De Bijbel voor iedereen: hoe we kunnen bidden voor BijbelvertalingenVoorbeeld

The Bible for All: How to Pray for Bible Translation

Dag 5 van 5

  

Een familie die samen bidt, blijft bij elkaar 

Wanneer we iets geweldigs beginnen voor Gods glorie dan is er niets teleurstellender dan wanneer het doodbloedt. Dit geldt ook voor wanneer we bidden dat iedereen op aarde de Bijbel in hun eigen taal mag ontvangen. Bidden vergt doorzettingsvermogen en discipline, twee woorden waar iedereen mee worstelt. Hoe gaat het met jouw gebedsgewoonten die we tot nu toe hebben geleerd? Sommige houd je vast. Andere waarschijnlijk niet. 

Maar raad eens? Het was nooit Gods bedoeling dat je in je eentje zou bidden. 

Het gebed van een volger van Christus is radicaal anders dan het gebed van iemand die menselijke religies volgt. Eén groot verschil is dat, wanneer we bidden tot de drie-enige God van de Bijbel, we een eeuwig gesprek binnengaan met de Vader, de Zoon, en de Heilige Geest (Johannes 17:5, Hebreeën 9:14). Jezus bad dus nooit alleen. Wij bidden nooit alleen. In Mattheüs 18:19 lezen we zelfs dat we gegarandeerd antwoord krijgen op ons gebed als we samen bidden met anderen. Als je goed kijkt dan zie je dat het gebed een gemeenschappelijk iets is in de Bijbel. Van de tabernakel van Mozes tot de tempel van Salomo tot de huizen van de apostelen in het boek Handelingen: de mensen van de Bijbel baden samen als een geestelijke familie. 

Hierin is vandaag de dag niets veranderd voor de volgers van Christus. 

God heeft een gebedsfamilie voor je. Misschien is het je biologische familie of een geestelijke familie, of misschien een beetje van allebei. Onze hemelse Vader is een "familiemens". Je bent niet alleen, niet in de hemelse sferen en ook niet hier op aarde. 

Gebedsgewoonte nr. 5: Bid met anderen. 

Vraag op deze laatste dag van onze overdenking de Heere God of Hij tot je wil spreken over wie er onderdeel kan uitmaken van jouw "familie". Begin met iets kleins. Begin met iemand in je naaste familie zoals je partner of misschien een goede vriend. Er zijn er maar twee nodig. Ga op zoek naar een wekelijks ritme waarin je samen bidt, en bepaal hoelang je dat doet. Begin gewoon met 5 minuten samen bidden. Bid voor elkaar, en verander dan de wereld door te bidden voor NUL. Bid dat het aantal van 2000 groepen mensen die geen enkel Bijbelvers in hun eigen taal hebben, mag dalen naar NUL in 2030. Klik op de link hier beneden om toegang tot gebedshulpmiddelen te krijgen die horen bij de vijf gewoonten in deze overdenking. 

Dankjewel dat je met ons mee wilde doen. Moge God in en door jouw hart werken op de meest levensveranderende manieren! Het is een eer dat we de handen ineen mogen slaan om elke persoon te bereiken die nog wacht op het openbaren van Gods boodschap van liefde door de Schrift! 

 

www.prayforzero.com/youversion

Dag 4

Over dit leesplan

The Bible for All: How to Pray for Bible Translation

Op welke manieren heeft de Bijbel jouw leven veranderd? Wanneer het leven moeilijk wordt, kunnen we richting en troost vinden in de Schrift. Maar wat als de Bijbel niet beschikbaar was in jouw taal? Dat is op dit moment de realiteit voor 1 miljard mensen. Doe mee met dit vijfdaagse leesplan waarin je je Schriftlezingen kunt combineren met makkelijke en effectieve manieren om te bidden voor mensen voor wie de Bijbel niet in hun eigen taal beschikbaar is.

More

We willen graag YWAM Kona bedanken voor het beschikbaar stellen van dit leesplan. Voor meer informatie, ga naar: http://www.seedcompany.com