1
Mt 4:4
Quechua, Huaylla Wanca
Niptinmi: “Isquirbisham cayan: ‘Manam tantallawanchu nunaca cawsanchic. Aśhwan Diospa lluy nimäśhanchiccämi cawsachimanchic’ nil” nila.
Porównaj
Przeglądaj Mt 4:4
2
Mt 4:10
Niptinmi: “¡Wayra licuy Satanaśh! Diospa isquirbishanćhümi niyan: ‘Tayta Diosllayquita alaway; payllactatac sirbiy’ nil” nila.
Przeglądaj Mt 4:10
3
Mt 4:7
Chaynu niptinmi: “Chaynütacmi Diospa isquirbishanćhüpis niyan: ‘Tayta Diosniquita munayniquiman'a ama jicutaychu’ nil” nila.
Przeglądaj Mt 4:7
4
Mt 4:1-2
Chaypïtam Chuya Ispiritu chunyäninman Jesusta puśhala, chayćhu Satanaśh mana allinman palpuyta ñacachinanpä. Chayćhu Jesus tawa ćhunca muyun, tawa ćhunca tuta ayunayaptinmi micanäcuyäla.
Przeglądaj Mt 4:1-2
5
Mt 4:19-20
Chayćhümi nila: “Acuchun ya'awan lishun. Cananpïtá yaćhachishayqui cay challwa juntupäcuśhayquinu nunacunäta Diospä juntupämunayquipämi” nil. Nilcuptin-pachallam challwa chalacuncunactapis caćhaycul Jesuswan liculcäla.
Przeglądaj Mt 4:19-20
6
Mt 4:17
Chayman ćhäśhanpïtam Jesus willacula: “Juchayquipi wanaculcay. Diospa gubirnun janayquićhüñamari cayan” nil.
Przeglądaj Mt 4:17
Strona główna
Biblia
Plany
Nagrania wideo