Psalmy 82:3-4

Udostępnij

Psalmy 82:3-4 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Bierzcie w obronę biedaka i sierotę, Ubogiemu i potrzebującemu wymierzajcie sprawiedliwość! Ratujcie biedaka i nędzarza, Wyrwijcie go z ręki bezbożnych!

Psalmy 82:3-4 Biblia Gdańska (PBG)

Czyńcie sprawiedliwość ubogiemu i sierotce;utrapionego i niedostatecznego usprawiedliwiajcie. Wyrwijcie chudzinę i nędznego, a z ręki niepobożnej wyrwijcie go.

Psalmy 82:3-4 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Bierzcie w obronę ubogiego i sierotę, oddajcie sprawiedliwość strapionemu i potrzebującemu. Wyzwólcie biedaka i nędzarza, ocalcie go z ręki niegodziwych.

Psalmy 82:3-4 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Przyznawajcie słuszność biedakom i sierotom, Wymierzajcie sprawiedliwość potrzebującym i ubogim! Ratujcie biednych i żyjących w nędzy — Wyrywajcie ich z ręki bezbożnych!

Psalmy 82:3-4 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Brońcie ubogiego i sieroty; wymierzajcie sprawiedliwość biednemu i podupadłemu. Uwalniajcie nędznych i uciśnionych; wyzwalajcie ich z rąk złoczyńców.