CHABANGCHAM 24
24
Isaac Nao Thiubo
1Abraham hai tanpao suimide, sichiujiu paniu kambo hinaga Rapiu niu thoikhai bide. 2Paniu pavang ruanggasu tingthubo khatdi pagu bambo mania hina thinbambo piutu kulujiu din-e, “Ahingpom kania kakga#24.2: Pahingpom kania kakga: Wadaodi kali suimakbo tasiangse haichiu siangbo-e. naben kariokhai lujiu ladriat katanbo khat kamlo. 3Haibo Canaan mai ruanggasu nangniu anah naoleng kadakhai lakge chiubo ting-kadih Rawang zan-ga nangniu tasiang siangra Iniu luni-e. 4Nangniu atu manakhaibo kadih lam tadlujiu anah Isaac naoleng asingnamai khugasu lurabo-e.”
5Chiudi pavangpiu siniu paokakge, “Sibo aliupui siniu paky phutlujiu haibo kadihga asai suiwangni maksai dechiu ralo? Sichiusai nangniu wangbo bamlamse nanah haitu Iniu pijiu wang lunglan khai rama?”
6Abraham niu paokakge, “Nangniu siga wakamdi langkhai lan makra kamrabo-e! 7Tinggen Rawang, Rapiu, aky gasu, apiuky gasu khatdi asingnamai kadih gasu atu maluang wangbo paniu haibo kadihse akai-kikdung leng pikhai bine chiujiu ladriat kakungbo thiukhai mibo-e. Paniu pagu mazase namasuang langkhaijiu nangniu anah naoleng daolu rabo-e. 8Aliupui siniu nasai suiwang nimak misai, haibo siangse nariga wanglakge. Chiudi nangniu wakam-kamdi anahtu siga pui malan wangbo suimakge.” 9Sichiujiu pavangpiu siniu, pawangpiu Abraham hingpom kakga paben kariokhai lujiu Abraham niu dinbose kamra tasiang katanbo thiukhaide.
10Abraham vangpiu, mania hina thinbambo paniu, pawangpiugu qontrao kariu halujiu Nahor niu lungbambo namdi Mesopotamia gu tingpi lamse tadsude. 11Paniu mengtangboga, qontraodung situ namdi lenlam, akhun mungga pi mathak khai-e. Haise chawan ramliang wangmibo ting, maipuidungniu tadui thuakbo wan-e. 12Paniu kakheng thiujiu dinsude, “Awangpiu, Abraham Rawang Rapiu yo, nangniu awangpiu khuga ladriat khaibose majai khaijiu, thainai angam hai pi luitathui khailo. 13Tuhoi namdigu aliumaidungniu tadui thuakbo wan-ga akhun mungga hai I bamme. 14Iniu paliu ruangga khangkhat khuga haichiu dinsu ra-e, ‘Naduikhiu gasu I tadui sakkhaine.’ Siga paniu ‘saklulo, Iniu nagu qontraodung lengdi thuakkhai bine,’ chiujiu dinsai, pase navangpiu Isaac naoleng nangniu kada khaibo puise thiulo. Haise padgapsai, nangniu awangpiu khuga ladriat khaibose majai khai-e chiubo Iniu sirabo-e.”
15Paniu kakheng kamloi makhaga, Rebecca se paduikhiu pamakhuakga ponlujiu mengtang sude. Pahai Abraham singnapiu Nahor nahpiu Bethuel nahpui-e, panao siniu Milkah-e. 16Pahai liuchangpui khatdi aliu-chahuna palun wisuibo pui-e. Paniu akhun gase tadlujiu paduikhiu thuaklujiu npad sude. 17Kavangpiu siniu pakhuga pakwang manalujiu din-e, “Chalungsajiu naduikhiu gasu tadui sakkhaira aleng pikhailo,”
18Paniu din-e, “Paohubo sakkhailo chiujiu paduikhiuse pamakhuak gasu ponkiu lujiu patu pi sakkhai-e. 19Sichiu paniu saklubo sai, paniu din-e, “Iniu nagu qontraodung lengdi thuakkhai bine, paliu tudi pijiu tadui thikhai lulo.” 20Paniu paduikhiuse kalangjiu chakhao sakbo kuang gase runkhaijiu pagu qontrao hinatu pi tadui thikhai bide. 21Siga maipiu siniu pangamse Rapiu niu pi luitathui khaibo ma chiujiu maliuna phuijiu bamme.
22Rebecca niu sichiu kamloi miboga, maipiu siniu paman kungbo kachia khap khoilujiu paniuga khatdi kachia tah kadibo nia pa-npomga khai bide. 23Paniu din-e, “Napiuse saolo, dinkhailo. Thaichun amaidung nai I bamkhaira pakyga pabam daolu suma?”
24Paniu paokakge, “Apiura Nahor nah Bethuel si-e, khatdi apui siniu Milkah-e. 25Akyga magao nai chakhao tatek kengga bam-e,, khatdi naliu bamkhaira pabamdi bam-e.”
26Siga maipiuse khudungkiu lujiu Rapiu tu kahum sude. 27Paniu din-e, “Awangpiu Abraham Rawang, Rapiu tu thuonlo. Paniu awangpiu khuga ladriat khaibose majaikhai bide. Rapiu niu atu awangpiu singna khuga majijiu puimeng khai bide.”
28Aliupui siniu papui khulam pakwang lujiu, padmibo hinase paokhai sude. 29Rebecca piubo pazanniu Laban kubo bam-e, paniu Abraham vangpiu bambo akhun gase pakmeng mide. 30Laban niu patanpui leng pikhaibo paniu-khap nai patahdungse ngaolude khatdi sibopiu lamga paniu dinbose chiulude. Akhun mungga, pagu qontraodung khuga chapbam niubo Abraham vangpiu khuga menglujiu paniu din-e, 31“Asai suilujiu chakylam wangkhe. Nangra Rapiu niu thoikhaibo mai-e. Dekamjiu haiga chapbam jiulo? Akyga naleng pabam kadenkhai bam-e, khatdi nagu qontraodung lengdi pabam bam-e.”
32Sijengniu sibo piuse pakyga tadsude, sichiujiu Laban niu qontraodung bangse khikhai lujiu magao nai piubuanse pikhaide. Sigasu paniu Abraham vangpiu nai pamaidung lengse paliu phi khiura tadui ponwang khaide. 33Katiu tiura ponwangboga, maipiu siniu din-e, “Iniu dinrabo ladse din makthen Ira katiu tiu lakge.”
Laban niu din-e, “Dinkhai sulo.”
34Paniu haichiu dinsude, “I hai Abraham vangpiu-e. 35Rapiu niu awangpiutu dijiu thoikhaibide, sichiujiu patu pi lungwi khai bide. Paniu paleng milydung, kamidung, matom--kabuidung, kachia, rangkang, kavangpuidung, kavangpiudung, qontraodung khatdi qonniamdung kengjiu pikhai bide. 36Awangpiu nao Sarah niu tanpeh miboga panah npiumai khat lungkhai bide, sichiujiu awangpiuniu pagu kabambo hina paleng pikhaibide. 37Awangpiu niu pagu chamtanse majaira katanbo ladriat khat akhuga pikhaide, Sisera paniu din-e, ‘Canaan kadih gasu anah naoleng aliumai kadabo suilakge. 38Sibosung, apiu kadihlam tadlujiu asingnamai khulamsu panaoleng kada khai rabo-e.’ 39Siga Iniu awangpiu khuga maniu-e, ‘Aliumai siniu asai suiwang raosai, dechiu ralo?’ 40Paniu paokakge, ‘Iniu pawan machang majaijiu bambo Rapiu siniu pagu maza langkhaijiu natu pijiu tathui khai bine. Nangniu amuleng apiu kiriang gasu, amaidung ruang gasu pidao khai rabo-e. 41Nagu ladriat gasu nangniu duaklu rabo khatnakha bamme; sisera nangniu asingnamaidung khuga tadbo tingga paliuniu suimak misai, sigasu nang duaklu rabo-e.’
42“Thainai Iniu akhun gase wangboga, haichiu kakheng thiumibo-e, ‘Rapiu, awangpiu Abraham Rawang, atu lungsajiu Iniu kambo gahai pijiu tathui khai khelo. 43Akhun haiga I bamme, siga liuchang khatniu tadui thuakra wang dasai pakhuga, Iniu paduikhiu gasu tadui sakra khengne. 44Paniu suikhaijiu khatdi agu qontraodung leng tadui pikhaira kamsai, sibopui situ pijiu awangpiu nah naoleng nangniu kada khaibo-e.’ 45Iniu arathoise loisui makhaga Rebecca hai pamakhuakga paduikhiu ponlujiu nthuakra meng kinniu-e. Siga Iniu pakhuga din-e, ‘I tadui sak khaine.’ 46Paniu paduikhiuse ponkiu nuanglujiu din-e, ‘Sakkhailo, Iniu nagu qontraodung lengdi thuakkhai bine.’ Sichiujiu I saklude, khatdi paniu qontraodung lengdi thuakkhai bibo-e. 47Siga Iniu pakhuga maniu-e. “Nang sao nahlo?” Siga paniu paokakge, Apiura Nahor nai Milkah nahpiu Bethuel si-e.” Sigasu Iniu paniu-khap nai patahse khaibi mibo-e. 48Iniu khudungkiu lujiu Rapiu tu kahumde. Iniu awangpiu Abraham Rawang, Rapiu tu thuonde, palamra paniu atu awangpiu singnamai khugasu awangpiu nah naoleng lura majijiu maluang khaibide. 49Tuhoira, naliuniu awangpiutu lungsa khaijiu naliuniu kamrabo ngamse kamkhaine sai, lungsajiu dinkhailo, sichiu makge sai, dinkhailo, Iniu kamrabose makum sura mide.”
50Laban nai Bethuel niu paokakge, “Haise Rapiu khugasu wangbo jengniu, aliu wa dinra ha-e. 51Haiga Rebecca bamme; patu puilujiu tadsulo. Rapiu papumsiakniu dinmibo kumjiu patu pijiu nawangpiu nah nao pithiu sulo.” 52Haise Abraham vangpiu siniu chiuluboga makhumkiu Rapiu tu kahum sude. 53Sigasu paniu chafai-tani, kachia, rangkang khatdi tatiu-tatah khoipad lujiu Rebecca tu pikhai sude. Paniu papiubo nai papui lengdi paman kungbo kalendung pikhaide.
54Sichiujiu Abraham vangpiu khatdi pamaidungse tiu-sak lujiu, nchunse siga bamkhaide, Paliu nsuan buangsu miboga, paniu din-e, “Awangpiu khulam I malanwang mine.”
55Chiudi Rebecca piubo nai papuiniu din-e, “Aliupui haitu pijiu n-nid kak khat-nia kumbo aliu khuga pibam khailujiu, pasainiu patu pitad khailo.”
56Chiudi paniu din-e, “Aliutu pi manaikhai tulo. Rapiu niu agu tabin hai pijiu tathui khaibibo jengniu awangpiu khulam atu pimalan khailo.”
57Paliuniu paokakge, “Aliupui situ kulujiu paniu degu dinralo aliu nking mataikhe.” 58Sijengniu Rebecca tu paliuniu kulujiu wang maniu-e, “Nang hainapiu saisui tadra suima?”
Paniu paokakge, “Yo,”
59Sijengniu Rebecca tu paliuniu paky vangpui khattu maluang lujiu Abraham vangpiu nai pamaidung sai pisui lujiu tadkhai mide. 60Sichiujiu paliuniu haibo lad dinjiu thoikhai bide:
“Awangpui yo, nang hai chamai sang-sang pui thiulo!
Nakai-nakikdung siniu paliu mikremai namdidungtu kangambo pi thiulo!
61Sichiujiu Rebecca nai pavangpuise kaden lujiu khatdi qontraose tuanglujiu Abraham vangpiu paliu tadsude.
62Isaac se Canaan gu tingrun lam, “Ringbambo Khat Siniu atu Ngaolen khaibo Akhun” gu ramjing gase wang lung bambo-e. 63Paniu chaluga, chawan jawthi-tingga nkimeng bamboga, pagu qontraodungse wangkinbo ngaode. 64Rebecca niu Isaac tu ngaoboga, pagu qontrao gasu buang nkum mide, 65khatdi Abraham vangpiu khuga maniu-e, “Ui chalu lamsu aliu khulam tadwang kinbose saolo?”
“Pahai awangpiu si-e,” chiujiu kavangpiu siniu din-e. Sijengniu papee takumfai khoilujiu pazu takum mide.
66Kavangpiu siniu Isaac khuga paniu kammibo hina dinkhai sude. 67Sichiujiu Isaac niu Rebecca tu puiwang papui Sarah niu lungbo mathenky gase panao thiujiu lungde. Isaac niu Rebecca tu lungsa-e, sichiujiu papui hamibo gasudi palung kiu lu-e.
Currently Selected:
CHABANGCHAM 24: LIANBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Liangmai Naga (Re-Edited) - Masanbo Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.