Digital edition of the Black Yi New Testament (1948). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.

Źĺ ųǑ ŭ̕ źǑ Ź̙ ų̦ Ṳ̄ Ťŵ Ť̕ Ŵ̦ Ṳ̙̄ Ū̕. ųǐ źǑ šǐ ųǋ Źǃ ųǑ ų̥ Ť̗Ħ ŮŪƹ ųǑ Ŭ̙ Ŭǅ. Ůŋ Ťǁ Űů Ŵǐ Ŭ̗ Ŵǐ Ůŋ Ṳ̙̄ Ūŕŉ Ūƫƪ ŭƪ Ŵ̤ ŧǃ ŶƸ. ŭǐ ţ̦̔ ŭǐ Ťǅ Ŷǁ ŴĦǁ ŪĦǎ Ūŉ ŧĦǒ ŮŪƹ ųĺň ŢĦǑ Ūƫƪ ŭƪ Ŵ̤ ŧǃ, Ťŕũ Ūƫƪ ŮŤł ţŵ Űǁ. Ť̕ ŪĦǀ Ť̗Ħ Ūŕŉ Źƪ ŨǍ Ŭō šǑ ŭǐ ţ̦̔ ŭǐ Ťǅ ųů ŴĦǐ, Ůţ̍ ŢĦǑ ŴĦǐ Ůǐǅ Ūǅ ųů ŭ̥, Ţǒ Ūǒ Ū̙ ŷǑ Ŭŵň Ũů ţǑ. ŹřŤĦǋ ŭǐ Ťǅ ŧŕů Ūŕũ Ț̌ Ťǐ Ź̙ Ŭ̦ ųŋ ŬŎ Ŷǁ ŴĦǁ Ů̔ Ůň ŤǇ Ŭũ Źƪ ŨǍ Ţǁ ŪĦǐ Ť̌̔Ħ Ţǒ Ūǒ ŪŽ, Źƪ ŤǍ Ů̗ Źũ ŧ̦̔ Ť̌̔Ħ Ū̙ ŴĦǐ. Źƪ ŨǍ ŭŋ Ťǐ Ū̍Ħ Ůĺň ŸƸǀ ŭŵ ŮŢǅŧ̦̥, ŮŪũ Ţ̤Ħ Ū̦̥ Ūŋ ţ̌. ŴǑ ųǑ Ūǁ ġǒ Ťǐ ť̌̔ ŧ̗ ţǒǑ Źǐ Ůǐǆ. Ťŕũ Ŭũ ŤǑ ŭ̥ ŮŪƹ Űů Ț̌ Ŭō ųǑ Ťŕŋ ŬǀŪŉ, ŷǑ Ť̌ Űů ŷǑǀ ŭŋ ŢǑ. ŰǑ Ū̦̥ ŧǒǑ ź̗ Ŭō Ťŕũ Ū̕ Ţǁ Ū̌Ħ ŮƸ Ūŕũ Ÿǅ Ůǐ ŭŋ ŢĦǐ ųǅ. Űů ŮǑ Źũ Ū̬Ħ źǀ Ů̌̔ Ū̙ ŴĦǐ, Ťŕũ ŮǑ Ůŵů Ŵ̦ źǀ Ů̌̔ Ū̙ ŷǑ ŴĦǐ ŶƸ.
ŤĦǀ ŤĦǑŹ̙ ų̦ Ū̐ Ŭǐ Ŭǐ # Ůŋ ųŋ Ŭǀ űŕŉ Ŭō, Źƪ ŤǍ Ů̗ Źũ ŧ̦̔ Źƪ ŨǍ Ťŕũ Ū̙ ŷǑ ŴĦǐ. Ťŕũ Źǐ ŧ̦̔ Ūŕŉ Ťŋ Ŭō Ŭŵň ţō ŭǒ ŧǁ Ţŕŵ Ũů, Ůŵů Ŵ̦ ţ̦̔ Ůǒǀ ų̍ ŭǑ ź̗ Ŭō Ťŕũ ūŵň ŢĦǅ Ť̗Ħ ţƪ Ź̤ Űŉ. Ṳ̙̄ ŢǑ ŪĦǎ Ūŉ ŭǒ ŧǁ Ť̗Ħ Ūŕŉ ŮŪƹ, Ůŋ Űů ŮŪǎ źǑ Ůǐǆ, ŰǑ Ůŋ Ť̗Ħ Ŭ̙ ųǑ Ůǐǆ.
Ůŵů Ŵ̦ Ŭŵň ţōŹ̙ ų̦ ŴĦǑǀ Ũ̥̔ ŭǐ ţ̦̔ ŧ̦̔ Ŭũ. Ťŕũ ŭǐ ţ̦̔ ŧ̦̔ ųŋ ŤǍ Źǎ ťǐ ŴĦƸ Ůũ ŮŪƼ Ůǐ źŉ. Ṳ̙̄ ŢǑ Ůũō ŸŽ ŪƸǀ Ţ̤Ħ Ťŕŋ ŷǑ Ūǁ, ŭǒ ŧǁ Ŵǐ Ŭ̗ Ůǐ Ŭō Ťŕũ Ůŧ̗ Ÿƫƪ. ŹǑ ŴǍ Ūǐǁ Ũĺň ŧ̦̔ ūǀ šŵ Ț̌, Ź̙ ų̦ Ŭō Ū̐ Ŭǐ Ŭǐ ŪĦǐ, Źĺ ųǑ ŭ̕ Ť̕ Ŵ̦ ŮŪƹ ųů ŭ̥. Ťŕũ ţ̙ Ůũ Ũ̗ ţĺň ūǒ Źĺ ųǑ ŭ̕ Ūŉ Ťǅ ŮǑǀ, Ů̌̔ Ůţ̍ ŢĦǑ Ť̕ Ŵ̦ ŮŪũň Ŵǁ. Ź̙ ų̦ Ū̐ Ŭǐ Ŭǐ Ũŕň ŮŴǅ Ūŕŉ ųƹŤŕũ Ÿ̤ ŭŎ Ťǐ Ť̗Ħ ŮũŎ źǑ š̡ Ťǀ ŬũŎ Ũŕň ŧ̦̔ Ţ̦̔ ŮŤ̕ Ź̤ Űŉ, Ť̌̔Ħ Ṳ̙̄ Ŵǅ ŰǑ Ůŧ̗ ųǑ Ůǐǆ. Ź̙ ų̦ Ť̌̔Ħ Ţǁ ţ̙ Űů Ț̌ Ūŕŉ Ŭǅ, ŰǑ Ů̌̔ Ū̙ Ŷǁ ŴĦǁ ŧĦǀ ŷƪ ųǑ ŰǑ Źř ŷƪ ųǑ Ŭ̙ Ŭǅ. Ť̌̔Ħ Ŭŵň ţō Ţ̦̔ ŦƸǀ ŮŤ̕ Ťŕũ Ț̌ Ūŕŉ ţũ. Ź̙ ų̦ Ťŕŋ Ůũ ŢƩ Ṳ̙̄ Ūŕŉ ųƹ, Ṳ̙̄ ŢǑ Ÿ̤ Ţǐ ŤĦǋ źǑ Źǃ ŧƪ Ťǐ Źǃ ŧƪ Ůũů ŭ̕ Źƪ ŨǍ , Ŭǁ Ť̗Ħ Ţ̦̔ Ů̚ Ź̤ Űŉ. Ź̙ ų̦ Ŭŵň ţō Ť̌̔Ħ ŧĦǒ. Ť̌̔Ħ Ţũ ţō Ť̗Ħ Ťǅ Ÿ̤ Ţǐ ŤĦǋ Ťǐ ŷǑ ŧŕƫƪ Ŷǁ ŴĦǁ Ū̙ Ŭǁ Ť̗Ħ ţ̦̔Ħ Ŷ̤, Ź̙ ų̦ Ț̌ Ūŕŉ ţ̕ ţǐ šǑ.
Ū̐ Ţǀ Ůůŏ ŧ̦̔ ŪĦǐ Ź̙ ų̦ Ÿǐǁ Ůũ Ũ̗ Ţũ ţōź̍ Ũĺň ŧ̦̔ Ŷǁ ŴĦǁ ŭ̥. Ŷǁ ŴĦǁ Ů̔ Ůň Ťŕũ ŧŕů ŭ̥ ųǑ Űŉūǀ, Ť̗Ħ Ŭō Ťŕũ Ť̌̔Ħ ŧŕů ŭ̥ ųǑ Ū̌̔ ŷǑ Ť̌ Ūŉ Ŷǁ ŴĦǁ ų̍, ųǑ ų̥ ŮŴǒǑ Ŷǁ ŴĦǁ ŤĦǀ ţň ŭŋ ųƹ. ź̬ Ũĺň ŧ̦̔ Ŷǁ ŴĦǁ Ťŕŋ Ŭǀ Ūŉ ŮƩ Ťŋ Ŷǅ ŪĦƼ ź̍ źŉ Ťŕũ ŧĦǒ ŮŪƹ, Ůŋ ųŋ Ŭǀ Ŷǁ ŴĦǁ Ź̙ ų̦, Ű̌̔ Ťǐ Ůŋ ŭǒ Ū̦ Ūō ūǑǀ ţǒ Ūŉ Ůǃ Ŭō Ű̌̔ Ū̙ Ū̪ Ũů ţ̙ ŮũŎ Ůǐǆ. Ůǃ šŋ ųō Ůǐǆ, ŹĺųǑ ŭ̕ Ţǁ Ũŕŉ Ÿ̗ ųǑ Ůǐǆ ŰǑ ų̚. Ź̙ ų̦ Ťŕũ Ť̗Ħ ŮŢŋ ţ̙, ŪĦǎ Ťŕŋ ţĦƹ, Ŷǁ ŴĦǁ ŪĦǀ Ŭǀ ūŵň ŢĦƸ Ť̗Ħ Ūŕŉ ŤǑ Ŭǅ Ţ̗. ŮƩ Ťǃ Ŷǅ Ŷǁ ŴĦǁ ŤĦǀ Ŭǀ Ūǅ Ťŕŋ Ūŉ ţŕł ŪĦǎ ŷǑǀ ŭǑ ŧĦǒ Ŭŵň ţō ŤǑ ŬǑ. Ŷǁ ŴĦǁ Ů̔ Ůň Űŉ ūǀ Ůŋ Ŭǐ Źŉ Ţǁ Ť̕ ŮǑ ţ̙, ŪĦǀ ŭǒ Ū̦ Ů̕ Ůǐǆ, Ŭũ ŤǑ Ÿ̪ Ťŕŋ Ÿũ ŮǐǑ. Ťŕũ ŷǑ ţ̌ źǀ ŮƩ Ťǃ Ŷǅ Ţǁ ţ̙, ŮƩ Ťǃ Ŷǅ Ůǐ Ťŕũ Ť̕ ŭŵ. Ź̙ ų̦ ŭƸǀ Ť̕ Ŭŵňţō Ū̐ Ŭǐ Ŭǐ ŧŕů Ūŕũ Ț̌ Ūǎ ŴĦǃ.
ź̬ Ũĺň ŧ̦̔ ŤǑ Ŭǅ Ŭŵň ţō Źŋ ŧƪ Źƪ ŨǍ ŪƸǀ Ţů Ÿǐ ŭŎ Ťǐ š̡ Ťǀ ŬũŎ Ť̍Ħ šŋ ŧǒǀ Ŭũ. Ÿ̤ ŭŎ Ť̗Ħ ť̗ Ŵŕů Ůů źŉ ŧǁ Ź̤, Ŷǁ ŴĦǁ Ź̙ ų̦ Ť̕ Ťŕĺ ųǑ Ūŉ. Ź̙ ų̦ Ṳ̙̄ Ŭǅ Ťŕũ Ŭ̗ ųň Ū̥̔ Ťŕũ Ū̥̔Ħ ţǑ Ŭǅ, Ŵŕů Ůů Ŭŵň ţō ţǐ šǑ, Ťŕũ ţƪ Ŭǅ Ť̌̔Ħ Ůŧ̗ Ÿƫƪ. ŭǒ Ū̪Ħ Ůũ Ūũ ţň ŤĦǀ ŤĦǑ ŧ̦̔ Ŷǁ ŴĦǁ Ūŉ Ůů ŧŕů Ūŉ ųǑ Ťǐ Ŷō ź̬ źŉųǑ Ũ̥̔ Ź̙ ų̦ Ṳ̙̄ ŗǒǀ ŪĦǐ. Ťŕŋ Ŭŵ Ŷǁ ŴĦǁ Ů̔ Ůň šŋ ŮŧǒǑ ŪĦǅ ŪƸǀ ź̬ Ŭō. Ź̙ ų̦ Ůů ŧŕů Ūŉ ųǑ ŧŕł Ůł Ůūŵ ŧ̦̥Ħ, Ṳ̙̄ ŢǑ Ŷǅ ŧŕł Ůł Ůŧ̗ Ť̍Ħ Ūĺ, Ŷǅ Ū̙ Ť̕ ŮŪƹ ŭŋ ţů. Ŷǅ Ťŕũ ų̚ Ť̗Ħ Ŭō.
Ț̌ ŤĦǀ Ůũ ŭǒ ŭŋ ŤĦǅ ųǅ ŤĦǀ ŤĦǑ ŧ̦̔, Ź̙ ų̦ ţƪ Ŭǅŭǐ ū̦̔ ŭǐ Ťǅ Ŭũ, ŤĦǀ ŧ̕ ŪĦǅ ţŋ Ţǅ, Ÿ̤ ŭŎ Ťǐ Ťŕũ Ū̕Ħ Ťŕũ Ůŧ̗ Ŭũ. Ťŕũ Ţ̦Ħ źŉ Ŭŵň ţō Ťŕũ Ţǁ ţ̙, Ŷǁ ŴĦǁ Ů̔ Ůň Ůŋ ŤŸǒǑ. Ź̙ ų̦ Ť̌̔Ħ Ţǁ ţ̙, šǃ ų̌̔ Ţ̗Ħ Ṳ̊̚ ŭǐ Ťǅ Ŭũ ţǑ, ŮǑǀ Ťǅ ŧĦǃ ŧ̦̔ ŪĦǅ Ŭũ, ŰǑ ŤĦǀ ŭǐ Ťǅ Ťǅ ŧ̦̔ ŭ̥ Ū̕, Űů Ů̕ ŪĦǀ Ÿ̤ Ť̗Ħ Ŭō ųǑ Ůǐǆ. ŤĦǀ ŧǀ Ū̐ Ŭǐ Ŭǐ ŧŕů Ūŕũ Ț̌ ź̬ Ũĺň ŧ̦ ţǐ Ŭũ ŤǑ ŭ̥ Ŷǅ Ůŧ̗.
Ůǒ Ůů Ūŉ ŭǑ Ťŕŋ Ŭǀ Ŭō Ź̙ ų̦ ŪĦǅ ţŋ, Ťŕũ Ṳ̙̄ ŗǒǀ ūǒǀ ţ̙, Ůǃ Ũǒǀ ū̦̔ Ÿũ Ůǐǆ Ŵ̌Ħ Ŵŕĺ Űů Ū̙ Ũŕŉ Ÿ̗ ţǑ. Ź̙ ų̦ ųů ŮŪǎ ŮƩ ŭƪ ťŵň źŉ, Ŭŵň ţō Ŭ̗ Ūŕĺ Ťŕũ ŤŕŻ, Ťŕũ ţ̙ ŰǑ Ũǒǀ Ůŋ Ũŕŉ Ÿ̗ ţǑ Ŷ̗. Ůǒ Ůů Ŭŵň ţō Ťŕũ Ṳ̙̄ Ũů, Ťŕũ Ŭŵň ţō Ũŕŉ Ÿ̗ šǑ. Ź̙ ų̦ Ū̌̔ Ũů Ūǐ ŭǑ Ťŕũ ŭ̥ Ťŕũ Ū̙ Ŭũ ţǑ, Ťŕũ Ţǁ ţ̙ Ůǃ ŴƸ Ţǁ Űǁ, ŭǒ Ū̦ Ť̕ ŭŋ ŧŋ ŮŪƹ ųů Ūǎ ŭŋ Űǁ, Ůǃ Ŭũ ūŵň ŢĦǅ Ÿǅ ţƸǀ ŧŋ ųǑ Ū̙ Źǃ Ůŋ Ůǐ Űǁ. Ṳ̙̄ ŢǑ Ůŋ Ũŕŉ Ÿ̗ Ť̗Ħ Ŭō, ŭů Ÿ̤ ŧŕů ŭ̥ Ůǐǆ Ūǅ Ÿǅ ţƸǀ Űǁ, Ŷǁ ŴĦǁ Ů̔ Ůň Ůŋ ŗǒǀ Ūǎ Űǁ Ţǅ. Ŷǁ ŴĦǁ ŤĦǀ Ŭǀ ŤǑ ţǐ, ŧ̥ ŢǑ Ť̕ ŧŕł Ůł ŮŪƹ, Ů̕ ŪĦǀ Ūř Ũĺ ŤǑ ŬǑ, Ź̙ ų̦ Ū̙ ŪĦǀ šǒ Ůũ Ț̌ Ť̗Ħ Ť̗Ħ ŭǑ Ŭŵ ŧ̦̔ ŷƪ Ŭũ ŭŋ ţů, Ṳ̙̊ Ū̕ ŭǐ ţ̦̔ ŭǐ Ťǅ Źǃ Ūǁ Ū̕. Ŷǁ ŴĦǁ ŧŕů Ūŕũ Ț̌ Ūŕŉ Ťŕũ Ţǁ ŪĦǐ Ŭũ.

Słuchaj ŭŋ ŧĦǑ Ť̕ Ŵ̦ Ťŕŋ ţǒǑ