Powtórzonego Prawa 31:18

Udostępnij

Powtórzonego Prawa 31:18 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Lecz Ja w tym czasie całkowicie zakryję moje oblicze przed nimi z powodu całego ich zła, które popełnili, kierując się ku innym bogom.

Powtórzonego Prawa 31:18 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Jednak Ja skryję Moje oblicze w ten dzień, z powodu wszystkiego zła, które uczynił, kiedy zwrócił się ku cudzym bogom.

Powtórzonego Prawa 31:18 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Lecz Ja zakryję całkiem w tym dniu moje oblicze z powodu wszelkiego zła, jakie popełnił, zwracając się do innych bogów.

Powtórzonego Prawa 31:18 Biblia Gdańska (PBG)

A Ja kryjąc skryję oblicze moje w on dzień dla wszystkiego złego, które czynili, udawszy się za bogi cudzymi.

Powtórzonego Prawa 31:18 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Lecz ja zupełnie zakryję swe oblicze w tym dniu z powodu całego zła, które czynili, zwracając się ku innym bogom.