<div class="version vid3092 iso6393aty" data-vid="3092" data-iso6393="aty">
    <div class="book bkGEN">
        <div class="chapter ch1_1" data-usfm="GEN.1_1">
            <div class="label">Nuarin-tas alupas 1.</div><div class="d"><span class="content">1 Natupun u nohatag im nobohtan, 3 inlah, 6 nauanohatag, 9 inpece im injap, 11 er ika yi ededel itai an nobohtan, 14 nagesega, im inmohoc, im, niji moijeuv, 20 num u im inman, 24 niji itai eklim edo irai pece, 26 natimi an nalmui Atua. 29 Er ati nitai hegaig.</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.1_1.1"><span class="label">1</span><span class="content">IS ago nohatag a Atua im nobohtan itu acen.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.1_1.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.1_1.2"><span class="label">2</span><span class="content">Is tup upudupud nobohtan, im ti itai iran; is ataluopni narasin jap napat. Is aibuthan wai a Nesgai Atua.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.1_1.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.1_1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Is ika a Atua, Etmu eteuc inlah: is um lah.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.1_1.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.1_1.4"><span class="label">4</span><span class="content">Is almoi inlah a Atua, mika is upene: is atiakoai inlah im napat a Atua.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.1_1.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.1_1.5"><span class="label">5</span><span class="content">Is anvi nidan lah a Atua par ika Nadiat, um lep anvi nidan napat par ika Nepig. Is adiat uhup injupura im nuhialeg.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.1_1.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.1_1.6"><span class="label">6</span><span class="content">Is ika a Atua, Etmu eteuc nuarin lah juju irai iblai wai, par atiakoai wai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.1_1.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.1_1.7"><span class="label">7</span><span class="content">Is ati nuarin lah a Atua, um atiakoai wai ithan nuarin lah im incopda u nuarin lah ijinies: is um uce.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.1_1.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.1_1.8"><span class="label">8</span><span class="content">Is anvi nidan nuarin lah a Atua par ika nauanohatag. Is adiat sekunt injupura im nuhialeg.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.1_1.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.1_1.9"><span class="label">9</span><span class="content">Is ika a Atua, Uhmu asjapicnaig niji wai ithan nohatag an nuarin yi ethi ache, etmu lep ateucrad nobohtan: is um uce.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.1_1.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.1_1.10"><span class="label">10</span><span class="content">Is anvi nidan nobohtan a Atua par ika Inpece; is lep anvi nidan nasjapicnaig ui wai aien par ika Injap: is almoi a Atua mika is upene.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.1_1.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.1_1.11"><span class="label">11</span><span class="content">Is ika a Atua, Etmu ededel nefelelicai an nobohtan, im inceslum amen nesgan iran, im nauicai yi pinid nohuun nohwan, et lep amen numta iran: is um uce.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.1_1.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.1_1.12"><span class="label">12</span><span class="content">Is ededel nefelelicai an nobohtan, im inceslum amen nesgan iran, im nauicai is pinid nohuun nohwan, is lep amen numta iran: is almoi a Atua mika is upene.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.1_1.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.1_1.13"><span class="label">13</span><span class="content">Is adiat dirt injupura im nuhialeg.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.1_1.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.1_1.14"><span class="label">14</span><span class="content">Is ika a Atua, Etmu eteuc niji itai lah an nohatag par atiakoai nadiat im nepig; um asjaaicnaig irai iji opan, im niji lidija, im niji adiat, im niji mesese:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.1_1.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.1_1.15"><span class="label">15</span><span class="content">etmu amen itai lah iji igki an nohatag va yi pu lah nobohtan vaig: is um uce.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.1_1.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.1_1.16"><span class="label">16</span><span class="content">Is ago nitai lah alupas is ero a Atua; nitai lah esjilid uri nadiat, im nitai lah haklin uri nepig: is lep ago moijeuv aien.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.1_1.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.1_1.17"><span class="label">17</span><span class="content">Is ikni an nohatag a Atua mika yi lah nobohtan vaig,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.1_1.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.1_1.18"><span class="label">18</span><span class="content">um lep esjilid an nadiat, im nepig, um itai atiakoai inlah im napat: is almoi a Atua mika is upene.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.1_1.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.1_1.19"><span class="label">19</span><span class="content">Is adiat ford injupura im nuhialeg.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.1_1.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.1_1.20"><span class="label">20</span><span class="content">Is ika a Atua, Etmu eteuc niji obotpot itai umumoh an jap um ahinag, im niji obotpot man ijinies an nauanohatag.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.1_1.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.1_1.21"><span class="label">21</span><span class="content">Is ago niji yau alupas a Atua, im niji obotpot itai umumoh an jap is ahinag, im niji obotpot man ae: is almoi a Atua mika is upene.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.1_1.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.1_1.22"><span class="label">22</span><span class="content">Is tas upene vaig a Atua, um ika, Etmu ectaig numu um ahinag, um ohua injap vaig, etmu lep ahinag niji man an nobohtan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.1_1.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.1_1.23"><span class="label">23</span><span class="content">Is adiat fifd injupura im nuhialeg.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.1_1.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.1_1.24"><span class="label">24</span><span class="content">Is ika a Atua, Erumu amen an nobohtan niji obotpot itai umumoh, nikavaig, niji itai eklim edo irai pece auata upene, im niji obotpot itai atahas, im niji obotpot itai eklim edo irai pece aleg: is um uce.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.1_1.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.1_1.25"><span class="label">25</span><span class="content">Is ago niji obotpot itai eklim edo irai pece aleg a Atua, im niji obotpot itai eklim edo irai pece auata upene, im niji obotpot itai atahas an uobohtan: is almoi a Atua mika is upene.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.1_1.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.1_1.26"><span class="label">26</span><span class="content">Is ika a Atua, Intaijmu ago natimi an nalmuitaij akataij yi idivaig cataij: erumu esjilid ara irai iji mu an jap, im niji man an nauanohatag, im niji itai eklim edo irai pece auata upene, im niji itai atahas asega et atahas an nobohtan, im nobohtan asega.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.1_1.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.1_1.27"><span class="label">27</span><span class="content">Is ago natimi a Atua an nalmun, is ago yin aien an nalmui Atua; is ago rau aien natamaig im natahig.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.1_1.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.1_1.28"><span class="label">28</span><span class="content">Is acis yi alwai rau a Atua, is ika ehele rau a Atua, Arumu asvalav aijaurau yi ahinag, erumu terim-terim ara an nobohtan, um atimarid iran: erumu esjilid ara irai mu an jap, im niji man an nauanohatag, im niji itai umumoh asega et amen an nobohtan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.1_1.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.1_1.29"><span class="label">29</span><span class="content">Is ika a Atua, Ek mun idim alupai caurau ainyak niji obotpot ceslum asega an nobohtan asega, et amen nesgan iran, im niji obotpot cai oho asega et amen nohwan iran; inyi itai hegaig incamia nitai iji igki.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.1_1.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.1_1.30"><span class="label">30</span><span class="content">Ek mun lep alupai itai eklim edo irai pece umumoh asega ainyak nefelelicai asega et ededel incara, im inman an nauanohatag asega, im niji itai atahas asega an nobohtan: is um uce.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.1_1.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.1_1.31"><span class="label">31</span><span class="content">Is almoi niji itai asega a Atua is ago aien, mika is idim upene: is adiat siksd injupura im nuhialeg.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Aneityum Bible © Bible Society of the South Pacific, 2021 (Genesis to Esther - 1879 • Job to Malachi - 1878 • Matthew to Revelation - 1863)

IS ago nohatag a Atua im nobohtan itu acen.
Is tup upudupud nobohtan, im ti itai iran; is ataluopni narasin jap napat. Is aibuthan wai a Nesgai Atua.
Is ika a Atua, Etmu eteuc inlah: is um lah.
Is almoi inlah a Atua, mika is upene: is atiakoai inlah im napat a Atua.
Is anvi nidan lah a Atua par ika Nadiat, um lep anvi nidan napat par ika Nepig. Is adiat uhup injupura im nuhialeg.
Is ika a Atua, Etmu eteuc nuarin lah juju irai iblai wai, par atiakoai wai.
Is ati nuarin lah a Atua, um atiakoai wai ithan nuarin lah im incopda u nuarin lah ijinies: is um uce.
Is anvi nidan nuarin lah a Atua par ika nauanohatag. Is adiat sekunt injupura im nuhialeg.
Is ika a Atua, Uhmu asjapicnaig niji wai ithan nohatag an nuarin yi ethi ache, etmu lep ateucrad nobohtan: is um uce.
Is anvi nidan nobohtan a Atua par ika Inpece; is lep anvi nidan nasjapicnaig ui wai aien par ika Injap: is almoi a Atua mika is upene.
Is ika a Atua, Etmu ededel nefelelicai an nobohtan, im inceslum amen nesgan iran, im nauicai yi pinid nohuun nohwan, et lep amen numta iran: is um uce.
Is ededel nefelelicai an nobohtan, im inceslum amen nesgan iran, im nauicai is pinid nohuun nohwan, is lep amen numta iran: is almoi a Atua mika is upene.
Is adiat dirt injupura im nuhialeg.
Is ika a Atua, Etmu eteuc niji itai lah an nohatag par atiakoai nadiat im nepig; um asjaaicnaig irai iji opan, im niji lidija, im niji adiat, im niji mesese:
etmu amen itai lah iji igki an nohatag va yi pu lah nobohtan vaig: is um uce.
Is ago nitai lah alupas is ero a Atua; nitai lah esjilid uri nadiat, im nitai lah haklin uri nepig: is lep ago moijeuv aien.
Is ikni an nohatag a Atua mika yi lah nobohtan vaig,
um lep esjilid an nadiat, im nepig, um itai atiakoai inlah im napat: is almoi a Atua mika is upene.
Is adiat ford injupura im nuhialeg.
Is ika a Atua, Etmu eteuc niji obotpot itai umumoh an jap um ahinag, im niji obotpot man ijinies an nauanohatag.
Is ago niji yau alupas a Atua, im niji obotpot itai umumoh an jap is ahinag, im niji obotpot man ae: is almoi a Atua mika is upene.
Is tas upene vaig a Atua, um ika, Etmu ectaig numu um ahinag, um ohua injap vaig, etmu lep ahinag niji man an nobohtan.
Is adiat fifd injupura im nuhialeg.
Is ika a Atua, Erumu amen an nobohtan niji obotpot itai umumoh, nikavaig, niji itai eklim edo irai pece auata upene, im niji obotpot itai atahas, im niji obotpot itai eklim edo irai pece aleg: is um uce.
Is ago niji obotpot itai eklim edo irai pece aleg a Atua, im niji obotpot itai eklim edo irai pece auata upene, im niji obotpot itai atahas an uobohtan: is almoi a Atua mika is upene.
Is ika a Atua, Intaijmu ago natimi an nalmuitaij akataij yi idivaig cataij: erumu esjilid ara irai iji mu an jap, im niji man an nauanohatag, im niji itai eklim edo irai pece auata upene, im niji itai atahas asega et atahas an nobohtan, im nobohtan asega.
Is ago natimi a Atua an nalmun, is ago yin aien an nalmui Atua; is ago rau aien natamaig im natahig.
Is acis yi alwai rau a Atua, is ika ehele rau a Atua, Arumu asvalav aijaurau yi ahinag, erumu terim-terim ara an nobohtan, um atimarid iran: erumu esjilid ara irai mu an jap, im niji man an nauanohatag, im niji itai umumoh asega et amen an nobohtan.
Is ika a Atua, Ek mun idim alupai caurau ainyak niji obotpot ceslum asega an nobohtan asega, et amen nesgan iran, im niji obotpot cai oho asega et amen nohwan iran; inyi itai hegaig incamia nitai iji igki.
Ek mun lep alupai itai eklim edo irai pece umumoh asega ainyak nefelelicai asega et ededel incara, im inman an nauanohatag asega, im niji itai atahas asega an nobohtan: is um uce.
Is almoi niji itai asega a Atua is ago aien, mika is idim upene: is adiat siksd injupura im nuhialeg.

Słuchaj Jenesis Nuarin-tas alupas 1.