Mat 1
1
Ndazhazhana kǝ tugwa mbǝrt Yasu
(Luk 3:23-38)
1Ina ndazhazhana kǝ tugwa mbǝrt Yasu Kristu, zǝr Dod, zǝr Brakhim.
2Brakhim kǝ yiga Ishaku,
Ishaku kǝ yiga Yakub,
Yakub kǝ yiga Yakhud zǝ zarbabakh sar,
3Yakhud kǝ yiga Perez zǝ Zera ai yiga Tamar,
Perez kǝ yiga Khezron,
Khezron kǝ yiga Ram,
4Ram kǝ yiga Aminadab,
Aminadab kǝ yiga Nakhshon,
Nakhshon kǝ yiga Salmon,
5Salmon kǝ yiga Boaz, bab sara Rakhab,
Boaz kǝ yiga Obed bab sara Rutl,
Obed kǝ yiga Yese,
6Yese kǝ yiga Dod shik.
Dod kǝ yiga Sulemanu ai yiga nus Uri.
7Sulemanu kǝ yiga Rekhobom,
Rekhobom kǝ yiga Abij.
Abij kǝ yiga Asa,
8As kǝ yiga Jekhoshafat.
Jekhoshafat kǝ yiga Joram,
Joram kǝ yiga Uzi.
9Uzi kǝ yiga Jotlam,
Jotlam kǝ yiga Ahaz.
Ahaz kǝ yiga Khezikay,
10Khezikay kǝ yiga Manas.
Manas kǝ yiga Amon,
Amon kǝ yiga Yosi.
11Yosi kǝ yiga Yekoni, zǝ zarbabakh sar ǝn tǝ sarte tsa khutsalud udakh ya Yakhud da man vǝɓ ǝn Khay ya Babil.
12Ən tǝ khal kǝ ɓǝtral ɓa tsud da khaya Babil.
Ka yiga Yekoni ad Sheyaltiyal.
Sheyaltiyal kǝ yiga Zerobabel,
13Zerobabel kǝ yiga Abikhud.
Abikhud kǝ yiga Eliyakim.
Eliyakim kǝ yiga Azor,
14Azor kǝ yiga Zadok,
Zadok kǝ yiga Akim,
Akim kǝ yiga Eliyud
15Eliyud kǝ yiga Eliyazar,
Eliyazar kǝ yiga Matan,
Matan kǝ yiga Yakub,
16Yakub kǝ yiga Yusuvu zil Maryam, Maryam tsuguna ka yigan ad Yasu ai ɗakhdud dǝ Kristu.
17Tsiyif ǝnt Brakhim kakh da tǝ Dod, a nala kǝ kǝlgwidz klatǝm ufaɗ. Tsiyif ǝn tǝ Dod, tsa kǝlgwidz klatǝm ufaɗ ǝn sarte a dzǝtrarud ak Izrailakh da man vǝɓ ǝn Babil. Tsiyif ǝn tǝ sarte tsǝn manud vǝɓ ǝn Babil da tǝ sarte yigdud Kristu tsa kǝlgwidz klatǝm ufaɗ.
Yig Yasu Kristu
(Luk 2:1-7)
18Auna ɗule a yigdud Yasu Kristu. Ən sarta sǝb Maryam bab Yasu kǝ Jisav, kǝda nguɗatra sǝba tsuda, ka dzoghǝr khuɗ tsin tǝ dǝva dǝ ndzǝɗa Sǝɗikw Chuwaɗaɗan. 19Jambu sar Jisava ud charan, nagh ba dǝ kǝɗara zhiru ǝn tatak udakh bi. Ka ɗayanan ad ghǝr kǝ tǝkaghera tsitar ɓǝghanyan.
20Madvin ǝn ɗaya ghǝra, dzagwdlam ǝmdlawala zǝrɓǝla Yazhigǝl tsin ǝn suwan. Niya tsin, “Jisav zǝr Dod, a ɗuwa gǝdza kǝ zǝɓ Maryam kǝ nǝga kǝ nusagh, wirva khuɗsarna a sa tǝdǝva dǝ ndzǝɗa Siɗikw Chuwaɗaɗan. 21Da yigayiga dǝ zǝr dǝɗungw, da barva bǝg kha ɗakha Yasu. Wirva in da kat yakhtar ǝn khaipakh tar.”
22Daghan ina a dzoghǝr kǝ righada dǝge a kwarga Dadzikan tǝ dǝva dǝ tlayang kwarne, 23“Da dlǝgh khuɗ dughmbǝl, da yiga yiga ad zer. Ka da barva ɗakhud Manuwel.” Dǝge tuku Manuwel na in kwarne “Dagha kǝnda zǝ Yazhigǝl.”
24Tsiyif kǝ Yusuvu ǝn khara, ka gatars kǝ lave a kwararkhe zǝrɓǝla Yazhigǝl. Yusuvu tsuguna ka ɓǝf ad Maryam kǝ nǝga kǝ nus sar. 25A khǝnarghǝr bi, ba yiga tsin zǝr sar. Ka barva Yusuvu ad ɗakha Yasu.
Markert nå:
Mat 1: GDF
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
©2024 Luke Initiative for Scripture Translation
