Psalmy 92:14-15

Udostępnij

Psalmy 92:14-15 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Zasadzeni w domu Pańskim Wyrastają w dziedzińcach Boga naszego. Jeszcze w starości przynoszą owoc, Są w pełni sił i świeżości

Psalmy 92:14-15 Biblia Gdańska (PBG)

Wszczepieni w domu Pańskim, w sieniach Boga naszego zakwitną. Nawet i w sędziwości przyniosą owoc, czerstwymi i zielonymi będą; Aby to opowiadano, że uprzejmym jest Pan, skała moja, a że w nim nie masz żadnej nieprawości.

Psalmy 92:14-15 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Nawet w starości wydadzą owoc, pełni sił i kwitnący; Aby opowiadać, że PAN jest prawy; on jest moją skałą i nie ma w nim żadnej nieprawości.

Psalmy 92:14-15 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Zasadzeni w domu PANA Kwitną na dziedzińcach naszego Boga. Jeszcze w starości przynoszą owoc, Są pełni wigoru i świeżości

Psalmy 92:14-15 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Ci, zaszczepieni w domu WIEKUISTEGO, zakwitną na dziedzińcach prawdziwego Boga. Nawet w starości pokryją się owocem, będą pełni soków i zieleni.