Matu 21
21
Jisɔs Ɔkulu əsə-ɔ Jerusəlem di Wɔkpəmə
(Mak 11:1-11; Luk 19:28-40; Jɔn 12:12-19)
1Ini mondəŋə vi-ɔ Jerusəlem, mənotsə kitundu kə Befeji vi Kéti kə Molivə Jisɔs otumu mɛyighirianə ibi mərakpə. 2Ɔkərə bu ɔhə, “Ndənə hini otə kitundu ɛki osə iyishi kobhənə. Ini wondənə, wondə kɛdinə ɛnyimi ɛmu moti atə ɛmu nə wunu mɛbiri jakas. Wɔpə ɔbhənə nə zú ɔhə komi. 3Oŋgulu ɔmu upiŋini əbhənə kinu ɛmu wɔkərənə umu woŋgini, ‘Ɛtiyi ɔrə kafə kinu ɛmu otə,’ ɔhini umu ondə katə wɔbənə nə zú.”
4Kinu nɛni kekumu ehəŋgərə əsə efəghə ənə wubu ɔkərəanə wu minu mə, Uhumbɔkənə ɔrutu ɔtə ɔhə,
5“Kərə ɔhə kə mɔŋgulu ənə mamu otə kitundu kɔ Jerusəlem woŋginə,
dinə wɔkpəmə ɔwunu abəŋə ɔhə kobhənə.
Umu okulu okumu kiwundu ɔhu iki isu, umu ɔbəŋə ɛvi osə ka jakas,
ovu ɛvi osə ka wunu wa jakas.”
6Mɛyighirianə ibi mɔndə mənɛnyini əsə efəghə ənə Jisɔs ɔkərə bu kɛnyini. 7Ɔhini mobu abə ka jakas ɔkə ini nɔtsənə ka wunu. Mamə miburu ibhini ɛvi osə, ɔhini Jisɔs ozumu ɔmu ɛvi osə. 8Mɔŋgulu mokuoku makələ miburu ibhini əsə onumuji, mɔnə ɔbə mɔgə apəsə yi mɔ́ɔ́tə ɔhə ɔŋgərə wu onumuji makələ əsə onumuji, ɔhini ondəŋə ɛvi osə. 9Kitu kə oŋgulu ənə kendə iyishi komu nə kɛmunə kedzuŋgu Jisɔs əsə ijimi kekəmə endə ɛyəbhə ɔhə, “Kɔŋgumu ɔhə ka Wunu Wosoŋgulu wɔ Devitə! Uhumbɔkənə uhughuru oŋgulu ənə ɔbə keli kə Ɛtiyi! Kɔŋgumu kɔndə ɔhə kə Uhumbɔkənə wɛ vi ɔbhəŋgə!”
10Jisɔs ɔkulu otə kitundu kɔ Jerusəlem, kitundu kigimi kinyi. Ɔhini mɔŋgulu mɔrətə kopiŋini ɔhə, “Ɛni amu əndə?”
11Kitu kə mɔŋgulu ɛki ini kɛrutu epili ɔhə, “Ɛni amu Jisɔs wubu ɔkərəanə wu minu mə Uhumbɔkənə, ulu otə kitundu ka Nazarət otə okili wa Galili.”
Jisɔs Ɔkulu otə Kitumbu kə Uhumbɔkənə Kigiri əsə-ɔ Jerusəlem
(Mak 11:15-19; Luk 19:45-48; Jɔn 2:13-22)
12Jisɔs ənɔkulu otə masû mə Kitumbu kə Uhumbɔkənə ənə əsə-ɔ Jerusəlem, ɔhəmbə ulu mɔŋgulu ənə mɔkusú nɔtsənə mamunə motu mabi. Otuŋgu ɔmərə mɛkpəndə mə mɔŋgulu ənə mɔhughuru ɔku nə mɛkpəndə mɛmunanə mə mɔŋgulu ənə motuŋə enúnu. 13Ɔkərə ɔhə, “Madzəŋgə atə əsə otə Kɔŋu kə Uhumbɔkənə ɔhə, ‘Mɔndə kɛbiri kitumbu ɛhimi ɔhə Kitumbu kə Uhumbɔkənə kipiŋinianə,’ ŋgə wɛnyininə ɔmu ɛkələ ənə mɔŋgulu muzhi mɔnɛli amu otə.”
14Mɔŋgulu ənə oshi ɔməŋə nə mɔŋgulu ənə mombulu mabə ɔhə kɛ Jisɔs otə Kitumbu kə Uhumbɔkənə ɔhini ɔfərə bu. 15Ŋgə makpəmə mɔŋgulu ənə mobu anə ehi otə kitu kə Uhumbɔkənə nɔtsənə mɛchichi mə ɔbhəndə yɔ Musə modi miwulu minu ənə Jisɔs onyini, nɔtsənə wunueli mɔrəbhəŋə ɛyəbhə otə Kitumbu kə Uhumbɔkənə ɔhə, “Mɔŋgumuanə ɔhə ka Wunu wɔ Devitə.” Mɔrətə kasə. 16Mabə nopiŋini Jisɔs ɔhə, “Wovu oyughuruŋə ɔgə ənə wunueli ɔbə osə marutuŋə?”
Jisɔs oyimi ɔhə, “Əə, wunəkɛbiri ɛdinə əsə otə Kɔŋu kə Uhumbɔkənə kɛŋgi, ‘Wotsughu wunueli ayunu nə wunu agə kaŋgumu uvu dɔdə.’”
17Ɔhini Jisɔs olu ɔtə bu otə-ɔ Jerusəlem ondə nɔyəbhə bhənə kitundu kɔ Betani.
Jisɔs Ɔnə Ɛ́kunu ɔhə Kétə Kindu Kékpə
(Mak 11:12-14,20-24)
18Jisɔs ulu kɔyəbhə, ujimbiri opili ondəŋə bhənə-ɔ Jerusəlem ɔhini ɛdzu ihuŋgu umu. 19Ɔhini ɔmərə oshi odi ondə ketə ɛmu mɛbiri fikə ɔhə ɔŋgərə wonumuji. Jisɔs ondə ɔnɔhə kɔhələ ori eshiŋgi, ŋgə odiokpə ayinə zuzu. Ɔrutu ɔhə, “Tɔ̂mutɔ̂mu wodzə kozumu oguru eshiŋgi.” Əhabuəhabu ini ketə ɛki kekpə.
20Ɔhini mɛyighirianə ibi modi efəghə ənə ketə ɛki ini kekpə otə, mɔmu mowuluanə esəŋəesəŋə. Mopiŋini Jisɔs ɔhə, “Ketə onu kidzu ezumu ekpə nɛni?”
21Jisɔs ɔrutu opili ɔhə, “Mɛkərə əbhənə əsə ɔhu əsə ɔhu, meŋgi wɔhəbhərə muchimianə wunumundzuŋə, əmamə wonyini kinu ənə imi menyini ɔhə ketə nɛni. Nɔtsənə məmamə wɔkərə ɔhə kéti nɛni woŋgi, ‘Jimbiri wondə wunogbə ondə əsə otə ka muru ogiri,’ kekumu nɛkini. 22Əbhənə wɔhəbhərənə muchimianə ɔgə wananə ənə wupiŋini ɔhə kə Uhumbɔkənə, ondə kânə ɔhə kobhənə.”
Mopiŋini ɔhə Ɔsə Jisɔs Ubu Wunu?
(Mak 11:27-33; Luk 20:1-8)
23Jisɔs opili ɔbə otə Kitumbu kə Uhumbɔkənə orətə kotsuwuŋə. Ɔhini makpəmə mɔŋgulu ənə mobu anə ehi otə Kitumbu kə Uhumbɔkənə nɔtsənə megi mə Mɔju mabə mənopiŋini umu ɔhə, “Wonyini minu nɛni otə ɔsə wanə? Ɔsə nɛni kovu anə əndə?”
24Ɔhini Jisɔs opili ɔrutu ondə ɔhə, “Mipiŋini əbhənə ukumu onə, wakərənə imi, di imi mɛkərə əbhənə oburu ɔsə ənə menyini minu nɛni otə. 25Jɔni ətanə muru mə Uhumbɔkənə ini ɔsə komu anə Uhumbɔkənə mə anə mɔŋgulu?”
Bubu mɔrətə kondəŋəŋə əhə ahu iyini ɔhə, “Sɛkərə seŋgi nɔgə? Seŋgi amu Uhumbɔkənə ɔnə umu ɔsə, umu ondə kopiŋini ɔhə, ‘Ŋgə ɛni wunoyiminə umu?’ 26Ŋgə seŋgi, ‘Ɔsə ɔhə kɔ Jɔni anə mɔŋgulu,’ sinekərə kinu ənə mɔŋgulu nɛni mɔndə kɛnyini, ini bu mogimi mɛyimi anə ɔhə Jɔni amu wubu ɔkərəanə wu minu mə Uhumbɔkənə.”
27Ɔhini makərə Jisɔs ɔhə, “Sənekərə.”
Jisɔs ɔkərə bu ɔhə, “Hənə imi mənendə kâkərə əbhənə oburu ɔsə ənə menyini minu nɛni otə.”
Epənə Yitsuwanə ya Wunu Mosoŋgulu Amu Mərakpə
28Jisɔs ɔrutu omishi ɔkərə ɔhə nəmənə odi ɔndənə epənə yitsuwanə nɛni, “Oŋgulu ɔmu ɔhəbhərə wunu mosoŋgulu mərakpə. Ondə ənodi wegi ɔvu ɔkərə umu ɔhə, ‘A wunu, wɔruŋgu iwunu ɛyu.’
29“Ɔkərə iŋgiri ɔhə, ‘Eyi,’ ŋgə ɔmu kijimi ohughuru otəmə ɔruŋgu.
30“Ɔhini iŋgiri ondə ɔhə ka wunu wonə ɔvu ɔkərə umu karuŋgu, oyimi ɔhə, ‘Əə, mendə kɔndə, ɛtiyi,’ ŋgə ənɔruŋgu.
31“Amu wunu wanə ɛvi otə ka wunu nɛni onyini kinu ənə iŋgiri ɔrə?”
Mɛŋgi, “Amu wɔtəbhanə ɔvu ini.”
Ɔhini Jisɔs ɔkərə bu ɔhə, “Imi mɛkərə əbhənə, mɔŋgulu ənə motu tɔŋu ɛtsuanə nɔtsənə mɔŋgúlu ənə mɔgbəŋə mɔrəfə mɛnyini ɔkpə di wunu wegi nɛni, mɔŋgəsə ahə akulu ondəŋə otə kitundu kə Uhumbɔkənə oshi əbhənə. 32Ɛni! Amu kotəŋənə Jɔni ɔbə kɛchishi əbhənə onumuji wɛmbu ɔvu əbhənə kɔdzuŋgunə, ŋgə əbhənə wunoyiminə umu, ŋgə mɔŋgulu ənə motu tɔŋu ɛtsuanə nɔtsənə mɔŋgúlu ənə mɔgbəŋə mɔrəfə mɛyimi umu. Ətamu kijimi wodi okərənə wunɔhuhurunə ɔtəmə ɛyini kɛyimi umu.”
Epənə Yitsuwanə yi Mɔŋgulu ənə Mɔkə Afə otə Oshi mə Oŋgulu
(Mak 12:1-12; Luk 20:9-19)
33Jisɔs ɔkərə bu ɔhə, “Yughuru otsənə epənə yitsuwanə yɛmu, oŋgulu ɔmu əhə ɔhəbhərə moshi ibi oyi mɔ́ɔ́tə ənə mɛnyini mɔmbə otə eshiŋgi izhiizhi. Oŋgulu nɛni oyi ondzəghərə ɛfərə əhə moshi ibiibi ini. Onyini ɔwulu ənə makəmə eshiŋgi əsə ɔhu, ɔhini opi ɔtəbhə oŋgulu ɔmu otə ɔli odiŋə moshi ɔbə ini. Ɔhini ɔnə moshi ɔbə ɔhə kə mɔŋgulu kafəŋə otə əsə efəghə ənə mətobu okuruŋə manə ibi mabi di iŋgiri woshi ɔvu. Ɔnə otə nɔvu ini ulu owuŋgu. 34Kikpi kibu ikuruanə kehəŋgərə, umu otumu mɔŋgulu ɛfə ibi kɔndə nobu izhi eshiŋgi ɔhə mɔŋgulu ənə mɔkə afə otə moshi ibiibi ini.
35“Mɔŋgulu ɔbə ini mɔkə afə otə oshi ɔbə, mohuŋgu mɔŋgulu mɛfə ɔbə ini, mogbiri onə, mozu onə, motumu wonə ɔvu otə kə ɛti. 36Iŋgiri woshi ɔvu ini notumu mɔŋgulu mɛfə ibi amu mɔpəmbə ɔŋgəsə atə megi ənə, mɔŋgulu ɔbə ini mɔkə afəŋə otə oshi ɔbə ini, mənɛnyini ɔkpə nə mɔŋgulu ɛfə ɔbə ini di megi ənə. 37Uwundu otumu ondə wunu ivi onəmənə ɔhə, ‘Mɔndə kochinyi wunu ɔwumu.’
38“Mɔŋgulu nɛni modi wunu wu iŋgiri woshi nɛni marutu əhə ahu iyini ɔhə, ‘Ɛni amu wunu wu iŋgiri woshi nɛni amu umu ɔhəbhərə koorî utu wu iŋgiri. Bənə sizu umu sebunə mabi ibi.’ 39Ɔhini mohuŋgu wunu wu iŋgiri woshi ɔvu ini molu ɔndə nə umu bhənandi kə moshi ɔbə ini, ɔhini mozu umu.”
40Jisɔs ɔkərə omishi epənə ɛzhi upiŋini bu ɔhə, “Əmamə iŋgiri woshi ɔvu ɔbə onyini nɛni nɔtsənə mɔŋgulu ənə mɔkə afə otə moshi ibiibi ini?”
41Mɔŋgulu mɛŋgi, “Kɔkə didi, ondə kozu mɔŋgulu ɔbə ini mɔkə afə otə moshi ibi, ɔhini ɔnə moshi ibiibi ini ɔhə kə mɔŋgulu mɔkərə, mɔndə kanə umu ibi mabi kikpi ənə mobu okuru mabi otə.”
42Jisɔs ɔkərə bu ɔhə, “Madzəŋgə amə atə əsə otə Kɔŋu kə Uhumbɔkənə ɔhə,
‘Keti ənə mɔŋgulu ənə mamə mitumbu mamərə atə
kɛndə zumu wu keti otə,
amu Ɛtiyi onyini;
Ɛni amu ɔŋundzu wu kinu ɔhə kobhəsə!’”
43Jisɔs ɔrutu otsə ɔhə, “Mɛkərə əbhənə meŋgi, mɔndə kobu kitundu kə Uhumbɔkənə otə kabu kobhənə ɔhini manə ɔhə mɔŋgulu ənə mamu chɛchi kozumu eshiŋgi yɛmbu.”#21:43 Tɔŋu ɛmu tipiri 44: Oŋgulu wananə ənə ogbə ɛvi osə kɔzumu weti nɛni ondə kɔwu mebhiebhi, ŋgə oŋgulu ənə keti nɛni kegbə ɛvi osə komu kɛwu umu rishirishi (di otsə Luk 20:18).
45Makpəmə mə mɔŋgulu ənə mobu anə ehi otə kitu kə mɛyimianə nɔtsənə Mafarasi mɔyughuru epənə yitsuwanə nɛni mɔkərə ɔhə Jisɔs ɔrutuŋə amu bu, 46ɔhini mokiriŋə efəghə kohuŋgu umu otə. Ŋgə mochinyiŋə kitu kə mɔŋgulu ɛki ini ini mɛyimi ɔhə Jisɔs amu wubu-ɔkəranə wu minu mə Uhumbɔkənə.
Currently Selected:
Matu 21: Eshimbi
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in