S. LVKESHA EVANGELI. 22
22
1PErblishoval ſe je pak ta prasnik teh opreſnih kruhou, katerimu je ime, Velikanuzh. 2Inu Viſhifarji tar Piſsarji ſo yſkali, koku bi njega vmurili, inu ſo ſe bali pred folkom. 3Hudizh pak je bil notàr ſhàl v'Iudesha, katerimu je ime Iſhkariot, kateri je bil is zhiſla téh dvanajſt. 4Inu on je ſhà tjakaj, inu je govuril s'viſhimi farji inu s'Kapitani, koku bi on hotil nym njega isdati. 5Inu ony ſo ſe obveſselili, inu ſo njemu oblubili denarje dati. 6Inu on je oblubil, inu je yſkal priloshnoſti, de bi njega isdal pres mnoshize.
7KAdar je pak vshe ta dan téh Opreſnikou bil priſhàl, ob katerim ſe je moralu Velikunozhnu Iagne offrati, 8je on poſlal Petra inu Ioanneſa, inu je rekàl: Pojdita tjakaj, pèrpravita nam Velikunozhnu Iagne, de je jémo. 9Ona ſta pak k'njemu djala: Kej hozheſh, de je pèrpravimo? 10On je djal k'nym: Pole, kadar notèr v'Méſtu prideta, bo vaju en zhlovik ſrezhal, ta neſse eno Kruglo vodé, pojdita sa nym v'to Hiſho, v'katero on pojde, 11inu recita k'Hiſhnimu Goſpodarju: Mojſter puſti tebi povédati, kej je ta oſhteria, v'kateri bom jeſt s'mojmi Iogri Velikunouzhnu Iagne jédil? 12Inu on bo vama eno veliko poflaſhtrano Veshó pokasal, ondi je pèrpravita. 13Ona ſta ſhla tjakaj, inu ſta naſhla, kakòr je on nyma bil povédal, inu ſta tu Velikunozhnu Iagne pèrpravila.
14Inu kadar je vshe ta ura bila priſhla, je on doli ſedèl, inu ty dvanajſt Apoſtoli shnym. 15Inu on je djal k'nym: Ieſt ſim is ſerza shelil letu Velikunozhnu Iagne s'vami jeſti, prejden tèrpim. 16Sakaj jeſt vam povém, de jeſt nebom naprej vezh od njega jedèl, dokler bo tu dopolnjenu vBoshjim krajleſtvi. 17Inu on je vsel Kelih, je sahvalil, inu je rekàl: Vsamite leta, inu ga mej ſabo resdejlite: 18Sakaj jeſt vam povém, de nebom vezh pyl od ſadu Vinſke tèrte, dokler Boshje Krajleſtvu pride.
19INu on je vsel Kruh, je sahvalil inu reslomil, inu je nym dal inu je rekàl: Letu je moje tellu, kateru bo sa vas danu, Letu ſturite k'mojmu ſpominu. 20Raunu taku tudi Kelih po vezherji, inu je djal: Letu je ta Kelih, ta Novi Teſtament v'moji krij, katera bo sa vas prelita. 21Ali vſaj pole, mojga ferratarja roka je s'mano pèr Misi. 22Inu Syn tiga zhlovéka gre rejs tjakaj, kakòr je odlozhenu: Ali ve timuiſtimu zhlovéku, ſkusi kateriga bo on ferratan. 23Inu ony ſo sazheli mej ſabo vpraſhati, kateri bi mej nymi ta bil, ker bi tu imèl ſturiti?
24MEj nymi je tudi ena ardria vſtala, kateri bi imèl mej nymj sa tiga nar vekſhiga dèrshan biti. 25On pak je rekàl k'nym: Deshelſki Krajli goſpodujo, inu oblaſtnike imenujo, gnadlive goſpude: 26Vy pak nikar taku, temuzh ta vekſhi mej vami, ima biti kakòr ta nar mlajſhi, inu ta nar imenitiſhi, kakòr ta kir ſlushi. 27Sakaj, kateri je vekſhi? Ta kir pèr Misi ſedy, ali ta, kir ſlushi? Nej li ta, kir ſedy pèr Misi? Ieſt pak ſim mej vami, kakòr en Slushabnik. 28Vy pak ſte ty, kateri ſte pèr meni obſtali, v'moih iſkuſhnavah. 29Inu jeſt vam hozhem tu Krajleſtvu odlozhiti, kakòr je meni moj Ozha odlozhil, 30de bote jédli inu pyli pèr moji Misi, v'moim krajleſtvi, inu ſedéli na Stoleh, inu te dvanajſt Israelſke shlahte ſodili.
31GOSPVD je pak djal: Simon, Simon, pole, Hudizh je vas pegeroval, de bi vas mogèl zheniti, kakòr Pſhenizo: 32Ali jeſt ſim sa tebe proſsil, de tvoja vera nenehá: Inu kadar ſe ti enkrat preobèrneſh, taku potèrdi tvoje brate. 33On pak je djal k'njemu: GOSPVD, jeſt ſim pèrnareden ſtabo v'jezho inu v'ſmèrt pojti. 34On pak je djal: Petre, jeſt tebi povem, Petelin nebo danas pejl poprej, prejden ti mene trykrat satayſh, de ti mene nesnaſh.
35INu on je djal k'nym: Kakòr zheſtu krat ſim jeſt vas poſlal pres Moſhne, pres Taſhke, inu pres Zhreuleu, je li je vam kejkaj mankalu? Ony ſo djali: Niſhtèr. 36Natu je on k'nym djal: Ampak sdaj, kateri ima eno Moſhnó, ta jo vsami, raunu taku tudi Taſhko: Kateri pak néma, ta predaj ſvojo Suknjo, inu kupi en Mezh. 37Sakaj jeſt vam povém, de letu mora tudi dopèrneſsenu biti nad mano, kar je piſsanu: On je mej pregreſhnike s'rajtan. Sakaj kar je od mene piſsanu, tu ima konèz. 38Ony ſo pak djali: GOSPVD, Pole, letu ſta dva Mezha. On pak je rekàl k'nym: Ie sadoſti.
39INu on je vunkaj ſhàl po ſvoji navadi na Oliſko gorro: Njegovi Iogri pak ſo ſhli sa nym na tuiſtu mejſtu. 40Inu kadar je on tjakaj bil priſhàl, je rekàl k'nym: Molite, de v'ſkuſhnjavo nepadete. 41Inu on ſe je odtèrgal od nyh, taku delezh, kar bi s'kamenom luzhil, inu je doli pokleknil, je molil 42inu djal: Ozha, aku hozheſh, taku vsami leta Kelih od mene: Ali vſaj nikar moja, temuzh tvoja vola ſe isidi. 43Njemu ſe je pak en Angel od Nebes pèrkasal, ta je njega potèrdil. 44Inu je priſhlu, de je on ſmèrtjo rynjal, inu je ſhe mozhnéſhi molil. Njegou put je bil pak, kakòr kervave frage, te ſo padale na Semlo. 45Inu on je gori vſtal od molitve, inu je priſhàl k'ſvoim Iogrom, inu je nje naſhàl ſpezhe od shaloſti, 46inu je djal k'nym: Kaj ſpite? Vſtanite gori, inu molite, de v'ſkuſhnjavo nepadete.
47INu v'tém kir je on ſhe govuril, pole, ta mnoshiza inu eden od téh dvanajſt, Iudaſh imenovan, je ſhàl pred nymi, inu ſe je pèrblishoval k'Iesuſu, de bi ga kuſhal. 48Iesus pak je djal k'njemu: Iudaſh, ferratujeſh li Synu tiga zhlovéka s'kuſhovanjem? 49Kadar ſo pak vidili, ty, kateri ſo okuli njega bily, kaj is tiga hozhe biti, ſo djali k'njemu: GOSPVD, hozhmo li s'mezhom vdariti? 50Inu eden mej nymi je mahnil po Viſhiga farja hlapzu, inu je njemu njegovu deſnu uhu odſekal. 51Iesus je pak odguvoril inu djal: Puſtite doſehmal. Inu on ſe je doteknil njegoviga uha, inu ga je osdravil.
52IEsus pak je djal k'Viſhim farjem inu Kapitanom tiga Templa, inu k'tem Stariſhem, kateri ſo bily nad njega priſhli: Vy ſte kakòr k'enimu Rasbojniku s'mezhy inu s'ſhtangami vunkaj priſhli. 53Ieſt ſim vſak dan pèr vas v'Templi bil, inu vy néſte na me rok polushili. Ali letu je vaſha ura, inu muzh te temme. 54Ony ſo ga pak popadli, inu ſo ga pelali, inu ſo ga pèrpelali v'tiga Viſhiga farja hiſho. Petrus pak je sa nym ſhàl od dalezh.
55Ony ſo pak bily en ogin sanejtili na ſrejdi Dvoriſzha, inu ſo vkup ſedli, inu Petrus je ſedèl mej nje. 56Tiga je ena Dekla sagledala ſedezhiga pèr luzhi, inu ga je raunu pogledala, inu je djala k'njemu: Leta je tudi shnym bil. 57On pak je njega satayl, inu je djal: Shena, jeſt ga nesnam. 58Inu zhes en majhin zhas je njega vgledal en drugi, inu je djal: Ti ſi tudi téh eden. Petrus pak je djal: Zhlovik, Ieſt neſim. 59Inu zhes en zhas, okuli ene ure, je en drugi potèrjoval, inu je djal: Riſnizhnu leta je bil tudi shnym, sakaj on je en Galileuz. 60Petrus pak je djal: Zhlovik, jeſt nevém kaj ti praviſh. Inu sdajci, dokler je on ſhe govuril, je Petelin sapejl. 61Inu GOSPVD ſe je osèrl, inu je v'Petra pogledal. Inu Petrus je ſpumnil na tiga GOSPVDA beſsedo, ker je on k'njemu djal: Prejden bo Petelin pejl, boſh ti mene trykrat satayl. 62Inu Petrus je ſhàl vunkaj, inu ſe je britku plakal.
63Ty Moshje pak, kateri ſo Iesuſa dèrshali, ſo ga saſhpotovali inu byli, 64ſo ga sakrivali, inu v'obras byli, inu ſo ga vpraſhali, inu djali: Prerokuj, gdu je ta, kateri je tebe vdaril? 65Inu veliku drusiga sashmaganja ſo ony supàr njega govurili.
66INu kadar je dan bil, ſo ſe vkup sbrali ty Stariſhi tiga folka, Viſhi farji inu Piſſarji, inu ſo ga gori pelali pred nyh Svit, 67inu ſo djali: Si li ti Criſtus? povej nam. On pak je djal k'nym: Aku jeſt vam povém, taku vy meni neverujete: 68Aku pak vpraſham, taku vy neodgovorite, inu me viner proſtiga nepuſtite. 69Satu od letiga zhaſsa vshe, bode Syn tiga zhlovéka ſedèl na deſnici te mozhy Boshje. 70Natu ſo ony vſi djali: Sili ti tedaj Boshji Syn? On je djal k'nym: Vy je govorite, sakaj jeſt ſim. 71Ony ſo pak djali: Kaj je potreba vezh prizh? My ſmo ſamy is njegovih uſt ſliſhali.
Atualmente selecionado:
S. LVKESHA EVANGELI. 22: DAL1584
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
Priprava besedila DAL1584: © 2004 Društvo Svetopisemska družba Slovenije.
Svetopisemska družba se posveča širjenju Svetega pisma, da bi njegovo življenjsko sporočilo lahko doseglo vse ljudi. Tudi ti lahko pomagaš pri tem delu!