sua vida como resgate por muitos.&#187;</div><div class="s1">Jesus cura dois cegos</div><div class="r">(Marcos 10,46&#8211;52; Lucas 18,35&#8211;43)</div><div class="p"> 29Ao sa&#237;rem de Jeric&#243;, uma grande multid&#227;o seguia Jesus. 30Aconteceu ent&#227;o que dois cegos sentados &#224; beira do caminho, quando souberam que era Jesus que passava, puseram-se a gritar: &#171;Senhor! Filho de David, tem piedade de n&#243;s!&#187; 31Mas o povo repreendia-os e mandava-os calar. Eles por&#233;m gritavam cada vez mais: &#171;Senhor! Filho de David, tem piedade de n&#243;s!&#187; 32Jesus parou, chamou-os e perguntou-lhes: &#171;Que querem que eu vos fa&#231;a?&#187; 33&#171;Senhor, queremos ver!&#187;, exclamaram. 34Jesus teve muita pena deles e tocou-lhes nos olhos. Imediatamente os dois cegos come&#231;aram a ver e acompanharam Jesus.</div>
 </div>
 </div>
</div>

A Harmony of the GospelsExemplo

Escritura