1 Koryntian 1:28

Udostępnij

1 Koryntian 1:28 Biblia Warszawska 1975 (BW1975)

I to, co jest niskiego rodu u świata i co wzgardzone, wybrał Bóg, w ogóle to, co jest niczym, aby to, co jest czymś, unicestwić

1 Koryntian 1:28 Biblia Gdańska (PBG)

A podłego rodu u świata i wzgardzone wybrał Bóg, owszem te rzeczy, których nie masz, aby te, które są, zniszczył.

1 Koryntian 1:28 UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA (UBG)

I to, co nieszlachetne u świata i wzgardzone, wybrał Bóg, a nawet to, co nie jest, aby to, co jest, obrócić wniwecz

1 Koryntian 1:28 Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018 (SNP)

To, co w oczach świata uchodzi za niskiego rodu, co wzgardzone — to, co jest niczym, Bóg wybrał, aby unieważnić to, co jest czymś.

1 Koryntian 1:28 Nowa Biblia Gdańska (NBG)

Bóg także wybrał sobie to nisko urodzone świata, zlekceważone, to nieistniejące, by wniwecz obrócić istniejące