2 Koryntian 10:10

Udostępnij

2 Koryntian 10:10 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Mówią bowiem: Listy ważkie są i mocne, ale gdy się zjawia osobiście, jest słaby, a jego mowa godna pogardy.

2 Koryntian 10:10 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Bo powiadają: Listy wprawdzie ważkie są i mocne, lecz jego wygląd zewnętrzny lichy, a mowa do niczego.

2 Koryntian 10:10 Biblia Gdańska (PBG)

Albowiem mówią: Listy ważne są i potężne, ale ciała obecność niepotężna jest i mowa niepłatna.

2 Koryntian 10:10 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Mówią bowiem: Listy ważkie są i mocne, ale gdy się zjawia osobiście, jest słaby, a jego mowa godna pogardy.

2 Koryntian 10:10 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

jak mówią: Listy wprawdzie groźne i surowe, lecz postura nędzna i mowa do niczego.

2 Koryntian 10:10 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Gdyż twierdzicie: Rzeczywiście, listy są bolesne i mocne, ale wygląd jego ciała jest nędzny, a słowo zlekceważone.