Psalmy 62:11-12

Udostępnij

Psalmy 62:11-12 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Nie ufajcie przemocy, Grabież to nie droga do bogactwa, A gdy się ono mnoży, nie wiążcie z nim swego serca! Bóg przemówił raz jeden, Zrozumiałem jednak dwie sprawy: Że moc przynależy Bogu

Psalmy 62:11-12 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Nie ufajcie wyzyskowi Ani nie pokładajcie w grabieży daremnie nadziei. Gdy bogactwo się mnoży, nie lgnijcie do niego sercem! Jeden raz przemówił Bóg, A dwa razy to usłyszałem, Że moc należy do Boga

Psalmy 62:11-12 Biblia Gdańska (PBG)

Nie ufajcież w krzywdzie ani w drapiestwie, a nie będźcie marnymi; przybędzieli wam majętności, nie przykładajcież serca do nich. Razci rzekł Bóg, dwakrociem to słyszał, iż moc jest Boża, A że Panie! twoje jest miłosierdzie, a że ty oddasz każdemu według uczynków jego.

Psalmy 62:11-12 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Bóg raz przemówił, dwa razy to słyszałem, że moc należy do Boga; I do ciebie, Panie, należy miłosierdzie, bo ty oddajesz każdemu według jego uczynków.

Psalmy 62:11-12 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Nie pokładajcie nadziei w krzywdzie oraz nie łudźcie się grabieżą; nie zważajcie na to, że wzrasta mienie. Pan raz powiedział, a dwa razy to usłyszałem, że potęga jest u Pana