1 Tesaloniczan 5:14

Udostępnij

1 Tesaloniczan 5:14 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Wzywamy was też, bracia, napominajcie niesfornych, pocieszajcie bojaźliwych, podtrzymujcie słabych, bądźcie wielkoduszni wobec wszystkich.

1 Tesaloniczan 5:14 Biblia Gdańska (PBG)

A prosimy was, bracia! napominajcie tych, którzy nie stoją w rzędzie, cieszcie bojaźliwych, znaszajcie słabych, nieskwapliwymi bądźcie przeciwko wszystkim

1 Tesaloniczan 5:14 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Prosimy was też, bracia, napominajcie niekarnych, pocieszajcie bojaźliwych, podtrzymujcie słabych, bądźcie cierpliwi dla wszystkich.

1 Tesaloniczan 5:14 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Wzywamy was natomiast, bracia, upominajcie niekarnych, pocieszajcie lękliwych, wspierajcie słabych i miejcie cierpliwość dla wszystkich.

1 Tesaloniczan 5:14 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Lecz zachęcamy was, bracia, napominajcie tych, co nie znają Praw, pocieszajcie trwożliwych, podtrzymujcie słabych, bądźcie cierpliwi względem wszystkich.