Mateusza 17:19

Udostępnij

Mateusza 17:19 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Wtedy przystąpili uczniowie do Jezusa na osobności i powiedzieli: Dlaczego my nie mogliśmy go wypędzić?

Mateusza 17:19 Biblia Gdańska (PBG)

Tedy przystąpiwszy uczniowie do Jezusa osobno, rzekli mu: Czemużeśmy go my wygnać nie mogli?

Mateusza 17:19 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Wtedy uczniowie, podszedłszy do Jezusa, zapytali go na osobności: Czemu my nie mogliśmy go wypędzić?

Mateusza 17:19 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Na osobności natomiast podeszli do Jezusa uczniowie i zapytali: Dlaczego my nie byliśmy w stanie wypędzić demona?

Mateusza 17:19 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Wtedy uczniowie podeszli na osobności do Jezusa i powiedzieli: Czemu my nie mogliśmy go wyrzucić?