Dzieje Apostolskie 4:1-2

Udostępnij

Dzieje Apostolskie 4:1-2 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

A gdy oni mówili do ludu, przystąpili do nich kapłani i dowódca straży świątynnej oraz saduceusze, Oburzeni, iż nauczają lud i zwiastują zmartwychwstanie w Jezusie

Dzieje Apostolskie 4:1-2 Biblia Gdańska (PBG)

A gdy to oni mówili do ludu, nadeszli ich kapłani i hetmani kościelni, i Saduceuszowie. Obrażając się, iż uczyli lud, a opowiadali w Jezusie powstanie od umarłych.

Dzieje Apostolskie 4:1-2 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

A gdy mówili to do ludzi, nadeszli kapłani, dowódca straży świątynnej i saduceusze; Oburzeni, że nauczają ludzi i głoszą w Jezusie powstanie z martwych.

Dzieje Apostolskie 4:1-2 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Gdy oni przemawiali do ludu, podeszli do nich kapłani, dowódca straży świątynnej oraz saduceusze. Byli oburzeni, że nauczają lud i głoszą, że zmartwychwstanie jest w Jezusie.

Dzieje Apostolskie 4:1-2 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

A gdy oni mówili do ludu kapłani, rządca Świątyni i saduceusze im zagrozili, bo byli rozdrażnieni z tego powodu, że nauczają ludzi, i w Jezusie zwiastują wskrzeszenie z martwych.