Psalmy 118:22-24

Udostępnij

Psalmy 118:22-24 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Kamień, który odrzucili budowniczowie, Stał się kamieniem węgielnym. Przez Pana się to stało I to jest cudowne w oczach naszych. Oto dzień, który Pan uczynił, Weselmy się i radujmy się w nim.

Psalmy 118:22-24 Biblia Gdańska (PBG)

Kamień, którzy odrzucili budujący, uczyniony jest głową węgielną. Od Pana się to stało, a jest dziwno w oczach naszych. Tenci to dzień, który uczynił Pan; rozweselmyż się, a rozradujmy się weń.

Psalmy 118:22-24 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Kamień, który odrzucili budujący, stał się kamieniem węgielnym. PAN to sprawił i jest to cudowne w naszych oczach. Oto dzień, który PAN uczynił, weselmy się i radujmy się w nim.

Psalmy 118:22-24 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Kamień, który odrzucili budujący, Stał się kamieniem węgielnym. Sam PAN tak postanowił I uznaliśmy to za wspaniałe. Oto dzień, do którego PAN doprowadził, Świętujmy go z wielkim weselem!

Psalmy 118:22-24 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Kamień porzucony przez budowniczych – stał się kamieniem węgielnym. Od WIEKUISTEGO to wyszło i jest tak cudowne w naszych oczach. BÓG sprawił ten to dzień; cieszmy się nim i radujmy.