Mphattuwelo 27
27
Yakopi nawaakhela iparakha
1Ukati wooluvanlyawe Isaki wiitho wawe wahonripela ni khoona. Vano ahomwiihana mwanawe omuulupale eehaninya Isawu, eeraka: Mwanaka. Ni ule ahomwaakhula eeraka: Kiri va. 2Ule ahomwiirela: Mi kihooluvala ni akincuwela nihuku ninkhwaka. 3Nna va, ukuse myuupa, muura ni nivaka naa nno, urwee utakhwani wakilupatthele inama. 4Vano waakaapyele sankanya ookicivela ni ukiwiihere kaanlye wiira kuvahe iparakha kihinakhwa.
5Ukati woolumacawe Isaki anhimeryaka mwanawe Isawu, moolumo ale Repeka eera eewaka. Vano Isawu ahorwaa utakhwani wiiva inama wiira aawiihere athumwane. 6Phimaana Repeka ahonhimerya mwanawe eehaninya Yakopi eeraka: Kiheewa athumwana ayo amwiirelaka munnaa Isawu: 7Wakilupatthele inama ni wakaapyeele sankanya oociva wiira kinlye ni kuvahe iparakha wamiithoni wa Mwanene Nluku kihinakhwa. 8Nna va mwanaka, uviriyane inoohimeryaka ila. 9Urwee muncicini mmo wavare ipuri piili. Mi kinnowaapyela sankanya oociva toko athumwana cinaacivelaya, 10ni waarwehele athumwana yanlye wiira yuvahe iparakha ahinakhwa. 11Nanso Yakopi aheerela anumwane: Kinawoona amunna Isawu irutthu aya iyo iri yo mapururu. Mi akirina mapururu. 12Pooti apaapa ayo ankokapaapela ni wamiithoni waya kinkokhala mayowootha. Commo kinawiiwaanela mahusi woohikhala iparakha. 13Anumwane yahomwiirela: Mwanaka, nihusi naa nno ninhala ukhala nawaka. Wiiwelele paahi nuulumo naka. Urwele ni ukiwaanele.
14Vano ule ahorweela ni waawiihera anumwane, ni ale yahomwaapyela sankanya oociva, toko athumwane caacivelaya. 15Wahoolo, Repeka ahokusa coowara comaana ca Isawu, mwana omuulupale, caarinawe uwani ni ahommwariha Yakopi, mwana omwankani. 16Vano ahommwariha nrapala no'puri nsiko ni mmatatani, 17ni ahonvaha mmatatani mwa Yakopi, mwana omwankani, sankanya oociva ni nkatthe watthenkacilyawe. 18Vano Yakopi ahorwaa woolumana athumwane ni aheerela: Paapa! Athumwane yahomwaakhula yiiraka: Kiri va. We tupani mwanaka? 19Yakopi ahaakhula athumwane eeraka: Mi Isawu mwaninyu ontthaara. Kihopanka toko caakirenlenyu. Vano, munkome ni nlye ilupatthilyaka wiira nkirerihe. 20Isaki ahonkoha mwanawe eeraka: Weeraceele cani waakuvaka ulupattha? Ule ahaakhula: Mwanene Nluku, Nluku inyu ahokaakuvyehera umphwanya mwannama.
21Vaavale Isaki ahomwiirela Yakopi: Mwanaka, ukaattamerye wiira kiwaapaapele ni kuucuwelele wakhala wiira we khweli mwanaka Isawu. 22Yakopi ahaattamerya athumwane ni ale yahomwaapaapela ni yaheera: Ncu nno na Yakopi nanso myoono nnyo ca Isawu. 23Isaki khaancuwelenle Yakopi kontha myoono cawe caari co mapururu toko ca Isawu munnawe, phimaana ahonreriha. 24Wahoolo Isaki ahonkoha tho eeraka: We khweli mwanaka Isawu? Ni ule ahaakhula eeraka: Phi yeemi. 25Vaavale Isaki ahomwiirela: Mwanaka, ukiwiihere ilupatthilyaa eyo wiira kilye ni kuurerihe. Yakopi ahaawiihera ni athumwane yaholya, ni ciicammo ahaawiihera ivinyu ni ale yahowurya. 26Vano Isaki ahomwiirela Yakopi: Nkawe woono mwanaka ni ukivahe alaahuma. 27Ule ahaattamerya ni ahaavaha alaahuma. Ukati woonnyawe ikuwo cawe nnyo nhiriri wo'nama, Isaki ahonreriha eeraka:
Nhiriri wa mwanaka
uri toko inukhelelo yo'takhwa irerihilyawe Mwanene Nluku.
28Nluku oovahe ukame wo wirimu,
uruwerye vathi va,
itiriku yinci ni ivinyu yinci.
29Wiira atthu othene waarume,
ni ilapo culemelihe,
ni ukhale nkunya a asihimaa,
na asaana a anumwane yuulemelihe we,
natakhaliya ule nohala wulapha,
ni nareriya ule nohala wureriha.#27.29 Mphattuwelo 12.3
30Isaki umaliha wawe unreriha Yakopi ni nakhumilene wamiithoni wa athumwane, phawawe Isawu akhumaka wulupatthani. 31Ni ule ahomwaapya sankanya oociva ni ahaawiihera athumwane ni aheerela: Paapa, munwe ni nkhure inama ilupatthilyaka wiira nkirerihe. 32Vano athumwane yahonkoha yiiraka: We tupani? Ule ahaakhula: Mi Isawu, mwaninyu ontthaara.
33Vaavale Isaki ahothukumela venci cinene ni aheera: Tupani ule kiwiihenre inama yoolupatthiya? Mi kihokhura yothene we uhinaya uwa. Yooyo ntthu uyo, mi kihonvaha iparakha ni ciicammo nakhala oorerihiya.
34Vano Isawu weewilyawe moolumo a athumwane ale, ahothulana ni onlaka ahokhuwa wowiirunya eerelaka athumwane: Nkirerihe ni mi, paapa! 35Isaki ahomwaakhula phimwiirelaka: Mwanhimaa ahowa va mmirukuni, ni hokusa iparakha caa nnyo. 36Vaavale Isawu ahopwaherera eeraka: Khweli ule uhomphwanela wavahiyawe ncina na Yakopi, kontha imaara piili nnya akithepyaka. Woopacera hokaakha iyuulupale aka, nna va hokaakha iparakha caka. Vano Isawu aheera tho: Khankihalihenre tho mi iparakha?
37Vano Isaki ahomwaakhula Isawu eeraka: Kinawoona kihompanka ukhala owulamula we, ni asunnaa ayo othene kihonvaha ukhala ananrumiya awe. Mpaka itiriku ni ivinyu kihomuncerera. Vano we mwanaka kiwiiriheke cani? 38Vano Isawu aheerela athumwane: Nrina iparakha imoca paahi? Paapa, nkirerihe ni mi ciicammo. Vaavale Isawu ahokhuwa ni wunla. 39Vano Isaki, athumwane, yahomwaakhula yiiraka:
We unkokhala uttayi ni mapuro o'cayra
ni oohikhuruwa ukame.
40Malelyo aa ankokhala o'khotto,
ni unhala ukhala nanrumiya a nhimaa.
Nanso we wooryaka wiicoopola
phinhalaa urula nipisi niri nsiko mwaa mmo.
Yakopi nantthawa munnawe
41Vano Isawu ahonrusanana Yakopi mwa nlattu wo mwakha iparakha yavahiyawe na athumwane. Phimaana ahoopuwela wanrimani wawe eeraka: Anaaphiya mahuku ookhwa apaapa. Kimmomwiiva nhimaaka Yakopi.
42Vano Repeka uhimeriya wawe yaalakenlyawe Isawu, mwana omuulupale, ahomwiihana Yakopi mwanawe omwankani, phimwiirelaka: Munnaa Isawu neepisiha nrima ni hoolakela uwiiva. 43Nna va, mwanaka, wiiwe inhalaka wuuhimerya: Wunwe ni utthawele wa mwanrokoraka Lapanu, ilapo yo'Harani, 44wakhale wonwo mahuku vakani, mpaka uvire uviruwa wa munnaa. 45Vano wamalaka urusiya wa munnaa aliyalaka itthu impankilyaa, kinaahala uwiihana. Kinhala wuhalelacerani isiyani oyeeli nihuku nimoca?
46Phimaana Repeka ahomwiirela Isaki co: Ahokitosa ahete, kontha Yakopi aathelaka athiyana o yeela ilapo ela, phatari mi kikhwe.
Atualmente selecionado:
Mphattuwelo 27: NNI
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
© 2021, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.