Matteus’ evangelium 5
5
Saligprisningene
1-8Da Jesus så den store folkemengden som fulgte etter Ham, dro Han seg unna, og disiplene kom etter Ham. Han gikk opp i fjellet og satte seg der, og så begynte Han å underviste dem:
«Salige er de fattige i ånden, for Himlenes rike er deres.
Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet.
Salige er de ydmyke, for de skal arve jorden.
Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdigheten, for de skal bli mettet.
Salige er de barmhjertige, for de skal få barmhjertighet.
Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud.
9-12 Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
Salige er de som blir forfulgt for rettferdighetens skyld, for Himlenes rike er deres.
Salige er dere når de håner og forfølger dere og for Min skyld lyver og sier all slags ondt om dere.
Fryd dere og juble i glede, for stor er deres lønn i Himmelen. For slik forfulgte de profetene som var før dere.
Salt og lys
13-16 Dere skal virke som salt på jorden, som bevarer verden fra forråtnelse. Men hvis saltet mister sin saltkraft, hvordan skal det da bli salt igjen? Da duger det bare til å bli kastet på bakken og bli tråkket på av menneskene.
Dere er satt i verden for å bringe lys. En by som ligger på et fjell, lyser slik at den ikke kan skjules. Man tenner heller ikke en lampe og gjemmer den under noe, nei, man setter den fram, slik at den kan lyse for alle som er i rommet.
På samme måte skal dere skinne for menneskene rundt dere. Når de ser de gode handlingene deres og hvor godhjertede og sjenerøse dere er, da vil de, på grunn av dere, takke Gud, Han som er deres Far i Himmelen.
Kristus oppfyller loven
17-18 Dere må bare ikke tro at Jeg er kommet for å sette en strek over budene og reglene som de tidligere profetene forkynte. Jeg er ikke kommet for å oppheve dem, men for å oppfylle dem. For det skal Jeg si dere: Før himmel og jord blir utslettet, skal ikke den minste bokstav, ikke en strek av det som tidligere er skrevet, bli borte. Alt skal gå i oppfyllelse.
19-20 Hver den som bryter et av de minste av disse budene og lærer andre mennesker at det ikke er så nøye med dem, skal være den minste i Guds rike. Men hver den som virkelig tar sitt trosliv på alvor, og lærer andre å gjøre det samme, han skal være stor i Guds rike. For én ting er sikkert: Hvis ikke deres liv langt overgår standarden til de religiøse lederne som ikke lever slik de lærer, da kommer dere aldri inn i Himmelens rike.
Det begynner i hjertet
21-22 Dere har hørt budet som er blitt forkynt i generasjoner: ‘Du skal ikke drepe.’ Ifølge budene har den som myrder, gjort seg skyldig til straff.
Men Jeg sier dere: Den som blir sint på en annen uten grunn, har gjort seg skyldig til straff, eller den som kaller en annen: ‘Idiot!’ eller ‘Din tufs!’ er blitt skyldig. Han fortjener helvetes ild, for også ord kan drepe.
23-26 Derfor, om du kommer til en gudstjeneste for å gi en gave til Gud, og kommer på at det er noen som har noe imot deg, skal du legge fra deg gaven og først gå og ordne opp med denne personen. Etter det kan du gå tilbake for å gi gaven din.
Ikke nøl med å gjøre opp med noen du har en konflikt med, mens du ennå har muligheten. Ta initiativet og ikke vent for lenge, for da kan den du ligger i strid med, stille deg for retten. Dersom det skjer, kan du ende opp i fengsel, og da kan du være sikker på at du slett ikke kommer ut derfra, før du har gjort helt opp for deg.
Synd i hjertet
27-30 Dere har hørt at det er blitt sagt i generasjoner: ‘Du skal ikke ha sex utenfor ekteskapet.’
Men Jeg sier dere: Den som ser på en kvinne og ønsker å ha sex med henne, har allerede syndet med henne i sitt hjerte. Hvis ditt høyre øye frister deg til å synde, så riv det ut, og ikke tillat at det skjer! For det er bedre å leve med ett øye enn at hele kroppen blir kastet i helvete. Og dersom din høyre hånd frister deg til å synde, så hogg den av og kast den fra deg! Kvitt deg med det som leder deg til fristelse. For det er bedre for deg å miste en kroppsdel enn at hele kroppen din kommer til helvete.
Ekteskapet er bindende
31-32 Videre er det blitt sagt: ‘Den som skiller seg fra sin kone, skal gi henne skilsmissepapirer, så hun får sine lovlige rettigheter.’
Men Jeg sier dere at den som skiller seg av annen grunn enn utroskap, er skyldig i at ekteskapet brytes. Og den som gifter seg med en kvinne som er skilt, bryter ekteskapet.
Om å sverge
33-37 Dere har også hørt: ‘Du skal ikke bryte et løfte, men du skal holde det løftet du har gitt til Herren.’
Men Jeg vil si dere: Ikke sverg i det hele tatt, verken ved Himmelen eller ved jorden. For i Himmelen er Guds trone, og jorden er Hans fotskammel. Sverg heller ikke ved Jerusalem, for det er den store Konges by.
Du skal heller ikke sverge ved ditt eget hode, for du kan ikke gjøre ett hår hvitt eller svart.
La et ‘ja’ være et ‘ja’ og ‘nei’ være et ‘nei’. Alt som er mer enn det, er ondt.
Strekk dere langt for hverandre!
38-42 Det er blitt forkynt at dere skal gjengjelde ondt med ondt: ‘Et øye for et øye, en tann for en tann’ Jeg sier: Blir du slått på det høyre kinnet, så skal du også vende det andre til. Vis styrke og ta ikke igjen!
Og dersom noen vil saksøke deg og ta fra deg noe, så skal du la ham få mer enn han ber om. Og om noen ber deg om å bære hans byrde én mil, så gå to mil med ham. Gi til den som ber deg om noe, og ikke vær vrang mot dem som ønsker å låne noe av deg.
Elsk dine fiender!
43-45 Dere har hørt at det er sagt: ‘Du skal elske dine medmennesker og hate dine fiender’ Men Jeg sier dere: Elsk deres fiender, velsign dem som forbanner dere, gjør godt mot dem som hater dere, og be for dem som forfølger dere og som ondskapsfullt utnytter dere. På denne måten viser dere at dere er barn av Gud i Himmelen, for dette ligner Gud. Han lar solen gå opp over alle mennesker, og Han lar det regne over både onde og gode, både over dem som fortjener det og over dem som ikke fortjener det.
46-47 Hvis dere viser kjærlighet bare til dem som elsker dere, er det noe å være stolt over? Er det noe å belønne dere for? Det samme gjør jo de som lever uten Gud.
Og hvis dere bare er vennlige mot deres egne venner, er det så storartet? Gjør ikke de som lever uten Gud, det samme?
48Nei, dere skal streve etter å være fullkomne, slik deres Far i Himmelen er fullkommen.
Markert nå:
Matteus’ evangelium 5: BGO_Hver
Marker
Del
Kopier
Vil du ha høydepunktene lagret på alle enhetene dine? Registrer deg eller logg på
Hverdagsbibelen 2018 utgave © Hermon Forlag AS / Bibelforlaget, 2018.
