Psalms 28:6-9
Psalms 28:6-9 The Message (MSG)
Blessed be GOD— he heard me praying. He proved he’s on my side; I’ve thrown my lot in with him. Now I’m jumping for joy, and shouting and singing my thanks to him. GOD is all strength for his people, ample refuge for his chosen leader; Save your people and bless your heritage. Care for them; carry them like a good shepherd.
Psalms 28:6-9 King James Version (KJV)
Blessed be the LORD, Because he hath heard the voice of my supplications. The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: Therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him. The LORD is their strength, And he is the saving strength of his anointed. Save thy people, and bless thine inheritance: Feed them also, and lift them up for ever.
Psalms 28:6-9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Blessed be the LORD, Because He has heard the voice of my supplication. The LORD is my strength and my shield; My heart trusts in Him, and I am helped; Therefore my heart exults, And with my song I shall thank Him. The LORD is their strength, And He is a saving defense to His anointed. Save Your people and bless Your inheritance; Be their shepherd also, and carry them forever.
Psalms 28:6-9 New Century Version (NCV)
Praise the LORD, because he heard my prayer for help. The LORD is my strength and shield. I trust him, and he helps me. I am very happy, and I praise him with my song. The LORD is powerful; he gives victory to his chosen one. Save your people and bless those who are your own. Be their shepherd and carry them forever.
Psalms 28:6-9 American Standard Version (ASV)
Blessed be Jehovah, Because he hath heard the voice of my supplications. Jehovah is my strength and my shield; My heart hath trusted in him, and I am helped: Therefore my heart greatly rejoiceth; And with my song will I praise him. Jehovah is their strength, And he is a stronghold of salvation to his anointed. Save thy people, and bless thine inheritance: Be their shepherd also, and bear them up for ever.
Psalms 28:6-9 New International Version (NIV)
Praise be to the LORD, for he has heard my cry for mercy. The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in him, and he helps me. My heart leaps for joy, and with my song I praise him. The LORD is the strength of his people, a fortress of salvation for his anointed one. Save your people and bless your inheritance; be their shepherd and carry them forever.
Psalms 28:6-9 New King James Version (NKJV)
Blessed be the LORD, Because He has heard the voice of my supplications! The LORD is my strength and my shield; My heart trusted in Him, and I am helped; Therefore my heart greatly rejoices, And with my song I will praise Him. The LORD is their strength, And He is the saving refuge of His anointed. Save Your people, And bless Your inheritance; Shepherd them also, And bear them up forever.
Psalms 28:6-9 Amplified Bible (AMP)
¶Blessed be the LORD, Because He has heard the voice of my supplication. The LORD is my strength and my [impenetrable] shield; My heart trusts [with unwavering confidence] in Him, and I am helped; Therefore my heart greatly rejoices, And with my song I shall thank Him and praise Him. The LORD is their [unyielding] strength, And He is the fortress of salvation to His anointed. Save Your people and bless Your inheritance; Be their shepherd also, and carry them forever.
Psalms 28:6-9 New Living Translation (NLT)
Praise the LORD! For he has heard my cry for mercy. The LORD is my strength and shield. I trust him with all my heart. He helps me, and my heart is filled with joy. I burst out in songs of thanksgiving. The LORD gives his people strength. He is a safe fortress for his anointed king. Save your people! Bless Israel, your special possession. Lead them like a shepherd, and carry them in your arms forever.
Psalms 28:6-9 The Passion Translation (TPT)
But YAHWEH, may your name be blessed and built up! For you have answered my passionate cry for mercy. YAHWEH is my strength and my wraparound shield. When I fully trust in you, help is on the way. I jump for joy and burst forth with ecstatic, passionate praise! I will sing songs of what you mean to me! You will be the inner strength of all your people, YAHWEH, the mighty protector of all, and the saving strength for all your anointed ones. Save your people whom you love, and bless your chosen ones. Be our shepherd leading us forward, forever carrying us in your arms!
Psalms 28:6-9 English Standard Version 2016 (ESV)
Blessed be the LORD! For he has heard the voice of my pleas for mercy. The LORD is my strength and my shield; in him my heart trusts, and I am helped; my heart exults, and with my song I give thanks to him. The LORD is the strength of his people; he is the saving refuge of his anointed. Oh, save your people and bless your heritage! Be their shepherd and carry them forever.
