Få appenKampen om ditt sinn-andaktPrøve
D.V.
Han fortalte meg at han og hans kone var misjonærer i Chad, Afrika, og så sa han ”Vi planlegger å returnere i januar, D.V.”
Jeg visste ikke hva D.V. betydde, men jeg sa ikke noe.
Mens han forklarte evangeliseringsprogrammet sitt for innlandet fortsatte han å si ”D.V.”
Tilstutt spurte jeg, ”Hva betyr D.V.?”
”Det er en latinsk frase jeg lærte på skolen, og den betyr mye for meg,” sa han. ”Det står for ’Deo volente,’ som betyr ’Gud villig.’”
Mens vi snakket, forstod jeg hvor alvorlig han mente D.V. Han sa han hadde store ideer om ting han ville se i Chad, men mer enn det ville han være sikker på at ideene hans var i tråd med Guds. ”Når jeg sier D.V. er det en påminnelse til meg selv--det er min måte å si, ’Dette er det jeg ønsker. Er det greit for deg, Herre?’”
Det er mange hovmodige mennesker der ute--de bestemmer seg for hva de vil og forventer at alt skal gå smertefritt. Det kan være et knep fra Satan. Hvis han kan få dem til å fokusere på morgendagen eller neste år, behøver de ikke å gjøre noe med problemene i livene deres akkurat nå. De kan leve i en verden av bare gode ting som vil skje i fremtiden. Er ikke det som å kjøre en bil ned hovedveien og ignorere det som er rett foran oss fordi vi er fokusert på trafikksignalene fem kvartaler foran? Vi legger tilrette for ødeleggelse.
Jesus lovte oss et liv med overflod (se Johannes 10:10). Men vi kan ikke gå inn i den overfloden hvis vi ikke overgir livene våre helt til han. Ikke bruk dagen i dag på å planlegge morgendagen og unngå problemene du står ovenfor nå.
Be: Min himmelske far, hjelp meg til å leve i dag. Uansett om jeg faktisk sier ordene D.V. eller ikke, minn meg på at din vilje er mye viktigere enn noe annet i livet mitt. Hjelp meg til å ikke tillate Satan å få meg til å tenke så mye på morgendagen at jeg ikke greier å leve i dag på en måte som er til behag for deg. Jeg ber om dette i Jesu navn. Amen.
Fra boken Kampen om ditt sinn av Joyce Meyer. Copyright © 2005 av Joyce Meyer. Utgitt av FaithWords. Alle rettigheter er reservert.
Han fortalte meg at han og hans kone var misjonærer i Chad, Afrika, og så sa han ”Vi planlegger å returnere i januar, D.V.”
Jeg visste ikke hva D.V. betydde, men jeg sa ikke noe.
Mens han forklarte evangeliseringsprogrammet sitt for innlandet fortsatte han å si ”D.V.”
Tilstutt spurte jeg, ”Hva betyr D.V.?”
”Det er en latinsk frase jeg lærte på skolen, og den betyr mye for meg,” sa han. ”Det står for ’Deo volente,’ som betyr ’Gud villig.’”
Mens vi snakket, forstod jeg hvor alvorlig han mente D.V. Han sa han hadde store ideer om ting han ville se i Chad, men mer enn det ville han være sikker på at ideene hans var i tråd med Guds. ”Når jeg sier D.V. er det en påminnelse til meg selv--det er min måte å si, ’Dette er det jeg ønsker. Er det greit for deg, Herre?’”
Det er mange hovmodige mennesker der ute--de bestemmer seg for hva de vil og forventer at alt skal gå smertefritt. Det kan være et knep fra Satan. Hvis han kan få dem til å fokusere på morgendagen eller neste år, behøver de ikke å gjøre noe med problemene i livene deres akkurat nå. De kan leve i en verden av bare gode ting som vil skje i fremtiden. Er ikke det som å kjøre en bil ned hovedveien og ignorere det som er rett foran oss fordi vi er fokusert på trafikksignalene fem kvartaler foran? Vi legger tilrette for ødeleggelse.
Jesus lovte oss et liv med overflod (se Johannes 10:10). Men vi kan ikke gå inn i den overfloden hvis vi ikke overgir livene våre helt til han. Ikke bruk dagen i dag på å planlegge morgendagen og unngå problemene du står ovenfor nå.
Be: Min himmelske far, hjelp meg til å leve i dag. Uansett om jeg faktisk sier ordene D.V. eller ikke, minn meg på at din vilje er mye viktigere enn noe annet i livet mitt. Hjelp meg til å ikke tillate Satan å få meg til å tenke så mye på morgendagen at jeg ikke greier å leve i dag på en måte som er til behag for deg. Jeg ber om dette i Jesu navn. Amen.
Fra boken Kampen om ditt sinn av Joyce Meyer. Copyright © 2005 av Joyce Meyer. Utgitt av FaithWords. Alle rettigheter er reservert.
Skriften
Om denne planen
Livet kan ta hver og en av oss på sengen iblant. Når krigen bryter ut i sinnet ditt vil fienden bruke hvert våpen han har tilgjengelig for å svekke forholdet ditt med Gud. Men du trenger ikke å være offeret hans. Denne andakten vil utruste deg med inspirasjon og håp til å overvinne sinne, forvirring, fordømmelse, frykt, tvil…for å nevne noe. Disse innblikkene vil hjelpe deg til å avsløre fiendens plan om å gjøre deg forvirret og lyve til deg, konfrontere destruktive tankemønstre, finne seier ved å omforme tankegangen din, få mer styrke, oppmuntring og, viktigst av alt, seier over enhver kamp i sinnet ditt. Du har makten til å kjempe imot og det er viktig at du gjør det...selv om det er en dag om gangen!
More
Vi vil gjerne takke Joyce Meyer Ministries for at de gjør denne leseplanen tilgjengelig for oss. For mer informasjon, vennligst besøk: www.joycemeyer.org
