Matí Injíl 17
17
XVII. HAPTDUMÍ BÁB.
1Shash rosh phaḏẖá Yesu go Patrúsá de Yakúbá de áṉhí bráṯẖá de Yuhanná ya burzáe koh chaka chaṛhṯẖa. 2Áṉhí rang ṯẖíh wájá bíṯẖa; áṉhí dem̱v de rosh wájá bíṯẖa: jar de sakhia saweṯẖ bíṯẖa. 3Guḍá Músá de Iliyás de go áṉhí phajiá taukh tawár khanáná sahrá bíṯẖag̱ẖant. 4Patrúsá jawáv dáṯẖo Yesuar gwashta ki, Huḏẖáwand maní, haweḏẖa nindag̱ẖ mai sángá jawánê, thai marzí írge bí, guḍá ma sei tambú jorenán, yake thai sángá, yake Músá sángá, yake Iliyás sángá. 5Waktá ki gushag̱ẖaṯẖa saweṯẖe jhurá áṉhání chaka áḵẖto sáh khuṯẖa, guḍá azẖ jhurá gwánkh ashkhuṯẖa ki, Mai Bachh haweshe ki maná sakhia doste; áṉhí sará ma sakhia whashán; áṉhiar bashkhane. 6Shágirdá hawi gálwar ashkhuṯẖo dig̱ẖárá gardan bíṯẖag̱ẖant; sakhia tursiṯẖag̱ẖant. 7Yesuá áḵẖto waṯẖí dast laiṯẖo gwashta ki kharo bíe, ma turse. 8Waṯẖí chham kharo khuṯẖo Yesuar díṯẖag̱ẖant, thih khasear ne.
9Waktá ki azẖ kohá írkhafag̱ẖaṯẖant, Yesuá hukm dáṯẖaish ki dánkho ki Ádam Bachh azẖ murdag̱ẖá tharí zindag̱ẖ na bí, hawi hál ki shá gipta khasear ma gushe. 10Guḍá shágirdá pholkhuṯẖa ki shara‐likhoḵẖ pachi gushant ki pheshá pakarê ki Iliyás khai. 11Jawáv dáṯẖo gwashtai, ki Beshak Iliyás pheshá khai, hamchí sambarainí. 12Par ma shuár gushán ki Iliyás dáín áḵẖta, mardomá phaji niyártha; har chi ki marzí bíṯẖa áṉhí sará phílav khuṯẖa. Írge de Ádam Bachh áṉhání dastá dukhí bí. 13Guḍá shágird surphaḏẖ bíṯẖag̱ẖant ki Yuhanná baptisma khanoḵẖ sará gálwar khanag̱ẖe.
14Waktá ki ummat gurá áḵẖtag̱ẖaṯẖant, mardeá áḵẖto áṉhí dem̱vá khondá oshtáṯẖo gwashta ki, 15Yá Huḏẖáwand, mai bachh chaka rahm khan, ki mirgíh sababá halák bíṯẖa ki báze ás neáṉwáṉ khafag̱ẖe, báze áf neáṉwáṉ. 16Thai shágird gurá árthag̱ẖán, áṉhání eshiar duráh khuṯẖa na khuṯẖa. 17Yesuá jawáv dáṯẖo gwashta ki Yá be‐ímán wa gandag̱ẖe álam, chikkar rosh dáín go shá phajiá sangat khanán? chikkar rosh dáín shuár bilán deán? Haweḏẖa gwar má biyáre. 18Yesuá áṉhiar mana khuṯẖa, guḍá bad‐rúh darkhapta, chhorav hawán waktá duráh bíṯẖa. 19Shágirdá Yesu nem̱g̱ẖá áḵẖto pholkhuṯẖa, ki Má pachi khashta na khuṯẖa. 20Gwashtai ki shai ímán kamene: ráste gálwar gushán ki shai ímán ḵẖardal dán wájá bí, guḍá hawi kohar gushe ki shaweḏẖa hawán handá baro, guḍá ro. 21Harchi shai dastá bí. Írge bad‐rúh duá wa roshag̱ẖ sababá darkhafí, thíh sababá na.
22Waktá ki Jalíl neáṉwáṉ nindag̱ẖaṯẖant Yesuá áṉháṉrá gwashta ki Ádam Bachh mardom dastá khafí, 23kushanti, seimi roshá tharí zindag̱ẖ bí. Guḍá sakhia armán bíṯẖag̱ẖant.
24Waktá ki Kafarnáhum neáṉwáṉ áḵẖtag̱ẖaṯẖant nem‐miskál giroḵẖá Patrús gurá áḵẖto gwashta ki Shai wázẖá nem‐miskál dá ki na dá? 25Gwashtai, Hau dá. Log̱ẖá áḵẖta, guḍá Yesuá pholkhuṯẖa ki Yá Shamáún waṯẖí dilá chíh dihán khanai? Jiháná bádsháh azẖ thán mardá mahsúl girant? azẖ waṯẖí bachhá ki azẖ thíh mardá? 26Gwashtai azẖ thíh mardá: Yesuá gwashta ki Guḍá bachh halás ant. 27Hacho maví ki thíh mardar má ráh raḏẖ khanún, thau dirrá baro, síhe phiren. Máhig̱ẖ ki pheshá dastá khai áṉhí dafá bozẖ; hawoḏẖá miskále girí; mai wa waṯẖí jind sángá ánháṉrá de.
Markert nå:
Matí Injíl 17: BGPRMAT
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Published in 1884 for the Punjab Bible Society.
