If you would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Urhobo Old Testament

<div class="version vid2616 iso6393urh" data-vid="2616" data-iso6393="urh">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="GEN.15">
 <div class="label">15</div><div class="s1">&#7884;gh&#7865;n&#7865; v&#7865; Ebram re &#7884;ph&#7885;</div><div class="p"> 1R&#7865; imu nana vw&#7885; wan nu ota r&#7865; &#7884;rovwohwo de bru Ebram rhe vw&#7865; evwerh&#7865;, W&#7885; dj&#7865; osh&#7885;-&#7885;, Ebram, m&#7865;vw&#7865; ekp&#7885;fia w&#7865;n, osa w&#7865;n cha rho gangan. 2&#7864;k&#7865;vu&#7885;vo Ebram da ta, E &#7884;rovwohwo &#7884;gh&#7865;n&#7865;, kidie w&#7885; k&#7865; vw&#7865;, fikiridie mi ji vwo &#7885;m&#7885;-&#7885;, ohwo r&#7885; re uku r&#7865; uwevwi m&#7865; k&#7865; &#7864;li&#7865;za ri Damask&#7885;s? 3Ebram da ta, Nighe, w&#7885; je k&#7865; vw&#7865; &#7885;m&#7885;-&#7885;, &#7885;vi&#7865;n re vwi&#7865; vw&#7865; uwevwi m&#7865; k&#7885;ye cha re uku m&#7865;. 4Nighe, ota r&#7865; &#7884;rovwohwo de bro rhe, Ohwo nana cha dia &#7885;riuku w&#7865;-&#7865;n, &#7885;m&#7885; r&#7865; ob&#7885; w&#7865;n re cha dia &#7885;riuku w&#7865;n. 5&#7884; da rey&#7885; rhe otafe &#7885; da ta, Gbe ni enu na, ru wo keri isio na, su wo se kere ayen. Etiyin &#7885; da ta k&#7865;, &#7884;ti&#7885;ye uvwi&#7865; w&#7865;n cha dia. 6O de se &#7884;rovwohwo gbuyota, o de kere vw&#7885; k&#7865; n&#7865; &#7885;vwata o ru&#7865;.</div><div class="p"> 7&#7884; da ta k&#7865;, M&#7865;vw&#7865; &#7884;rovwohwo r&#7885; rey&#7885; ow&#7865; ni Ur ri Kaldia rhe, ro k&#7865; w&#7865; ot&#7885; nana vw&#7885; re uku. 8&#7864;k&#7865;vu&#7885;vo &#7885; da ta, E &#7884;rovwohwo &#7884;gh&#7865;n&#7865;, komav&#7885; mi ru ri&#7865;n n&#7865; mi che vwo ot&#7885; na? 9&#7884; da ta k&#7865;, Rey&#7885; upene r&#7865; erhu&#7865;n r&#7865; ikperha, &#7865;vwe aye r&#7865; ikperha, egbo r&#7865; ikperha, inekuku, kugbe eme erur&#7865;. 10&#7884; da ghwe aye ejobi vwo rhe, &#7885; da b&#7865;r&#7865; ayen iviv&#7865;, o de mu ayen ohwohwo kpahe ohwo, &#7865;k&#7865;vu&#7885;vo ephra na &#7885; gbe b&#7865;r&#7865; ayen iviv&#7865;-&#7865;. 11&#7884;ke r&#7865; ekala vw&#7885; rhan mu ayen re cha vw&#7885; sohr&#7885; ayen, Ebram da dj&#7865; ayen yanran.</div><div class="p"> 12R&#7865; &#7885;nre vwo kpot&#7885; re, ovwerh&#7865; rode de mu Ebram, o vwo ni, osh&#7885; rode v&#7865; egho de rhi rhuro. 13Etiyin &#7884;rovwohwo da ta k&#7865; Ebram, Ri&#7865;n gbagba n&#7865; uvwi&#7865; w&#7865;n che suosuo vw&#7865; ot&#7885; r&#7865; ihwo efa, ke dia evi&#7865;n vw&#7865; oboyi, ke sheny&#7865; ayen ikpe uri iv&#7865;, 14&#7864;k&#7865;vu&#7885;vo ke Me cha vw&#7865; &#7865;gborho re ayen na vwo gu&#7865;dj&#7885;, tavwe ayen ki norhe v&#7865; eyenre buebu. 15Vw&#7885; k&#7865; oma w&#7865;n, ku wo rhivwi bru es&#7865; w&#7865;n ra egberh&#7865;n&#7865;d&#7865;, ke shi we v&#7865; uyovwi esha h&#7865;r&#7865;h&#7865;r&#7865;. 16Vw&#7865; orua r&#7865; &#7865;ne k&#7865;si&#7865;ye aye ki che rhivwi rhe, fikiridie orukuruku r&#7865; ihwo r&#7865; Am&#7885;r je gba-a.</div><div class="p"> 17&#7884;ke r&#7865; &#7885;nre vwo she nu r&#7865; ebri vwo mu re, nighe, ubroch&#7865; v&#7865; erhanre ro bru ivwirhi v&#7865; ukpe r&#7885; la da va n&#7865; uvwre r&#7865; ibro r&#7865; eranvwe na rhe. 18Vw&#7865; &#7865;d&#7865; yena &#7884;rovwohwo v&#7865; Ebram da re &#7885;ph&#7885; tan&#7865;, Uvwi&#7865; w&#7865;n Me vw&#7865; ot&#7885; nana k&#7865;, n&#7865; urhie r&#7865; Ijipt re te urhie rode na, urhie ri Yufretis. 19Ot&#7885; r&#7865; ihwo ri Ken, ihwo ri Keniz, ihwo ri Kadmon, 20ihwo ri H&#7865;t, ihwo ri P&#7865;riz, ihwo ri Rifrem, 21ihwo r&#7865; Am&#7885;n, ihwo ri Kenan, ihwo ri Girgash kugbe ihwo ri Jebu.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bible in Urhobo © United Bible Societies, 1977.

Rẹ imu nana vwọ wan nu ota rẹ Ọrovwohwo de bru Ebram rhe vwẹ evwerhẹ, Wọ djẹ oshọ-ọ, Ebram, mẹvwẹ ekpọfia wẹn, osa wẹn cha rho gangan. Ẹkẹvuọvo Ebram da ta, E Ọrovwohwo Ọghẹnẹ, kidie wọ kẹ vwẹ, fikiridie mi ji vwo ọmọ-ọ, ohwo rọ re uku rẹ uwevwi mẹ kẹ Ẹliẹza ri Damaskọs? Ebram da ta, Nighe, wọ je kẹ vwẹ ọmọ-ọ, ọviẹn re vwiẹ vwẹ uwevwi mẹ kọye cha re uku mẹ. Nighe, ota rẹ Ọrovwohwo de bro rhe, Ohwo nana cha dia ọriuku wẹ-ẹn, ọmọ rẹ obọ wẹn re cha dia ọriuku wẹn. Ọ da reyọ rhe otafe ọ da ta, Gbe ni enu na, ru wo keri isio na, su wo se kere ayen. Etiyin ọ da ta kẹ, Ọtiọye uvwiẹ wẹn cha dia. O de se Ọrovwohwo gbuyota, o de kere vwọ kẹ nẹ ọvwata o ruẹ.
Ọ da ta kẹ, Mẹvwẹ Ọrovwohwo rọ reyọ owẹ ni Ur ri Kaldia rhe, ro kẹ wẹ otọ nana vwọ re uku. Ẹkẹvuọvo ọ da ta, E Ọrovwohwo Ọghẹnẹ, komavọ mi ru riẹn nẹ mi che vwo otọ na? Ọ da ta kẹ, Reyọ upene rẹ erhuẹn rẹ ikperha, ẹvwe aye rẹ ikperha, egbo rẹ ikperha, inekuku, kugbe eme erurẹ. Ọ da ghwe aye ejobi vwo rhe, ọ da bẹrẹ ayen ivivẹ, o de mu ayen ohwohwo kpahe ohwo, ẹkẹvuọvo ephra na ọ gbe bẹrẹ ayen ivivẹ-ẹ. Ọke rẹ ekala vwọ rhan mu ayen re cha vwọ sohrọ ayen, Ebram da djẹ ayen yanran.
Rẹ ọnre vwo kpotọ re, ovwerhẹ rode de mu Ebram, o vwo ni, oshọ rode vẹ egho de rhi rhuro. Etiyin Ọrovwohwo da ta kẹ Ebram, Riẹn gbagba nẹ uvwiẹ wẹn che suosuo vwẹ otọ rẹ ihwo efa, ke dia eviẹn vwẹ oboyi, ke shenyẹ ayen ikpe uri ivẹ, Ẹkẹvuọvo ke Me cha vwẹ ẹgborho re ayen na vwo guẹdjọ, tavwe ayen ki norhe vẹ eyenre buebu. Vwọ kẹ oma wẹn, ku wo rhivwi bru esẹ wẹn ra egberhẹnẹdẹ, ke shi we vẹ uyovwi esha hẹrẹhẹrẹ. Vwẹ orua rẹ ẹne kẹsiẹye aye ki che rhivwi rhe, fikiridie orukuruku rẹ ihwo rẹ Amọr je gba-a.
Ọke rẹ ọnre vwo she nu rẹ ebri vwo mu re, nighe, ubrochẹ vẹ erhanre ro bru ivwirhi vẹ ukpe rọ la da va nẹ uvwre rẹ ibro rẹ eranvwe na rhe. Vwẹ ẹdẹ yena Ọrovwohwo vẹ Ebram da re ọphọ tanẹ, Uvwiẹ wẹn Me vwẹ otọ nana kẹ, nẹ urhie rẹ Ijipt re te urhie rode na, urhie ri Yufretis. Otọ rẹ ihwo ri Ken, ihwo ri Keniz, ihwo ri Kadmon, ihwo ri Hẹt, ihwo ri Pẹriz, ihwo ri Rifrem, ihwo rẹ Amọn, ihwo ri Kenan, ihwo ri Girgash kugbe ihwo ri Jebu.

Słuchaj Jẹnẹsis 15