1 Koryntian 3:8

Udostępnij

1 Koryntian 3:8 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

Bo ten, co sadzi, i ten, co podlewa, jedno mają zadanie i każdy własną zapłatę odbierze według swojej pracy.

1 Koryntian 3:8 Biblia Gdańska (PBG)

Lecz ten, który szczepi, i ten, który polewa, jedno są, a każdy swoję zapłatę weźmie według pracy swojej.

1 Koryntian 3:8 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

Ten zaś, który sieje, i ten, który podlewa, stanowią jedno, a każdy otrzyma swoją zapłatę stosownie do swojej pracy.

1 Koryntian 3:8 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

Między tym, który sadzi, i tym, który podlewa, nie ma wielkiej różnicy — stosownie do swego wysiłku każdy odbierze zapłatę.

1 Koryntian 3:8 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Ale ten, co zaszczepia oraz ten, co podlewa są jednym i każdy weźmie swoją zapłatę według własnego trudu.