Psalms 141:1-2
Psalms 141:1-2 The Message (MSG)
GOD, come close. Come quickly! Open your ears—it’s my voice you’re hearing! Treat my prayer as sweet incense rising; my raised hands are my evening prayers.
Psalms 141:1-2 King James Version (KJV)
LORD, I cry unto thee: make haste unto me; Give ear unto my voice, when I cry unto thee. Let my prayer be set forth before thee as incense; And the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
Psalms 141:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
O LORD, I call upon You; hasten to me! Give ear to my voice when I call to You! May my prayer be counted as incense before You; The lifting up of my hands as the evening offering.
Psalms 141:1-2 New Century Version (NCV)
LORD, I call to you. Come quickly. Listen to me when I call to you. Let my prayer be like incense placed before you, and my praise like the evening sacrifice.
Psalms 141:1-2 American Standard Version (ASV)
Jehovah, I have called upon thee; make haste unto me: Give ear unto my voice, when I call unto thee. Let my prayer be set forth as incense before thee; The lifting up of my hands as the evening sacrifice.
Psalms 141:1-2 New International Version (NIV)
I call to you, LORD, come quickly to me; hear me when I call to you. May my prayer be set before you like incense; may the lifting up of my hands be like the evening sacrifice.
Psalms 141:1-2 New King James Version (NKJV)
LORD, I cry out to You; Make haste to me! Give ear to my voice when I cry out to You. Let my prayer be set before You as incense, The lifting up of my hands as the evening sacrifice.
Psalms 141:1-2 Amplified Bible (AMP)
LORD, I call upon You; hurry to me. Listen to my voice when I call to You. Let my prayer be counted as incense before You; The lifting up of my hands as the evening offering. [1 Tim 2:8; Rev 8:3, 4]
Psalms 141:1-2 New Living Translation (NLT)
O LORD, I am calling to you. Please hurry! Listen when I cry to you for help! Accept my prayer as incense offered to you, and my upraised hands as an evening offering.
Psalms 141:1-2 The Passion Translation (TPT)
Please, Lord, come close and come quickly to help me! Listen to my prayer as I call out to you. Let my prayer be as the evening sacrifice that burns like fragrant incense, rising as my offering to you as I lift up my hands in surrendered worship!