Psalmy 63:7-8

Udostępnij

Psalmy 63:7-8 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Wspominam cię na łożu moim, Rozmyślam o tobie podczas straży nocnych, Bo byłeś mi pomocą I weseliłem się w cieniu skrzydeł twoich.

Psalmy 63:7-8 Biblia Gdańska (PBG)

Zaprawdęć na cię wspominam, i na łożu mojem każdej straży nocnej rozmyślam o tobie. Boś mi bywał na pomocy; przetoż w cieniu skrzydeł twoich śpiewać będę.

Psalmy 63:7-8 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Ponieważ byłeś mi pomocą, w cieniu twoich skrzydeł będę się weselił. Moja dusza przylgnęła do ciebie, twoja prawica mnie podtrzymuje.

Psalmy 63:7-8 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Ilekroć wspominam Ciebie na posłaniu I myślę o Tobie podczas nocnych straży. Ty bowiem przychodziłeś mi z pomocą, W cieniu Twych skrzydeł zaśpiewam pieśń radości.

Psalmy 63:7-8 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Wspominam Cię na mym łożu, o Tobie rozmyślam podczas nocnych straży. Bo byłeś moją pomocą, radowałem się w cieniu Twych skrzydeł.