Przypowieści Salomona 16:19-20

Udostępnij

Przypowieści Salomona 16:19-20 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Lepiej być pokornym z ubogimi, niż dzielić łupy z pyszałkami. Kto zważa na Słowo, znajduje szczęście, a kto ufa Panu, jest szczęśliwy.

Przypowieści Salomona 16:19-20 Biblia Gdańska (PBG)

Lepiej jest być uniżonego ducha z pokornymi, niżeli dzielić korzyści z pysznymi. Kto ma wzgląd na słowa, znajduje dobre; a kto ufa w Panu, błogosławiony jest.

Przypowieści Salomona 16:19-20 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Lepiej być uniżonego ducha z pokornymi, niż dzielić łup z pysznymi. Kto zważa na słowo, znajdzie dobro, a kto ufa PANU, jest błogosławiony.

Przypowieści Salomona 16:19-20 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Lepiej uniżyć się z pokornymi niż dzielić zyski w gronie pyszałków. Kto zważa na Słowo, zyska powodzenie, a kto ufa PANU, temu dopisze szczęście!

Przypowieści Salomona 16:19-20 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Lepiej być pokornym z pokornymi, niż dzielić łupy z wyniosłymi. Kto się zastanawia nad słowem – znajdzie szczęście; a kto polega na WIEKUISTYM – temu jest błogo.