Przypowieści Salomona 12:22-23
Przypowieści Salomona 12:22-23 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)
Wargi kłamliwe budzą odrazę w PANU, a ci, którzy postępują w prawdzie, podobają mu się. Człowiek roztropny ukrywa wiedzę, a serce głupich rozgłasza głupotę.
Przypowieści Salomona 12:22-23 Biblia Gdańska (PBG)
Obrzydliwością są Panu wargi kłamliwe; ale czyniący prawdę podobają mu się. Człowiek ostrożny tai umiejętność; ale serce głupich wywołuje głupstwo.
Przypowieści Salomona 12:22-23 Nowa Biblia Gdańska (NBG)
Ohydą dla WIEKUISTEGO są kłamliwe usta; a ci, co dochowują wierności, dostępują Jego upodobania. Wrażliwy człowiek tai swą wiedzę, a serce głupców wygłasza swą niedorzeczność.
Przypowieści Salomona 12:22-23 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)
Wargi kłamliwe są ohydą dla PANA, sprawiają Mu przyjemność ci, którzy postępują uczciwie. Człowiek roztropny ukrywa swoją wiedzę, lecz serce głupców rozgłasza głupotę.